29072020_112445_brixx_original
Eurovisión 1982
flag-for-denmark_1f1e9-1f1f0
Dinamarca

Brixx

Video Video

Gran Final

Puesto 17

5 pts.

Actuación 13

Intérprete

Brixx es un grupo de pop danés formado por Jens Brixtofte (voz), John  Hatting (guitarra), Torben Jacobsen (guitarra), Steen Eljer Olsen (batería) y Bjørn Holmgård Sørensen (teclados). Era una banda de músicos formada en 1982, en su mayoría amateurs que se presentaron al Dansk Melodi Grand Prix con la canción Video, video, consiguiendo ganarlo y obteniendo el derecho a representar a Dinamarca en el Festival de Eurovisión que se iba a celebrar en Harrogate. Consiguieron un 17º puesto con 5 puntos (3 de Portugal y 1 de Suecia e Irlanda). Poco después del festival se disolvieron.

Jens Brixtofte (14 de agosto de 1956). Su carrera musical comenzó en 1975 en el grupo MKT con el que ganó el concurso Elkstra Bladet con la canción Come along to Barbados. El premio era la grabación de un álbum y fue un éxito. Todas las canciones del grupo fueron en inglés, pero su último éxito de 1980, Op og stå fue en danés. En 1982 abandonaron el grupo todos los miembros y Jens reclutó a otros nuevos refundándolo como Brixx, con la cual ganó el Dansk Melodi Grand Prix con la canción Video, video y participando en Eurovisión consiguiendo el penúltimo puesto con 5 puntos. Tras la disolución del grupo cantó breve tiempo en solitario y abandonó la música dedicándose a la docencia.

John Hatting (5 de junio de 1948, Copenhague - 23 de marzo de 2013, Amager) antes de convertirse en músico profesional fue vendedor de coches durante 10 años. Su primer éxito musical fue en 1973 con el single Marianne que entró en lo alto de las listas danesas. En 1975 se unió a Jens Brixtoftes formando la banda MKT. En 1983 se presentó en solitario al DMGP con la canción Stjernerne er drevet bort acabando en 5º lugar.

En 1984 se volvió a presentar con su esposa Lise Haavik formando el dúo Trax con la canción Vi hører sammen quedando en 6º lugar, además en la misma gala se presentó en solitario con el tema Donna donna terminando en 8ª posición. Trax regresó al DMGP en 1985 con Ved du hva'du sku quedando terceros y en 1986 con Du er fuld af løgn clasificándose para Eurovisión obteniendo el 6º puesto. En esta canción actuó como parte del coro. Tras el festival grabaron un LP y se disolvieron además de divorciarse. A partir de 1987 su trabajo fue de compositor, destacando la canción Hallo, hallo que participó en Eurovisión 1990 interpretada por Lonnie Devantier. El 23 de marzo de 2013 falleció de muerte súbita a los 64 años provocando un gran shock en Dinamarca. Está enterrado en el cementerio Frelsers Kirkegård.

De los otros 3 miembros de Brixx no se ha encontrado información tras la disolución de la banda.


Texto: José Mª Soto, "Taray". Abril de 2015.

Curiosidades

Actuación Gran Final

Dansk Melodi Grand Prix

13/03/1982

El 13 de marzo de 1982 se celebró la gran final del Dansk Melodi Grand Prix 1982 presentada por Jørgen Mylius desde los estudios de la DR en Copenhague.

La gala estuvo formada por 10 participantes. Un jurado regional fue el encargado de decidir el ganador.

La gran final estuvo formada, entre otros intérpretes, por Tommy Seebach (Dinamarca 1979, 1981 y 1993). John Hatting de Brixx representará nuevamente a Dinamarca con Trax en el Festival de Eurovisión 1986. El artista también participará en solitario en el Dansk Melodi Grand Prix 1984 y con el nuevo grupo en las finales nacionales de 1984 y 1985.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosicion
1
Brixx
Video video
55
1
2
Tommy Seebach Band
Hipp hurra - det min fødselsdag
47
2
3
Jacob Groth Band
På træk
16
9
4
Fenders
Det' løgn
37
4
5
Elmer & Klubien
Marie
21
7
6
Kate & Per
I denne verden
21
7
7
Jannie Høeg
Elske
22
6
8
Taxi
Drømmene er forbi
7
10
9
Anne Karin
Når man kun er 18 år
46
3
10
Peter Belli
Spejldans
23
5

Videoclip

Brixx

Video Video

Jens Brixtofte

Carátula

Álbum que incluye el tema

29072020_112458_vv_original-2

Letra de la canción

Versión original

Når regnen bare siler ned
Så har jeg tændt for color-TV'et
Humphrey Bogart og Björn fra Wimbledon
Jeg har det hele på videobånd

Susanne rejste hjem i går
Hjem til sin mor i Klampenborg
Alt det TV har gjort hend' splittergal
Hun si'r jeg ikke er helt normal

Video, video, (video), den kører nat og dag
Video, video, (video), når jeg ska' slappe af
Bar' et tryk på knappen, ja, så' der gang i kassen
(Åh…) jeg er videoman

Min' venner syn's det går for vidt
Bar' sid' og glo på alt det skidt
Men jeg' da ligeglad – for mig er det bar' sagen
At se på video hele dagen
Ja, det er

Video, video, (video), den kører nat og dag
Video, video, (video), når jeg ska' slappe af
Bar' tryk på knappen, så' der gang i kassen
(Åh…) jeg er videoman

Video… åh video…

Video, video, (video), den kører nat og dag
Video, video, (video), når jeg ska' slappe af
Bar' tryk på knappen, så' der gang i kassen
(Åh…) jeg er video… (åh…) jeg er video…
(Åh…) jeg er videoman

Letra de la canción

Versión traducida

VÍDEO, VÍDEO

Cuando está lloviendo a cántaros
Enchufo el televisor en color
Humphrey Bogart y Björn en Wimbledon
Todo lo tengo en cintas de vídeo

Susanne se fue a su casa ayer
A casa de su madre en Klampenborg
Tanta televisión la ha vuelto loca
Ella dice que no soy nada normal

Vídeo, vídeo, (vídeo), noche y día
Vídeo, vídeo, (vídeo), cuando necesito descansar
Con pulsar el botón empieza a andar la cinta
(Oh…) Soy un videoadicto

Mis amigos dicen que esto ha ido demasiado lejos
Siempre sentado mirando esa basura
Pero no me importa, para mí lo único que cuenta
Es ver vídeos todo el día
Sí, así es

Vídeo, vídeo, (vídeo), noche y día
Vídeo, vídeo, (vídeo), cuando necesito descansar
Con pulsar el botón empieza a andar la cinta
(Oh…) Soy un vídeoadicto

Vídeo… oh vídeo…

Vídeo, vídeo, (vídeo), noche y día
Vídeo, vídeo, (vídeo), cuando necesito descansar
Con pulsar el botón empieza a andar la cinta
Oh…) Soy un adicto… (oh…) Soy un adicto…
(Oh…) Soy un videoadicto

Traducción: José Mª Soto, «Taray«.

Eurocanción

RANKING 1116º / 1696

6 / 10

29072020_112458_vv_original-2

CANCIÓN

3.75

DIRECTO

4.25

ESCENOGRAFÍA

3.75

VESTUARIO

4

ORQUESTA

3.75

Conversación

4
TOP
0
10/04/2015

Lo moderna que podía ser para 1982 y lo retro que parece para 2015. Un 7.

8
TOP
0
10/04/2015

Un 7. La verdad es que tendrían que haber quedado muchísimo mejor en un año como el 82. Es fácil de tararear e incluso diría que ha envejecido bien.

7
TOP
0
10/04/2015

Música ochentera en estado puro. La verdad es que estos sonidos siempre me han gustado y para mí nunca pasarán de moda. Los Brixx lo hicieron muy bien y para mí debieron quedar más arriba en la tabla. Le doy un 7.

8
TOP
0
10/04/2015

Al principio, la canción promete (y mucho). Pero llega ese estribillo y me hunde. De gustarme paso a odiarla directamente. Como tengo sentimientos encontrados, le doy un 5 y la dejo sin suspender

9
TOP
0
10/04/2015

Sonido ochentero, pero en el buen sentido esta vez, una canción en la que es mejor el resto que el estribillo. Se merece al menos un 6

4
TOP
0
10/04/2015

Me encanta, de mis favoritas del 82, por supuesto mereció quedar muchísimo mejor. La recuerdo perfectamente desde que la escuché aquella noche por primera vez y la he tarareado en infinidad de ocasiones. Grandes. Un 10.

0
TOP
0
10/04/2015

A mí no me parece gran cosa, y sería moderna en 1982, pero dentro del contexto eurovisivo. Un 4.

1
TOP
0
10/04/2015

Pues estoy con vosotros, dejemos a un lado el gusto personal y valoremos la modernidad de la época, y la diferencia. Un 8.

8
TOP
0
10/04/2015

6. No tiene ese punto que dices me gusta la canción un montón. Pero ese sonido electrónico propio de la movida madrileña de incios de los 80 pues creo que se merecen la nota que les he puesto. Eso si el vestuario genial algún día se creara el museo del traje eurovisión, y muchos de los vestuarios utilizados valdrán más de 6 cifras. Hago un llamamiento si alguien de los participantes nacionales o extranjeros me quiere regalar algo del vestuario llevado a eurovisión aunque sea una lentejuela .....

8
TOP
0
10/04/2015

Es uno de los temas que recuerdas aunque haga años que no la escuches. Era realmente moderna en su tiempo y yo diría que incluso avanzada. No ha envejecido nada mal y elos cantan bien. Van vistosamente ataviados y resultan agradables de escuchar. Vamos, que tienen mi notable. 8

10
TOP
0
10/04/2015

Qué pena lo de John Hatting! Y que grandes intervenciones en el DMGP! Por lo demás, decir que es otro de mis 10 de ese año. Ese pop electrónico con visos rockeros, tan llamativo en el escenario, llamémoslo kitsch, por ejemplo, y esa letra tan diferente, tan original... Demasiado moderno para los jurados de la época, demasiado... Para mí, te gustará más o menos, pero es un tema de culto eurovisivo.

7
TOP
0
10/04/2015

Uy, pero que modernidad, que rockerío, que electrónico!! La canción se me hace corta y todo. Un 8.