Intérprete
KAJ es un trio cómico finés fundado en Vörå, en la región finlandesa de Ostrobotnia. Sus componentes son Kevin Holmström, Axel Åhman y Jakob Norrgård. Su región forma parte del ámbito cultural sueco-finés y cantan principalmente en sueco, con algunas frases en el dialecto de Vörå. Suelen tocar diferentes estilos como el pop, rock, rap, ópera o schlager, acompañados de humor y sátira. Han sido muy conocidos por hacer sátira del Rockabilly (en Finlandia raggare) llamada Vörjeans.
Axel y Jakob se conocieron jugando al fútbol en Vörå y se hicieron muy amigos. Por otro lado Kevin conoció a Axel en una pista de motocross de Röukas, ayudándolo a remolcar su Suzuki averiada. Un poco más tarde Axel presentó a Kevin y Jakob en una discoteca escolar de Maxmo. Un año más tarde los tres coincidieron en la misma escuela, en donde fortalecieron su amistad y formaron el grupo KAJ (las iniciales de sus nombres) en 2009.
En 2012 lanzaron su primer álbum Professionella pjasalappar y al año siguiente su canción Heimani i Skick ganó el premio a la mejor producción amateur de Cine/TV/Video en el Nöjesgalan suecofinés. En 2014 editaron el disco Lokalproducerat pjas y recibieron la medalla Svenska Natten por su promoción de los dialectos suecofineses. En 2015 recibieron el título de Honorables Ostrobotnios del año. Los siguientes años siguieron siendo fructíferos en álbumes. Lanzaron Kom ti byin (2016), Gambämark (2018), Born to Börn (as Vörjeans) (2019), KAJ10 (en directo), Botnia paradise (2021) y Karar i arbeit (2024).
En 2025 se presentaron al Melodifestivalen sueco con la canción Bara bada Bastu, con la que lograron la victoria y el derecho a representar a Suecia en eurovisión celebrado en Basilea.
Kevin Holmström (Komossa, Finlandia, 12 de diciembre de 1993). Estudió producción y diseño para cine y televisión en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Arcada. Vive en Helsinki con su esposa.
Axel Åhman (Palvis, Finlandia, 6 de febrero de 1993). Estudió periodismo en la Escuela Sueca de Ciencias Sociales de Helsinki y trabajó como periodista en el diario Vasabladet. Ha escrito cuentos, libros infantiles y novelas, publicando cuatro libros desde 2020. Vive en Vaasa con su esposa.
Jakob Norrgård (Maxmo, 22 de marzo de 1993). Estudió fotografía y edición para cine y televisión en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Arcada. En 2017 fue presentador de un programa de radio de la Yle X3M. Vive en Helsinki con su novia.
Texto: José María Soto, "Taray". Marzo de 2025
Melodifestivalen
08/03/2025
El 8 de marzo se celebró la gran final del Melodifestivalen 2025 presentada por Edvin Törnblom y Keyyo desde el Strawberry Arena en Estocolmo.
La gala estuvo formada por 12 participantes. Un sistema mixto de votación de jurado internacional y televoto fue el encargado de decidir el ganador. Måns Zelmerlöw fue el favorito de los jueces, mientras que Kaj fueron los preferidos de la audiencia y los vencedores.
Previamente se realizaron cinco semifinales y una repesca a través de televoto con un total de 30 concursantes.
La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Måns Zelmerlöw (Suecia 2015) y John Lundvik (Suecia 2019). Durante las semifinales fueron eliminados Arvingarna (Suecia 1993) y Andreas Lundstedt de Six4One (Suiza 2006).
Kaj lideraban las encuestas de los principales portales especializados durante la celebración del concurso.
Actuación Final Nacional
Resultado Preselección
| Intérprete | Canción | Puntos | Posición | |
|---|---|---|---|---|
1 | John Lundvik | Voice of the Silent | 074 | 6 |
2 | Dolly Style | Yihaa | 075 | 5 |
3 | Greczula | Believe Me | 103 | 3 |
4 | Klara Hammarström | On and On and On | 077 | 4 |
5 | Scarlet | Sweet n' Psycho | 064 | 7 |
6 | Erik Segerstedt | Show Me What Love Is | 051 | 9 |
7 | Maja Ivarsson | Kamikaze Life | 032 | 11 |
8 | Meira Omar | Hush Hish | 050 | 10 |
9 | Måns Zelmerlöw | Revolution | 157 | 2 |
10 | Saga Ludvigsson | Hate You So Much | 027 | 12 |
11 | Annika Wickihalder | Life Again | 054 | 8 |
12 | Kaj | Bara bada bastu | 164 | 1 |
Kaj
Bara bada bastu
Anderz Wrethov, Axel Åhman, Jakob Norrgård, Kevin Holmström, Kristofer Strandberg y Robert Skowronski
Carátula
Álbum que incluye el tema
Letra de la canción
Versión original
Letra de la canción
Versión traducida
SÓLO TOMA UNA SAUNA
¡Ya está!
Los hermanos de sauna somos los que resplandecemos,
Solo tomamos una sauna, sauna,
Oh, tomar una sauna, sí
Los hermanos de sauna somos los que resplandecemos,
Solo tomamos una sauna, sauna,
Oh, tomar una sauna, sí
Tic, tac, tic, ¿por cuánto tiempo puedes soportarlo?
Noventa grados, ya casi estamos
Joder, cuánto calor hace aquí
(Oh, eh-oh, eh-oh)
Los hermanos de sauna somos los que resplandecemos,
Solo tomamos una sauna, sauna,
Oh, tomar una sauna, sí
Solo tomar una, solo tomar una, solo tomar una sauna
Solo tomar una sauna, solo tomar una sauna
Solo tomar una, solo tomar una, solo tomar una sauna (No cubrir)
Solo tomar una, solo tomar una, solo tomar una sauna
Solo tomar una sauna, solo tomar una sauna
Solo tomar una, solo tomar una, solo tomar una sauna
Los hermanos de sauna somos los que resplandecemos,
Solo tomamos una sauna, sauna,
Oh, tomar una sauna, sí
Solo tomar una, solo tomar una, solo tomar una sauna
Solo tomar una sauna, solo tomar una sauna
Solo tomar una, solo tomar una, solo tomar una sauna
Conversación