Eurovisión 2025
flag-for-armenia_1f1e6-1f1f2
Armenia

Parg

Survivor

Semifinal 2

Puesto

pts.

Actuación

Intérprete

Pargev Vardanyan  (Պարգեւ Վարդանյան), conocido simplemente como Parg  (Պարգ), es un cantante y compositor nacido en Hayravank, a orillas del lago Sevan, en el seno de una familia armenia. A los 2 años se mudaron a Volvogrado, la antigua Stalingrado, una ciudad rusa de aproximadamente un millón de habitantes. Allí cursó sus estudios y se graduó en el Instituto de Teatro y Cine en la especialización en Teatro y Actuación. En este instituto también formó parte de su primer grupo de música, The Edge Chronicles, con el que realizó varias giras por Rusia y las vecinas Armenia, Georgia y Ucrania entre 2017 y 2019. Su actividad se vio interrumpida por la pandemia de 2020 y no se reinició. 

A partir de este acontecimiento mundial, se concentró en su faceta de músico y publicó varios singles durante los años siguientes, de 2020 a 2024, En 2022 regresó a Armenia, afirmando que allí se sentía plenamente realizado artística y personalmente, porque era donde estaban sus raíces. Parg define su estilo de música como «audaz», ya que quiere combinar tradición e innovación, aunar la música folclórica con los sonidos modernos y presentar la cultura armenia a todo el mundo.

Su oportunidad de darse a conocer al gran público llegó en el festival de Haya donde actuó como telonero de la famosa cantante francesa Zaz, muy popular en el Cáucaso. Entonces decidió que debía llevar su música a otro nivel, escribió canciones y colaboró con otros artistas, como las eurovisivas Rosa Linn y Brunette. Asimismo tuvo varios reconocimientos como la nominación al Armenian Music Video Award 2024 por su canción Araj

Ya en 2025 se presentó al Depi Evratesil, la final nacional de Armenia para Eurovisión, donde su canción Survivor se alzó con el triunfo gracias a la máxima puntuación del televoto y la segunda mejor valoración de un jurado local y otro foráneo.

A nivel personal, en agosto de 2024 se casó con Nana Varadjan, una creadora de contenido digital originaria de Artsaj (Nagorno-Karabaj).

Texto: Carles Batlle, "Enat993". Marzo de 2025

Depi Evratesil

16/02/2025

El 16 de febrero se celebró la gran final del Depi Evratesil 2025 presentada por Aram MP3 (2014) y Ani Khachikyan desde el Complejo Karen Demirchyan en Ereván.

La gala estuvo formada por 12 participantes. Un sistema mixto de votación de jurado nacional (1/3), jurado internacional (1/3) y televoto (1/3) fue el encargado de decidir el ganador. Simon fue el favorito de los jueces locales y foráneos, mientras que Parg fue el preferido de la audiencia y el vencedor.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Athena Manoukian (2020).

DaQueenation lideraba las encuestas de los principales portales especializados durante la celebración del concurso.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Parg
Survivor
214
1
2
Sevagir
Falling
35
12
3
Anahit Adamyan
Tiny Little Boo
96
5
4
Mels
Losing
91
6
5
Simon
Ay Paparey Bye
197
2
6
Flora Bichakhchyan
Prayer
75
8
7
Gevorg Harutyunyan
Hey Man
78
7
8
Altsight
Dare to Dream
41
11
9
Anahit Hakobyan & Gasolia
Wild
115
4
10
Arsen feat. Kamil
Will You Marry Me?
42
9
11
Milena Mirijanyan
Romantic Net
42
10
12
Athena Manoukian
DaQueenation
192
3

Videoclip

Parg

Survivor

Alex Wilke, Armen Paul, Benjamin Alasu, Eva Voskanian, Jon Aljidi, Joshua Curran, Martin Mooradian, Pargev Vardanyan (Parg), Peter Boström y Thomas G:son

Carátula

Álbum que incluye el tema

parg

Letra de la canción

Versión original

Survivor

I got my bad shades on
Jet-black am in ma zone
I’m sick of the news
I’m sick of the views
I’m sick of the lies they’ve told

Come on and shine the light
Come on and shine on me
Guess you can see
I don’t believe
Anything they told me

Letting me down
Lifting me up
Keeping me slow
I don’t give up
It’s tearing me apart
I’m alive
Tryna look up, atop of a rock
Climbing these heights, man
I can’t stop at all
I’m standing tall

I’m a survivor
Stay aliver
Do or die in my prime
I’m a fighter
I’m a survivor
Won’t be tied up
Break from the pain
Take your place, I’ll remind ya

I’m a survivor

Break from the pain
Take your place, I’ll remind ya

Kicking me, breaking me
But I won’t stop
Pushing me, pulling me
I will get up
Hitting me, mocking me
Stabbing me, crushing me
Tearing me, burning me
I’ll never stop

I could have lost my way
I could have made mistakes
I bled a lot, more than you thought
But I didn’t fade away

Say you’ll break me down
And bring me to my knees
You can do it
Can you prove it?
But you ain’t got shit on me

I’m a survivor
Break from the pain
Take your place, I’ll remind ya

Breathe in breathe out it’s all done
Never forget who you are
Breathe in breathe out it’s all done
Never forget who you are

I’m a survivor
Stay aliver
Do or die in my prime
I’m a fighter
I’m a survivor
Won’t be tied up
Break from the pain
Take your place, I’ll remind ya

I’m a survivor
I’m a survivor

Break from the pain
Take your place
Survivor
Break from the pain
Take your place
Survivor
Break from the pain
Take your place

I’m а ѕurvivor

Letra de la canción

Versión traducida

Superviviente

Me puse mis gafas de sol malas
Negro profundo en mi zona
Estoy cansado de las noticias
Estoy cansado de las vistas
Estoy cansado de las mentiras que ellos han contado

Ven y haz brillar la luz
Ven y brilla sobre mi
Creo que puedes ver
Que no me creo
Nada de lo que me contaron

Cayendo
Levantándome
Manteniéndome poco a poco
No me doy por vencido
Me está destrozando
Estoy vivo
Tratando de mirar arriba, a lo más alto de una roca
Escalando estos muros
No puedo pararlo todo
Estoy aguantándolo todo

Soy un superviviente
Alguien que sigue vivo
Hazlo o muere en mi mejor momento
Soy un luchador
Soy un superviviente
No me atarán
Me libraré del dolor
Ocuparé tu lugar, te lo recordaré

Soy un superviviente

Me libraré del dolor
Ocuparé tu lugar, te lo recordaré

Pateándome, rompiéndome
No me pararé
Empujándome, tirándo de mi
Me levantaré
Golpeándome, burlándose de mi
Apuñalándome, aplastándome
Destrozándome, abrasándome
Nunca me pararé

Podría haber perdido mi rumbo
Podría haber cometido errores
Perdí mucha sangre, más de lo que puedes creer
Pero no desaparecí

Di que me romperás
Y harás que me arrodille
Puedes hacerlo
¿Puedes demostrarlo?
No tienes nada en contra de mi

Soy un superviviente

Me libraré del dolor
Ocuparé tu lugar, te lo recordaré

Inspira, espira, todo está hecho
No te olvides nunca de quién eres
Inspira, espira, todo está hecho
No te olvides nunca de quién eres

Soy un superviviente
Alguien que sigue vivo
Hazlo o muere en mi mejor momento
Soy un luchador
Soy un superviviente
No me atarán
Me libraré del dolor
Ocuparé tu lugar, te lo recordaré

Soy un superviviente
Soy un superviviente

Rompe con el dolor
Toma tu sitio
Superviviente
Rompe con el dolor
Toma tu sitio
Superviviente
Rompe con el dolor
Toma tu sitio

Soy un superviviente

Conversación