Eurovisión 2022
flag-for-ireland_1f1ee-1f1ea
Irlanda

Brooke

That's Rich

Semifinal 2

Puesto 15

47 pts.

Actuación 10

Intérprete

Brooke Scullion (Bellaghy, Irlanda del Norte, 31 de marzo de 1999) se dio a conocer en 2020 en la novena temporada de The Voice UK, en donde terminó en tercer lugar. Su coach fue Meghan Trainor.

En 2022 se presentó al Eurosong, la preselección irlandesa para Eurovisión con la canción That’s Rich, con la que logró alzarse con la victoria y obtener el derecho a representar a Irlanda en Turín. Actuó en la segunda semifinal, logrando un 15º puesto con 47 puntos, no consiguiendo clasificarse para la gran final del sábado.

Tras el festival lanzó los singles TonguesHeartbreaker.

Texto: José María Soto, "Taray". Noviembre de 2022

Curiosidades

Bailarinas:

  • Amy Ford
  • Amy Whearity
  • Lizzy Benham
  • Sophie Kavanagh

Actuación Gran Final

Eurosong

04/02/2022

El 4 de febrero se celebró la gran final del Eurosong 2022 presentada por Ryan Tubridy desde los estudios de la RTÈ en Dublín.

La gala estuvo formada por seis participantes. Un sistema mixto de votación de jurado nacional (33%), jurado internacional (33%) y el televoto (33%) fue el encargado de decidir el ganador. Janet Grogan fue la favorita de los jueces irlandeses, mientras que Brooke fue la preferida del panel europeo y la audiencia y la vencedora.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Brendan Murray (2017).

That’s Rich era la predilecta de los lectores de Eurovision-Spain.com con un 34,8% de los votos.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Patrick O'Sullivan
One Night, One Kiss, One Promise
22
4
2
Janet Grogan
Ashes of Yesterday
24
3
3
Brendan Murray
Real Love
12
6
4
Miles Graham
Yeah, We're Gonna Get Out of It
24
2
5
Rachel Goode
I'm Loving Me
16
5
6
Brooke
That's Rich
28
1

Videoclip

Brooke

That's Rich

Brooke Scullion, Izzy Warner y Karl Zine

Carátula

Álbum que incluye el tema

brooke

Letra de la canción

Versión original

Take your mirror off the wall
Ain’t you gettin’ bored of your reflection
I’m tired of dodging all your calls
You wanna be the centre of attention
I’m gettin’ sick of ya now
Stop sending flowers
I’ll just burn them all
you’ll cry for hours
Always putting me down
Well I got news for you
Ya say I’m usin’ ya now
That’s rich
When it’s coming from you
That’s rich
Cos I got nothing to prove
That’s rich
You think i dress up for you?
That’s rich
BYE BYE fool (ooww!)
Used to think I need your help
To feel good turns out i do it better
Think Maybe you should please yourself
Cos I am over you, i’ll see ya never
I’m gettin’ sick of ya now
Stop sending flowers
I’ll just burn them all
you’ll cry for hours
Always putting me down
Well I got news for you
Ya say I’m usin’ ya now
That’s rich
When it’s coming from you
That’s rich
Cos I got nothing to prove
That’s rich
You think i dress up for you?
That’s rich
BYE BYE fool (ooww!)
I think it’s funny how you miss
When you never knew me
You were a lazy lover
I moved on to ones that move me
Loser lose your attitude
I’m doing good that’s on me
All glowed up, yeah that’s on me
You see me now, you want me
Bye Bye
Cause I don’t need a lazy lover
Bye Bye
No I don’t want to meet your mother
Bye Bye
Don’t cry I’m sure you’ll meet another
And you’ll tell her that you love her
That’s rich
When it’s coming from you
That’s rich
I know all of your moves
That’s rich
You think i dressed up for you?
That’s rich
That’s rich
Yeah that’s rich
When It’s coming from you
That’s rich
BYE BYE fool (ooww!)

Letra de la canción

Versión traducida

Quita tu espejo de la pared
¿No te estás aburriendo de tu reflejo?
Estoy cansado de esquivar todas tus llamadas
Quieres ser el centro de atención
Me estoy cansando de ti ahora
Deja de enviar flores
Los quemaré a todos
Y llorarás por horas
Siempre menospreciándome
Bueno, tengo noticias para ti.
Dices que te estoy usando ahora
Hey, estúpido
eso es rico
Cuando viene de ti
y eso es rico
Bueno, no tengo nada que probar
eso es rico
Crees que me vestí para ti
y eso es rico
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Solía ​​pensar que necesito tu ayuda
Para sentirme bien, resulta que lo hago mejor
Piensa que tal vez deberías complacerte a ti mismo
Porque te superé, nunca te veré
Me estoy cansando de ti ahora
Deja de enviar flores
Los quemaré a todos
Y llorarás por horas
Siempre menospreciándome
Bueno, tengo noticias para ti.
Dices que te uso ahora
Hey, estúpido
eso es rico
Cuando viene de ti
y eso es rico
Bueno, no tengo nada que probar
eso es rico
Crees que me vestí para ti
y eso es rico
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Creo que es gracioso cómo me extrañas cuando nunca me conociste
Eras un amante perezoso, pasé a los que me mueven
Perdedor, pierde tu actitud, lo estoy haciendo bien, eso es culpa mía
Todo brillaba, sí, eso es culpa mía
Me ves, ¿ahora me quieres?
Porque no necesito un amante perezoso
(¿Ahora me quieres?)
No, no quiero conocer a tu madre.
(¿Ahora me quieres?)
No llores estoy seguro que conocerás a otro
Y le dirás que la amas
Bueno, eso es rico
Cuando viene de ti
y eso es rico
Oh, conozco todos tus movimientos
eso es rico
Crees que me he vestido para ti
y eso es rico
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto
Adiós, tonto

Eurocanción

RANKING 1131º / 1800

5.81 / 10

brooke

CANCIÓN

3.25

DIRECTO

3.69

ESCENOGRAFÍA

3.81

VESTUARIO

2.88

Conversación

10
TOP
22/12/2022

Mereció pasar de calle. Es una canción muy actual. incomprensible. 8

0
TOP
29/04/2022

Es muy parecida a aquella que llevaron los gemelos aquellos horribles hace unos años.

0
TOP
22/12/2022

Brooke es una diva. La canción esta genial y es muy pegadiza.

0
TOP
14/03/2022

¡Me encanta! Mucha suerte Brooke. 🙌

0
TOP
17/01/2023

Brooke no merecía quedarse fuera de la final con este temazo, un 7 para mi. Y estoy con @tarkan, la letra está mal traducida, 'That's Rich' en esta letra no significa 'Eso es rico/eso está rico', sino 'mira quién habla' o 'mira qué dice'.

13
TOP
22/12/2022

Una candidatura deplorable, la canción, su voz y la escenografía están a ese mismo nivel. 2.

0
TOP
01/05/2022

¡Por favor! Más rigor a la hora de traducir... That's rich es una expresión en inglés que significa " mira quien habla" lo que le dices a alguien cuando te dice algo cuando él o ella está peor que tú! no tiene nada que ver con rico...