“Tanxugueiras”, palabra del año 2021 para la Real Academia Galega
“Tanxugueiras” es la Palabra del Año 2021 de la Real Academia Galega y la Fundación Barrié. El nombre del grupo formado por Aida Tarrío y las hermanas Olaia y Sabela Maneiro, participantes del Benidorm Fest 2022 con la canción Terra y, por lo tanto, candidatas a representar a España en Eurovisión, ha ganado la votación popular que organiza cada año, desde 2014, el Portal das Palabras.
El término “Tanxugueira” tiene dos significados, por una parte, es un topónimo localizado en varias parroquias gallegas como Dodro (A Coruña), Fumaces y Viana do Bolo (Ourense), o Catoira (Pontevedra), y por la otra, es una alteración del vocablo “Teixugueira” que hace referencia al lugar donde hay presencia o abundancia de “teixugos” o “porco teixos” (tejones), un tipo de mamífero nocturno que se alimenta de bellotas, bichos y plantas como el maíz, por lo que en algunos puntos de Galicia se tocaba el cuerno para ahuyentarlos por la noche.
“Resiliencia”, “vacinódromo”, “gromo” y “coada” han sido las palabras finalistas de este 2021, mientras que en años anteriores las ganadoras fueron “nós” (2020), “sentidiño” (2019), “deseucaliptización” (2018), “afouteza” (2017), “irmandade” (2016), “refuxiado, -a” (2015) y “corrupción” (2014).
Puede interesarte...
-
08 SEP 2021Entrevistas Tanxugueiras: “Intentamos llevar nuestra música, lengua y tradición a escenarios de todo el mundo, así que, ¿por qué no?” -
16 NOV 2021España Tanxugueiras recoge el guante y envía canción para Eurovisión: “Sigue la línea de Figa o Midas” -
07 SEP 2021E-S El folk gallego de Tanxugueiras da el campanazo y se convierte en la apuesta de los eurofans españoles para Eurovisión 2022
Conversación
15 La palabra "tanxugueira" la he escuchado más de una vez en Galicia para referirse a la "tejonera". Además, ellas van muy acordes con su vestimenta blanca y negra, van muy tejonas. El pasado noviembre retiré a uno atropellado en la carretera, pobrecillo. Llevan una canción muy original, de un estilo jamás visto en el festival. Parece que la muñeira electrónica está gustando a toda Europa. Como sean las elegidas, que RTVE se vaya preparando...
0 La promoción que esta recibiendo esta candidatura es desproporcionada. Y solo por incluir los idiomas cooficiales. Para mi es una propuesta repetitiva y estridente. Muy Polonia 2019.
2 Muy pesados ya con esta canción y encima todavía hay quien piensa que es un estilo Go-A cuando “Terra” no es ni la mitad de moderna y más bien se parece a “Pali sie” de Tulia, las cuales ni tan solo se clasificaron para la final.
3 Me parece horroroso que hayáis decidido hacer una broma con una candidatura concreta teniendo mil opciones de inocentada que no implique ningún artista concreto. Veo demasiado favoritismo con "Terra" cuando en realidad cada artista del Benidorm Fest debería tener el mismo espacio en el apartado de artículos. Que para lo demás, tenéis las secciones de opinión o los vídeos de YouTube. Pero esto era totalmente innecesario y la saturación con "Terra" ya cansa.
5 Fatuo, hoy es día 27, las inocentadas son mañana. La noticia es de verdad. Tanxugueira es una palabra en gallego y la fama que les dio este año ha hecho que sea elegida palabra del año. Aquí en Galicia sacan a las Tanxugueiras en televisión muy a menudo, están haciéndoles mucha promoción, por ello el resultado. Sí es cierto que al ser las elegidas en la Elección Interna de esta web, parece que se les da más voz, pero supongo que se irán promocionando las demás canciones también.
0 Por favor, pido que la gente que vote abra la mente y valore objetivamente cada candidatura. Que se deje guiar por más aspectos más allá de que esté en lengua cooficial. Para mi, hay demasiado hype. Se elija lo que se elija, que en un año no nos arrepintamos como con "Lo malo", "revolución sexual", etc.
4 Que cansinos con que se parecen a las Tulia o compararlas con Go_A. De verdad. El folclore ucraniano o Polaco nada tiene que ver con el gallego. Que son voces de las que se consideran “blancas”, pues vale. Pero más allá de eso, toda similitud que queráis sacar, está fuera de lugar. “Terra” es un tema épico, con raíces y a la vez moderno e impactante. ¿Que son mis favoritas? Si. ¿Que me encantan también Rayden, Rigoberta, Unique, Xeinn, Luna ki y Varry Brava? También. Este año está difícil y todo depende del directo, la puesta en escena y el pack completo. Solo hay tres a las cuales no veo en Eurovision, que son Gonzalo Hermoda, Marta Sango (aunque ella me encante) y Javiera Mena y aún así, todas tienen su punto. Si hay más noticias de ellas, no es por favoritismo, es porque gustan e interesan. Es la primera Saez que una lengua cooficial participa en algo así, es normal. Es como cuando tienes tú primer hijo y solo presumes de él. Pues ya está.
3 Pues peor me lo ponéis, porque honestamente es una noticia que está cogida por los pelos para una web que habla de Eurovisión y no de nombres de artistas. No viene a cuento. Las chicas no tienen la culpa, pero tanta historia con ellas huele fatal y hay 13 artistas más en Benidorm que merecen la misma atención. Literalmente esto me parece una noticia tan chorra y absurda para esta web que pensaba que era coña.
8 A algunos/as parece que les molesta que llamen la atención, parece que quieren candidaturas más discretas y que pasen desapercibidas para que en Eurovisión se lleven 0 points. Abrid los ojos: los vídeos donde aparecen son los más vistos, y eso es porque interesan, y si interesan, es normal que haya más noticias de ellas.
2 Todo mi apoyo a las Tanxu. Cada uno que vote lo que quiera, por supuesto, pero las reproducciones en Youtube ya marcan la buena acogida a 'Terra' y todos los amantes de Eurovisión deberíamos ver lo positivo que es semejante impacto. Queda aún un mes para el festival y seguro que otras candidaturas también generarán noticias. Disfrutemos un poco del viaje.
3 Que no he criticado a las Tanxugueiras, que he criticado a esta web por poner una noticia poco relevante (en mi opinión) para hablar de este grupo. Me ha parecido tan de broma que directamente pensaba que era el Día de los Inocentes, y lo peor de todo, no lo era, es real la noticia. Mi culpa por no saber en qué día vivo. Terra tiene mucho apoyo, y si ganan tendrá el mío también, pero veo que el efecto Galicia está acaparando demasiado y me da rabia por el resto de candidatos.
7 Mi favorita es Rayden, seguida de tanxugueiras, de rigoberta y de varry brava y no me pico porque se hable de uno u otro, que cada uno vote a quien más le guste y punto. Este año hay una votación muy amplia y ganará el mejor pack canción-puesta en escena-voz, estoy seguro, y como todas las canciones son buenas pues a tope con lo que salga. Menos pique y más diversión, que somos muy cansinos.