Eurovisión 2022
flag-for-sweden_1f1f8-1f1ea
Suecia

Cornelia Jakobs

Hold Me Closer

Semifinal 2

Puesto 1

396 pts.

Actuación 17

Gran Final

Puesto 4

438 pts.

Actuación 20

Intérprete

Anna Cornelia Jakobsdotter Samuelsson (Nacka, Suecia, 9 de marzo de 1992). Es hija de Jakob Samuel, cantante del grupo de heavy metal The Poodles y nieta del sacerdote Bengt Samuelsson y de la compositora Kerstin Nerbe. Estudió en la escuela de estética Kulturama y en la escuela secundaria de música Rytmus de Estocolmo entre 2008 y 2011.

En 2008 hizo una audición para el programa Idol, pero no fue admitida, teniendo además que soportar las burlas de los jueces. En 2011 formó parte del grupo Love Generation, con el que se presentó al Melodifestivalen con el tema Dance Alone. Quedaron terceras de su semifinal, pero no pudieron superar el Andra chansen. En 2012 volvieron al Melodifestivalen con la canción Just a little bit, terminando en sexta posición de su semifinal. En 2020 Cornelia compuso e interpretó el tema Weight of the world, que fue la banda sonora de la serie Björnstad, y en 2021 compuso la canción Best of me, con la que Efrain Leo participó en el Melodifestivalen, siendo eliminado en el andra chansen.

En 2022 Cornelia se presentó en solitario al Melodifestivalen con la canción Hold me closer, consiguiendo la victoria y obteniendo el derecho a representar a Suecia en el festival de eurovisión celebrado en Turín. Actuó en la segunda semifinal, consiguiendo el primer puesto con 396 puntos y clasificándose para la gran final, en la que logró una cuarta posición con 438 puntos. Le fue otorgado el premio Marcel Bezençon. Tras el festival lanzó el single Fine.

Texto: José Mª Soto, "Taray". Diciembre de 2022

Actuación Gran Final

Melodifestivalen

12/03/2022

El 12 de marzo se celebró la gran final del Melodifestivalen 2022 presentada por Oscar Zia y Farah Abadi desde el Friends Arena de Estocolmo.

La gala estuvo formada por 12 participantes. Un sistema mixto de votación de jurado internacional y televoto fue el encargado de decidir el ganador. Anders Bagge fue el favorito de la audiencia, mientras que Cornelia Jakobs fue la preferida de los jueces y la vencedora.

Previamente se realizaron cuatro eliminatorias y una repesca a través de televoto con un total de 28 concursantes.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: John Lundvik (2019), Robin Bengtsson (2017) y Anna Bergendahl (2010). Cornelia Jakobs, por su parte, participó previamente en el Melodifestivalen 2011 y 2012 con Love Generation.

Hold Me Closer era la favorita para el triunfo de los lectores de Eurovision-Spain.com con un 34,0% de los votos.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Klara Hammarström
Run to the Hills
083
6
2
Theoz
Som du vill
065
7
3
Anna Bergendahl
Higher Power
029
12
4
John Lundvik
Änglavakt
060
8
5
Tone Sekelius
My Way
084
5
6
Anders Bagge
Bigger than the Universe
121
2
7
Robin Bengtsson
Innocent Love
034
11
8
Faith Kakembo
Freedom
051
10
9
Liamoo
Bluffin'
091
4
10
Cornelia Jakobs
Hold Me Closer
146
1
11
Cazzi Opeia
I Can't Get Enough
055
9
12
Medina
In i dimman
109
3

Videoclip

Cornelia Jakobs

Hold Me Closer

David Zanden, Isa Molin y Cornelia Jakobs

Carátula

Álbum que incluye el tema

cornelia jakobs

Letra de la canción

Versión original

No need to apologize
‘Cause there’s nothing to regret
Well, this is not what I wanted
Guess all the good things come to an end
So baby, bye, bye
Wish you the best
But most of all, I wish that I could love you less
Well, maybe you’re right, I’ll find someone else
You say it isn’t me, but when did that ever help?
Hold me closer
Although you’ll leave before the sunrise
Might be bleeding, but don’t you mind, I’ll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Hold tight, hold tight
Maybe it happened too fast
I guess that I understand
You say that you never felt this way for anyone
And that’s why it scares you to death
So baby, bye, bye
Know it’s for the best
Still I can’t see how that would ease the pain in my chest
Hold me closer
Although you’ll leave before the sunrise
I’ll be bleeding, but don’t you mind, I’ll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Could you just hold me tight?
I know I have to let go, but just give me the night
‘Cause tomorrow will hurt
Hurt really bad
‘Cause I’m about to lose the best I ever had
Hold me closer
Although you’ll leave before the sunrise
I’ll be bleeding, but don’t you mind, I’ll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Could you just hold me tight? (Hold tight, hold tight)
I know, I have to let go
But just give me the night (hold tight, hold tight)
Can’t you see that you
Found the right one at the wrong time?
It was just the wrong time
Hold tight, hold tight

Letra de la canción

Versión traducida

ABRÁZAME FUERTE

No hay necesidad de disculparse,
porque no hay nada que lamentar
Bueno, esto no es lo que quería,
supongo que todas las cosas buenas llegan a su fin

Así que cariño, adiós, te deseo lo mejor
Pero por encima de todo deseo poder amarte menos
Bueno, tal vez tengas razón, encontraré a alguien más,
dices que no soy yo, pero ¿cuándo eso ayudó?

Abrázame más fuerte,
aunque te irás antes del amanecer. Puede que
esté sangrando,
pero no te preocupes, estaré bien.

Oh, me mata. Encontré lo correcto en el momento equivocado, pero hasta el amanecer.
Agárrate fuerte.
Agárrate fuerte.

Tal vez pasó demasiado rápido,
supongo que lo entiendo
Dices que nunca te has sentido así por nadie,
y es por eso que te asusta la muerte

Así que cariño, adiós,
sé que es lo mejor
Todavía no puedo ver cómo eso
aliviaría el dolor en mi pecho

Abrázame más fuerte,
aunque te irás antes del amanecer
Estaré sangrando,
pero no te preocupes, estaré bien

Oh, me mata,
encontré lo correcto en el momento equivocado
Pero hasta el amanecer,
¿Podrías abrazarme fuerte? Sé que tengo que dejarlo ir, pero solo dame la noche

Porque el mañana dolerá,
dolerá mucho
Porque estoy a punto de perder
lo mejor que he tenido

Abrázame más fuerte,
aunque te irás antes del amanecer
Estaré sangrando,
pero no te preocupes, estaré bien

Oh, me mata,
encontré lo correcto en el momento equivocado.
Pero hasta el amanecer
¿Podrías abrazarme fuerte? Sé que tengo que dejarlo ir, pero solo dame la noche

(Agárrate fuerte)
(Agárrate fuerte)

¿No puedes ver que encontraste
lo correcto en el momento equivocado? Era solo el momento equivocado,
agárrate fuerte
agárrate fuerte

 

Eurocanción

RANKING 142º / 1800

7.81 / 10

cornelia jakobs

CANCIÓN

4.24

DIRECTO

4.24

ESCENOGRAFÍA

3.55

VESTUARIO

3.64

Conversación

8
TOP
30/05/2024

Lo que mas me gusta de todo es ella: Es perfectamente imperfecta. La cancion es la que es y no me parece tan espectacular. Sigo sin entender muy bien la existencia de la pantalla circular en toda esta historia. Un 7. PD: Se dice que, desde 2022, que Cornelia no se ha vuelto a comer un plato de pasta.

10
TOP
18/12/2022

Vaya por delante que el tema está bien, pero con esta canción me pasa siempre que no consigo recordarla con facilidad y eso debe significar algo no tan bueno. 6

4
TOP
04/05/2022

Sí, es un temazo y probable ganadora pero, desde la primera vez que la oí, la mejor parte me pareció igual a un trozo de Shallow de Lady Gaga.

13
TOP
18/12/2022

Buen tema y actuación. Hicieron un eficaz uso de la iluminación. 8.

10
TOP
29/04/2022

Caballo ganador. Sin estridencias y con una letra, no sé si soy yo el único que la siente así, profunda y elegante a la vez. Lo dicho, posible ganadora.

11
TOP
13/03/2022

Temazo!!!