CitiZeni_Promo1
Eurovisión 2022
flag-for-latvia_1f1f1-1f1fb
Letonia

Citi Zēni

Eat Your Salad

Semifinal 1

Puesto 14

55 pts.

Actuación 2

Intérprete

Citi Zēni es una banda musical letona formada por Jānis Pētersons (voz), Dagnis Roziņš (voz y saxofón), Reinis Višķeris (teclado), Krišjānis Ozols (guitarra), Roberts Memmēns (bajo eléctrico) y Toms Kagainis (batería). El origen del grupo data del mes de marzo de 2020 en un campamento de composición de canciones en Riga. Su nombre es un juego de palabras, que en letón se traduce como «los otros chicos» y en inglés vendría a ser Citizens, es decir, ciudadanos.

Empezaron a lanzar sencillos, como Vienmēr kavēju y Paradi kas tas ir, de 2020 y ya en 2021 Suņi iziet ielās y Skaistās kājas, también comenazaron a participar en festivales de verano desde sus orígenes. En 2021 lanzaron su primer álbum, Suņi iziet ielās, cantado íntegramente en letón, con gran éxito y además 3 nominaciones al Zelta Mikrofons, el principal reconocimiento a nivel musical de Letonia.

En enero de 2022 se anunció la participación de la banda en la Supernova, la preselección letona para Eurovisión. El 5 de febrero, Citi Zēni, con la canción Eat Your Salad, consiguió alzarse con el triunfo en la final gracias a los votos del jurado y del público. Defendieron su tema en Turín en la primera semifinal del 12 de mayo, donde obtuvieron un discreto puesto 14 con sólo 55 puntos, 16 del televoto y 39 del jurado, quedando eliminados para la final del sábado. Tras el festival, en el verano de 2022 han grabado el sencillo Lieka Štuka.

Texto: Javier Barquero, "frajabarca". Noviembre de 2022

Actuación Gran Final

Supernova

05/02/2022

El 5 de febrero se celebró la gran final de la Supernova 2022 presentada por Lauris Reiniks (2003) y Ketija Šenberga desde los estudios de la LRT en Riga.

La gala estuvo formada por 11 participantes. Un sistema mixto de votación de jurado y televoto fue el encargado de decidir el ganador. Eat Your Salad fue la favorita tanto de los jueces como de la audiencia.

Previamente se celebró una semifinal a través de jurado y televoto con un total de 17 concursantes.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Aminata (2015), Ralfs Eilands de PeR (2013) en Mes Jus Milam, Musiqq (2011) en Bermudu Divsturis, e Instars Busulis (2009) y Reinis Sejans de Cosmos (2006) en Bujans,

Aminata era la preferida para la victoria de los lectores de Eurovision-Spain.com con un 57,0% de los votos, frente al 16,0% en segunda posición de Citi Zēni.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Miks Dukurs
First Love
02
11
2
Raum
Plans
09
9
3
Linda Rušeniece
Pay My Own Bills
09
10
4
Bermudu Divstūris
Bad
10
7
5
Miks Galvanovskis
I'm Just a Sinner
14
4
6
Bujāns
He, She, You & Me
14
3
7
Elīna Gluzunova
Es pabiju tur
13
5
8
Citi Zēni
Eat Your Salad
22
1
9
Inspo
A Happy Place
10
8
10
Mēs Jūs Mīlam
Rich Itch
10
6
11
Aminata
I'm Letting You Go
19
2

Videoclip

Citi Zēni

Eat Your Salad

Roberts Memmēns, Jānis Pētersons, Dagnis Roziņš, Jānis Jačmenkins

Carátula

Álbum que incluye el tema

citi zeni

Letra de la canción

Versión original

EAT YOUR SALAD

Instead of meat I eat veggies and pussy
I like them both fresh, like them both juicy
I ride my bicycle to work instead of a car
All of my groceries are divided by weight and stored in glass jars
Got my reusable bag, that’s swag
My flex, my flag
Zero waste, that is my jam
Save fuel and sell your truck
The karma comes for free and so does luck
All aboard – the green Titanic
Let’s sail the world and then cruise the Atlantic
No ice in the way, no need to panic
All the signs are there, let’s go organic
Oh, when you eat your veggies
Baby, think of me
Little kitty, don’t you know that
Being green is cool
Know that being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet,
Being green is sexy as fuck
Being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as you
Ring, ring, God damn, it’s an exam, let’s go
Get your trash can, no backup plan and sort through it
Bend over, then jiggle that peach
You’re recycling while I’m loving those cheeks. That’s sweet
I’m a beast instead of a killer, forget the hot dogs. What
Because my sausage is bigger
Three, two, one – all the girls go eco
If you want your man’s tongue longer than a gecko’s
Oh, when you eat your veggies
Baby, think of me
Little kitty, don’t you know that
Being green is cool
Know that being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as fuck
Being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as you
Know that being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as fuck
Being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy ass
Know that being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as fuck
Being green is hot
It’s hot
Being green is cool
It’s cool
Eat your salad, save the planet
Being green is sexy as you

Letra de la canción

Versión traducida

CÓMETE TU ENSALADA

En vez de carne yo como verduras y coños
Ambos me gustan frescos, ambos me gustan jugosos
Voy a trabajar en bicicleta en vez de usar el coche
Todas mis compras están divididas por peso y almacenadas en frascos de vidrio (Si)
Tengo mi bolsa reutilizable
Ese estilo, mi onda, mi bandera
Cero residuos, esa es mi fuerza
Ahorra combustible y vende tus vehículos
El karma viene gratis y también la suerte
Todos a bordo del Titanic verde
Naveguemos por el mundo y hagamos un crucero por el Atlántico
Sin hielo en el camino, no hay necesidad de asustarse
Todas las señales están aquí, vayamos a lo orgánico
Oh, cuando comas tus verduras
Amor, piensa en mí
Gatita, ¿no sabes que
ser verde es genial?
Sabes que ser verde está de moda(de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es demasiado sexy
Ser verde está de moda (de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es tan sexy como tú
Ring, ring, Dios mío, es un examen (Vamos)
Coge tu cubo de basura, sin plan B
Y revísalo, agáchate, luego mueve ese melocotón (Ayy)
Estás reciclando mientras estoy amando esas nalgas (Qué dulce)
Soy una bestia en vez de un asesino, olvídate de los perritos calientes (Qué)
Porque mi salchicha es más grande
Tres, dos, uno, todas las chicas vuélvanse ecológicas
Si quieres que la lengua de tu hombre sea más grande que el de un gecko
Oh, cuando comas tus verduras
Amor, piensa en mí
Gatita, ¿no sabes que
ser verde es genial?
Sabes que ser verde está de moda (de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es demasiado sexy
Ser verde está de moda (de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es tan sexy como tú
Sabes que ser verde está de moda (de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es demasiado sexy
Ser verde está de moda (de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es tan sexy como tú
Sabes que ser verde está de moda (de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es demasiado sexy
Ser verde está de moda (de moda)
Ser verde es genial (es genial)
Cómete tu ensalada, salva el planeta
Ser verde es tan sexy como tú.

Eurocanción

RANKING 1565º / 1732

4.96 / 10

citi zeni

CANCIÓN

2.33

DIRECTO

3.27

ESCENOGRAFÍA

3

VESTUARIO

3.27

Conversación

7
TOP
03/01/2023

Un espando de Lepanto. Un 2.

8
TOP
02/12/2022

demasiado intensa, rara y con una letra más que caliente. cómo que no. 4

0
TOP
29/04/2022

Ensaladilla rusa de colores

10
TOP
03/12/2022

Tiene gracia, por el estilo funky, el colorido y el sax guy incluido. 7.