Bielorrusia

El grupo bielorruso reacciona ante la decisión de la UER: “Sospecho que no modificaremos nada, está en manos de la cadena”

Dmitry Butakov, líder del grupo Galasy ZMesta, admite que es probable que el país se niegue a participar en el festival tras la petición de la Unión Europea de Radiodifusión de modificar o cambiar la canción escogida internamente por la cadena pública del país.
Manu Mahía · Fuente: RIA Novosti
Publicado el día 11 de marzo de 2021
galasy zmesta
Galasy ZMesta (BTRC)

El grupo bielorruso reacciona ante la decisión de la UER: “Sospecho que no modificaremos nada, está en manos de la cadena”

Primera reacción desde Bielorrusia ante la petición de la Unión Europea de Radiodifusión de cambiar o modificar la letra de la canción seleccionada por incluir mensajes políticos y llegar a manchar la reputación del festival. Dmitry Butakov, líder del grupo representante Galasy ZMesta, ha sido el primero en hacer unas declaraciones públicas ante la agencia RIA Novosti. El músico afirma tener “grandes sospechas” de que “no modificaremos nada y aquí terminará todo”.

Butakov añade que no está en sus manos la decisión, sino en la cadena pública, BTRC, responsable de la candidatura. El miembro de la banda pro-Lukashenko explicó que la reacción de la UER no le sorprende, y admite que no siente ningún remordimiento por la letra de la canción candidata, Ya nauchu tebya. Con esta explicación, Galasy ZMesta admite que es probable que el país se niegue a participar en el festival tras la petición de la red europea.

El tema ya no se encuentra en el canal oficial de Eurovisión tras la publicación del comunicado de la UER, donde ha pedido a BTRC que presente una versión modificada de la letra de la canción o un nuevo tema si quiere mantenerse en competición. La organización concluye que incumple el reglamento al incluir mensajes de naturaleza política, además de poner en riesgo la reputación de Eurovisión. La red europea ha escrito a BTRC para informarle de esta decisión y solicitarle que tomen las medidas necesarias. De no ser así, Bielorrusia será descalificada de esta edición.

Conversación

0
TOP
0
12/03/2021

¿Alguien puede contar de los temas políticos? He leído la letra y...

0
TOP
0
12/03/2021

Pues con eso lo han dicho todo.

1
TOP
0
12/03/2021

Hasta el año que viene Bielorrusia!!

7
TOP
0
12/03/2021

Pues chao, chao, y hasta otro ratito.

0
TOP
0
12/03/2021

Cierren la puerta al salir, gracias.

7
TOP
1
12/03/2021

Esto quiere decir que al grupo tampoco le hace especial ilusión ir. Van para lo que van. Mejor que se queden en casa y todo el mundo contento.

4
TOP
7
12/03/2021

Pero si la política es hasta poder opinar en esta web, todo es política. Opino que la libertad de expresión es un derecho y esta norma es más por evitar conflictos bélicos entre países que se consideran “europeos” sin serlo. Aún así, no comparto la norma, insisto, política es todo, hasta cantar a tu abuela en tiempos de Covid ...

4
TOP
1
12/03/2021

Pues si no modificáis nada, iros a vuestra casa. Eurovision es un programa MUSICAL, no político. Para propaganda gubernamental ya tenemos las campañas electorales de cada país. Es una pena pero prefiero que se retiren a que hagáis de esto una campaña política pro dictatorial. Lo siento. Adiós Bielorrusia.

0
TOP
0
11/03/2021

El tema de la UER a la hora de gestionar estos temas y cómo se han mojado solo porque había bastante unanimidad en este caso y la presión internacional venía de lejos, en fin... pobres armenios, se tienen que estar revolviendo.

10
TOP
2
11/03/2021

Venga Bielorrusia, chao 👋

0
TOP
0
11/03/2021

¡Qué sospechoso todo!

4
TOP
0
11/03/2021

Y yo sospecho que os váis a ir a tomar viento

2
TOP
0
11/03/2021

Y serán 39... Rusia se va quedando sin 48 puntos

3
TOP
12
11/03/2021

Gracias al equipo de eurovision-spain por ponernos al día con estas noticias extramusicales a las que no tendríamos acceso, si no rebuscas por Internet y las lees en inglés. Mi opinión es que la UER debería dejar de marear la perdiz. Se sabe que con este tema Belarus quedará última y lo único que la UER hace retirándola es darle más importancia aún. Además, en Eurovision ha habido canciones políticas y la UER las ha permitido como las canciones portuguesas de 1973 a 1975. ¡Vaya una doble moral!

2
TOP
2
11/03/2021

Pues si se niegan, fuera. Eurovisión y política, de cualquier ideología, no deben ir jamás de la mano. Ojalá se actuara así siempre y con cualquier país

0
TOP
1
11/03/2021

BYE BYE................

1
TOP
1
11/03/2021

🇧🇾 👋🏻 Bye, bye y hasta otro ratito ❕❗️

8
TOP
1
11/03/2021

Ya en Wikipedia los ponen como retirados jaajajajaj

0
TOP
1
11/03/2021

Bueno, tampoco es que los voy a extrañar...

0
TOP
2
11/03/2021

Me hace gracia porque muy seguramente la intención de Bielorrusia era no participar pero hacer que se liara un poquito para que en su país se vea cómo "maltratan a nuestro amado líder desde Occidente".

8
TOP
0
11/03/2021

Pues hasta luego Mari Carmen.........

3
TOP
0
11/03/2021

Pues hasta luego, Mari Carmen!

5
TOP
1
11/03/2021

Bielorrusia siguiendo la estela de mamá Rusia... ellxs dictadura encubierta y yo ganas de 🤢.

2
TOP
4
11/03/2021

¿Alguien explica cuáles son los mensajes políticos, xf?

6
TOP
0
11/03/2021

Me recuerda al caso de Georgia con el "We don't wanna Put in" en pleno conflicto. Obviamente tenían que cambiar la letra, y se negaron. Georgia quedó fuera. Pues tiene la misma pinta. Pero no me da ninguna pena, ni por la canción, ni por la BTCR que está totalmente politizada. No aportan nada positivo en ningún sentido.

1
TOP
6
11/03/2021

Esque esto es vergonzoso, por parte de la TV de Bulgaria y por supuesto del grupo. No soy muy partidario de hablar de política, y menos aún, cuando nos encontramos en esta web tan eurovisiva. Pero me pregunto, ha pasado esto (del mismo tema), alguna vez en toda esta historia de Eurovision?

5
TOP
0
11/03/2021

Pues nada, me parece a mí que este año nos quedamos con 39 países. Tampoco se les va a echar de menos, semejante atentado contra la música no es necesario y menos en los tiempos que corren.

4
TOP
1
11/03/2021

Buff, qué malas personas, sinvergüenzas, caraduras.....Qué mal me esta sentando lo que están haciendo el despiadado Lukashenko y esta banda malvada con la pobre ciudadanía bielorrusa.

3
TOP
0
11/03/2021

uf que pena

3
TOP
0
11/03/2021

Mi opinión es que lo más acertado por parte de Bielorrusia es no participar.

0
TOP
1
11/03/2021

No se si los cantantes estaban obligados a ir con esa canción o no. Pero oponerse a un dictador comunista es bastante arriesgado.

8
TOP
1
11/03/2021

Sospecho que esto suena a expulsión o retirada. Les está bien empleado por burlarse de un movimiento protesta, del feminismo y no sé cuántas cosas más.

2
TOP
0
11/03/2021

Que cierren al salir...para quedar últimos en la semi, si es que al final van, que se queden en casa.