1 Subwoolfer_Press2_Photo_MartinMyklebust&Scope
Eurovisión 2022
flag-for-norway_1f1f3-1f1f4
Noruega

Subwoolfer

Give That Wolf a Banana

Semifinal 1

Puesto 6

177 pts.

Actuación 16

Gran Final

Puesto 10

182 pts.

Actuación 7

Intérprete

Subwoolfer es un dúo noruego formado por los personajes disfrazados de lobo KeithJim. Su verdadera identidad la han mantenido en secreto, pero no obstante en redes sociales se ha especulado en distintas opciones. Por un lado se cree que son el dúo Ylvis, formado por los hermanos VegardBård Ylvisåker, por otro se piensa que pueden ser el cantante noruego Gaute Ormåsen y el cantante y compositor británico Ben Adams, y otra posibilidad que plantean es que se trate del dúo rapero Erik og Kriss.

El 10 de enero de 2022 se presentaron al Norsk Melodi Grand Prix con el tema Give that wolf a banana, siendo precalificados como finalistas directos. Pese a todo, tenían previsto actuar en la tercera semifinal, pero contrajeron el COVID19 y su actuación se pospuso a la cuarta. En la gran final consiguieron la victoria y lograron el derecho a representar a Noruega en el festival de Eurovisión celebrado en Turín. El día de San Valentín lanzaron la versión romántica de su canción eurovisiva titulada Give that wolf a romantic banana. En eurovisión participaron en la primera semifinal consiguiendo un 6º lugar con 177 puntos, logrando la clasificación para la gran final, en la que obtuvieron una 10ª posición con 182 puntos.

En julio de 2022 lanzaron el single Melocoton (The donka donk song) y en octubre publicaron el tema Howling con la colaboración de Luna Ferrari, la “hermana” de Keith y Jim.

Texto: José Mª Soto, "Taray". Diciembre de 2022

Actuación Gran Final

Melodi Grand Prix

19/02/2022

El 19 de febrero se celebró la gran final del Melodi Grand Prix 2022 presentada por Annika Momrak, Kåre Magnus Bergh y Mikkel Niva desde el H3 Arena in Fornebu, Bærum.

La gala estuvo formada por 10 participantes. El televoto fue el encargado de decidir el ganador en tres rondas de votación: la primera para elegir a cuatro superfinalistas, Subwoolfer, NorthKid, Elsie Bay y Sofie Fjellvang; la segunda para seleccionar a los dos clasificados para la superfinal, Give That Wolf a Banana y Someone; y la tercera para escoger el vencedor.

Previamente a la gran final se celebraron cuatro semifinales y dos repescas a través de televoto con un total de 16 concursantes que se unieron a los cinco finalistas directos.

Elsie Bay era la favorita para el triunfo de los lectores de Eurovision-Spain.com con un 30,1% de los votos, frente al 29,4% en segunda posición de Subwoolfer.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Oda Gondrosen
Hammer of Thor
2
NorthKid
Someone
45,9%
2
3
Anna-Lisa Kumoji
Queen Bees
4
Farida
Dangerous
5
Sofie Fjellvang
Made of Glass
-
3
6
Frode Vassel
Black Flowers
7
Christian Ingebrigtsen
Wonder of the World
8
Maria Mohn
Fly
9
Subwoolfer
Give That Wolf a Banana
54,1%
1
10
Elsie Bay
Death of Us
-
3

Videoclip

Subwoolfer

Give That Wolf a Banana

DJ Astronaut, Jim, Keith

Carátula

Álbum que incluye el tema

subwoolfer

Letra de la canción

Versión original

Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Not sure I told you, but I really like your teeth
That hairy coat of yours with nothing underneath
Not sure you have a name, so I will call you Keith
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

See where you’re going, but I don’t know where you’ve been
Is that saliva or blood drippin’ off your chin?
If you don’t like the name Keith
I’ma call you Jim
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh

And before that wolf eats my grandma
Give that wolf a banana
Give that wolf
And before that wolf eats my grandma
Give that wolf a banana
Give that wolf
Give that wolf (Banana)

Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Banana

I like the scent of every meal on your breath
That hunger in you, I’m in danger now, I guess
Let’s go to grandma’s, you say grandma tastes the best
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

And before that wolf eats my grandma
Give that wolf a banana Give that wolf
(I want your grandma, yum, yum)
And before that wolf eats my grandma
Give that wolf a banana
Give that wolf
Give that wolf
Someone give that wolf a banana

Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Someone give that wolf a banana
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Someone give that wolf a banana

Ba-na-na
Ba-na-na-na-na
Ba-na-na
Ba-na-na-na-na

And before that wolf eats my grandma
Give that wolf a banana
Give that wolf
(I want your grandma, yum, yum)
Someone give that wolf a banana
And before that wolf eats my grandma
Give that wolf a banana
Give that wolf
Give that wo-o-olf

Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Someone give that wolf a banana
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Someone give that wolf a banana

Not sure I told you, but I really like your teeth
That hairy coat of yours with nothing underneath
Not sure you have a name, so I will call you Keith

Letra de la canción

Versión traducida

DALE A ESE LOBO UN PLÁTANO
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No estoy seguro de que te lo haya dicho, pero realmente me gustan tus dientes
Ese abrigo peludo tuyo sin nada debajo
No estoy seguro de que tengas nombre, así que te llamaré Keith
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Veo por dónde vas, pero no sé dónde has estado
¿Es eso saliva o sangre goteando de tu barbilla?
Si no te gusta el nombre Keith te llamaré Jim
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh
Y antes de que ese lobo se coma a mi abuela
Dale a ese lobo un plátano
Dale a ese lobo
Y antes de que ese lobo se coma a mi abuela
Dale a ese lobo un plátano
Dale a ese lobo
Dale a ese lobo (plátano)
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Plátano
Me gusta el aroma de cada comida en tu aliento
Ese hambre en ti, ahora estoy en peligro, supongo
Vayamos a la casa de la abuela, dices que la abuela es la que mejor sabe
Oh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Y antes de que ese lobo se coma a mi abuela
Dale a ese lobo un plátano
Dale a ese lobo
(Quiero a tu abuela, yum, yum)
Y antes de que ese lobo se coma a mi abuela
Dale a ese lobo un plátano
Dale a ese lobo
Dale a ese lobo
Que alguien le de a ese lobo un plátano
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Que alguien le de a ese lobo un plátano
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Que alguien le de a ese lobo un plátano
Ba-na-na
Ba-na-na-na-na
Ba-na-na
Ba-na-na-na-na
Y antes de que ese lobo se coma a mi abuela
Dale a ese lobo un plátano
Dale a ese lobo
(Quiero a tu abuela, yum, yum)
Y antes de que ese lobo se coma a mi abuela
Dale a ese lobo un plátano
Dale a ese lobo
Dale a ese lo-o-bo
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Que alguien le de a ese lobo un plátano
Yum, yum, yum, yum-yum-yum
Yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum-yum-yum
Que alguien le de a ese lobo un plátano
No estoy seguro de que te lo haya dicho, pero realmente me gustan tus dientes
Ese abrigo peludo tuyo sin nada debajo
No estoy seguro de que tengas nombre, así que te llamaré Keith

 

Eurocanción

RANKING 1247º / 1769

5.56 / 10

subwoolfer

CANCIÓN

3.16

DIRECTO

3.48

ESCENOGRAFÍA

3.64

VESTUARIO

3.4

Conversación

10
TOP
05/01/2023

Se que a mucha gente le gusta, pero nunca le he cogido el punto a esta canción ni a los cantantes ocultos. 5

0
TOP
05/01/2023

Bastante bien han quedado para lo que realmente valen.

0
TOP
29/04/2022

Magistralmente brutal

0
TOP
05/01/2023

El humor en Eurovisión nunca viene mal, y sobre todo si la organización de la actuación está bien preparada

0
TOP
27/03/2024

De las peores canciones en la historia del festival. Un 0 y porque no se puede dar menos.

10
TOP
27/03/2024

De lo peorcito que se ha visto en el esc.

0
TOP
05/01/2023

Me parece una genialidad en concepto, en producción de la canción, en estilo, la letra no tiene desperdicio alguno... Joke entry, sí, pero trabajada muy bien y una gozada de ver y oír. 10.

12
TOP
05/01/2023

Extravagante sin pasarse del todo. 5.

8
TOP
19/03/2022

Tiene auto-tune?

10
TOP
05/03/2022

Temazo, hay poco que aportar a semejante impacto