Italia

Occidentali's Karma será interpretada al completo en italiano

La canción que defenderá Francesco Gabbani en Kiev se convierte en el single más vendido en una semana en la historia de Italia con casi 50.000 copias y 2.5 millones de streams. También ha roto el récord de YouTube como el vídeo italiano más visto en un día, con 4.4 millones de reproducciones, que hoy ya rozan los 35 millones
Igor Santamaría · Fuente: eurovision-spain.com
Publicado el día 27 de febrero de 2017
mega-cabecera__27022017_031942_LAPR0011
Francesco Gabbani (Corriere della sera)

Occidentali's Karma será interpretada al completo en italiano

Occidentali´s Karma será interpretada completamente en italiano sobre el escenario de Kiev por Francesco Gabbani, aunque puedan introducirse algunos adornos en forma de alguna palabra en otro idioma. Así lo confirmó el representante transalpino en declaraciones a la RAI en plena ebullición de éxito tanto en su país como en otros territorios del continente europeo, lo que ha llevado a la canción a ser número 1 y de platino en su primera semana de lanzamiento.

“Tengo entre manos una hermosa responsabilidad, una aventura que viviré con mucha espontaneidad, manteniendo la reputación de la música italiana, por eso presentaré la canción en su versión original, en italiano”, confesó Gabbani que se impuso en Sanremo a la favorita Fiorella Mannoia.

El flamante vencedor del 67º Festival della Canzone Italiana ha roto dos récords. El primero, ser el single más vendido en una semana en Italia, con casi 50.000 copias y 2.5 millones de streams. El segundo, ser el vídeo italiano más visto en un día, con 4.4 millones de reproducciones, que hoy ya rozan los 35 millones.

La composición se inspira en el libro El mono desnudo: Estudio del animal humano de un Zoólogo, de 1969, una obra del zoólogo y etólogo inglés Desmond Morris que ha vendido diez millones de copias. El autor del escrito asegura estar viviendo a sus 89 años un renacimiento gracias a la canción que se exhibirá en Eurovisión y volverá a actualizar su libro para ponerlo de nuevo en las librerías. “He escuchado la canción y es maravillosa”, aseguró Morris. “Ver lo que hace Gabbani en el escenario y en el vídeo oficial es extraordinario al combinar distintas culturas y citas literarias”, aplaudió, comparando la composición con otras de Bob Dylan o John Lennon “por su precisión y sostificación”.

El letrista Fabio Ilacqua es el artífice de poner el mono desnudo en las letras y de su aparición en escena, y es que “nosotros, como seres humanos, estamos todavía en las cuevas porque nuestros instintos siguen siendo los mismos, no hemos derrotado a la naturaleza”.

Conversación

0
TOP
02/03/2017

Cada día me gusta más. Salvo sorpresas, creo que estamos ante la propuesta ganadora. Si, Roma 2018.Grande Italia.!!!!!

2
TOP
27/02/2017

A años luz del resto de candidatas

0
TOP
27/02/2017

para que modificar una cancion,que tiene todas las papeletas para ganar?...que envidia(sana) Italia,desde su regreso casi siempre, entre los primeros de la tabla;a ellos la "maldicion de big five",no les afecta¿sera por que llevan buenas canciones y no pestiños?...ojala que algun año podamos estar nosotros en ese lugar y saber lo que se siente al ser el favorito para ganar (que ya nos lo vamos mereciendo el publico español,claro...no tve).

12
TOP
27/02/2017

Acertada decisión

4
TOP
27/02/2017

La cancion es pegadiza y el tiene un estilo que mola mucho....mi favorita hasta ahora y dudo que lo cambie!!!

0
TOP
27/02/2017

Italia queda siempre bien y de vecinos esta igual que España. Así que podemos descartar el "politiqueo" aunque la órbita rusa se votan por gustos tradicionales.

5
TOP
27/02/2017

Pero puede hacer una versión en inglés para los que nos gusta ese idioma, como hacían antaño casi todos los participantes haciendo la versión en otros idiomas.

8
TOP
27/02/2017

Me alegro de que sea toda en italiano...ahora a esperar a ver como queda con el recorte de tiempo que tienen que hacer, que es grande...Pero de momento mi top 1 es para Italia

2
TOP
27/02/2017

Que alegria que no estropen la cancion con el ingles como el año pasado.Italia ganadora. Hasta ahora es la cancion que mas me gusta.

9
TOP
27/02/2017

No sé que le veis a la canción. Pero cómo el nivel siga así de flojo, la veo ganando.

0
TOP
01/03/2017

Y a mi que me recuerda a los temas en griego de Sakis Rouvas... jajajaja

1
TOP
27/02/2017

Francesco va a ganar a no ser que Aisté represente a Lituania. Mi abdoluta favorita junto a Francia y Letonia

1
TOP
27/02/2017

Es mi favorito y quiero que gane. Lo peta esta canción.

0
TOP
28/02/2017

algo me dice que este hombre ganara eurovision, que temazo, el tiene una voz que llama la atencion y el estilo, el porte, lo tiene todo...ojala gane, es mi favorito para este año :)

0
TOP
28/02/2017

Me parece una cancion adictiva!!!!!!. No paro de escucharla!!!!. Tiene ritmo, letra y un interprete con un rollazo-morbo que sabe vender la cancion. Todavia falta muchas canciones por salir pero creo que Italia este año va a quedar pero que muy bien. Me recuerda a nuestro Amir (suspiro ...). A ver si aprendemos y llevamos algo asi nosotros!!!!!.

1
TOP
28/02/2017

Bravo! Directa al triunfo

0
TOP
28/02/2017

Si Suecia o Rusia no lo impiden, aquí tenemos al ganador de este año.

0
TOP
28/02/2017

Yo sinceramente creo que si una canción así se presentara a una selección española, no la elegiríamos. Todo serían comentarios de que si no es para Eurovisión, que si no suena actual etc.

11
TOP
28/02/2017

¡Bien!

0
TOP
27/02/2017

¡Qué alegría! Sin complejos idiomáticos, no como otros...

Ver más comentarios