Albania elige a Eneda Tarifa con Përrallë convirtiéndose en la primera candidatura de Eurovisión 2016
Eneda Tarifa con Përrallë, compuesta por Olsa Toqe, representará a Albania en Eurovisión 2016 gracias a su victoria en el 54º Festivali i Kënges, el tradicional festival de la RTSH a través del cual se designa a su representante en el certamen de la UER. Un jurado experto, en el que se encontraba Olta Boka (Albania 2008), ha sido el encargado en exclusiva de decidir el ganador, y la primera candidatura de Estocolmo 2016, anunciándose tan solo el top 10.
La gala ha estado formada por 22 participantes, entre los que se volvieron a probar suerte Adrian Lulgjuraj (2013) y Luiz Ejlli (2006). La vencedora Eneda Tarifa, por su parte, había participado previamente en las ediciones 42º, 46º y 49º del Festivali i Kënges. Besa Krasniqi con Liroje zemrën, con un 20.4% de los votos, era la candidatura favorita de los lectores de eurovision-spain.com, frente al 2.3% y la octava posición de Përrallë de Eneda Tarifa.
La gran final del Festivali i Kënges ha sido presentada por Blerta Tafani y Pandi Laço desde el Palacio de Congresos de Tirana a partir de las 21:10 CET, con más de 25 minutos de retraso sobre la hora prevista. Albania estuvo representada en Eurovisión 2015 por I'm alive de Elhaida Dani, quien consiguió la clasificación para la gala del sábado noche después de tres ediciones ausente, pero se conformó, a pesar de ser unas de las favoritas, con la decimoséptima posición, lastrada por la bajísima valoración de los jurados. El país, desde su debut en el año 2004, ha participado en el festival 12 años consecutivos, alcanzando su mejor marca hístórica en Bakú 2012 con Suus de Rona Nishliu.
ENEDA TARIFA
Eneda Tarifa nació el 30 de Marzo de 1982 en Tirana. Comenzó su andadura musical en 2003 cuando se presentó al Festivali i Këngës con la canción Qëndroj, donde consiguió pasar a la final aunque se desconoce que puesto obtuvo ya que solo se anunciaron los tres primeros. Volvería al Këngës dos veces más: en 2007 con E para letër siendo décima, y en 2009 con Në pasqyrëy junto a la eurovisiva Anjeza Shahini. Actualmente compagina su carrera musical con su trabajo como presentadora del programa humorístico Portokalli. Eneda Tarifa mantiene una relación con el músico Erjon Zaloshnja, fruto de la cual nació su hija Aria en 2013.
54º FESTIVALI I KËNGËS: Gran Final
Clasificación
1º. Eneda Tarifa – Përrallë
2º. Aslajdon Zaimaj – Merrmë që sot
3º. Flaka Krelani – S’je për mua
4º. Rezart Smaja & Klodian Kaçani – Dashuri në përjetësi
5º. Enxhi Nasufi – Infinit
6º. Nilsa Hysi – Asaj
7º. Dilan Reka – Buzëqesh
8º. Teuta Kurti – Në sytë e mi
9º. Renis Gjoka – Ato që s’ti them dot
10º. Evans Rama – Flakë
Finalistas
– Adrian Lulgjuraj – Jeto dhe ëndërro
– Besa Krasniqi – Liroje zemrën
– Erga Halilaj – Monolog
– Egert Pano – Mos ik
– Florent Abrashi – Të ndjek çdo hap
– Genc Tukiçi – Sa të dashuroj
– Jozefina Simoni – Një det me ty
– Kozma Dushi – Një kafe
– Kristi Popa – Ajo çfarë ndjej
– Lindi Islami – Për një mrekulli
– Luiz Ejlli – Pa mbarim
– Sigi Bastri – Engjëll i lirë
Conversación
15 Por Dios! Menuda jaula de grillos! Menudo griterío! Ni pizca de gracia me hace, ni me parece divertida, ni menos original. Vamos, si la dejan en albanés igual por lo exótico tendrá un pase, pero aún así, me parece infumable.
10 Muy buena! canción y cantante. Los albaneses nos tienen muy bien acostumbrados. Supongo que como cada año la trabajarán y mejorará aun mas. Ojalá este año no la pasen al inglés!
4 Es increíble como se lo montan los albanos para eurovisión. La única pega es que lo hacen muy temprano, y cuando llega el festival ya, en mi caso, estoy cansado de escuchar la entrada albana.
0 Pues me gusta, es diferente. Además con los arreglos quedará bien. Por cierto, pedazo de escenario. ¡Bienvenida Albania!
0 totalmente deacuerdo ,con los que dicen que el tema es "coñazo maximo".mucha,mucha chapa y pintura va a necesitar esta cancion para ser escuchable.
0 maravillosa!! tiene un aire la música a james bond, y va a quedar una excelente canción cuando pase al inglés
12 Pues me gusta mucho, tiene bastante fuerza y la chica canta muy bien. Me llama la atención que Albania haga escenarios mucho mejores que los que se monta TVE.
1 Pues me encanta, es muy diferente. Luego se envía una modernada y todos alabandola... Sin personalidad.
3 Me gusta. Tras el paso por el taller de chapa y pintura, dará juego. Será muy visual la primera propuesta oficial de este ESC 2016, para poder impactar, ofrecida por Albania. Poco a poco nos vamos poniendo en marcha y ya apetece, la verdad.
0 Pues yo debo ser rara , porque a mi me encanta. Si por algo destaca Albania es que nunca manda canciones simplonas, se arriesgan horrores con la melodía y la harmonía de sus temas (excepto el año pasado). Pasará por muchos cambios seguramente, pero el diamante en bruto es fantástico.
0 Me parece sin ningún tipo de excepción una canción del montón y ella es muy rollo diva de ventilador, tiene buena voz y la canción no es horrible pero es SÚPER simplona. Albania desde luego, de momento, no me gustas.
0 ¡a ver!,por su puesto que hay que esperar por que esta canción pase por chapa y pintura,en esto Albania son de los mejores,el problema es la base de la canción,lo único que tiene de agradable es la voz,el resto es un desfase total que me parece muy difícil de actualizar.
6 La canción no es nada del otro mundo, pero no es mala, me gusta. Supongo que le harán retoques
2 La canción de Albania no tiene ningún parecido con la apuesta griega de 2015, pese a que en ambos casos las intérpretes sean rubias con perfil baladista. Juzgáis demasiado a partir de prejuicios y mirando el plano estético, sin analizar el potencial de los temas. 'Përrallë' atrapa poco a poco y brilla en su estribillo. No infravaloremos una candidatura que huye de los clichés y trabaja la melodia tan sublimemente. Felicidades Albania!
0 Por hispanofonos, Perralle en espanol:Este cuento de hodas,merece un premio,Un fin de esos,que solo tu y yo somos capases,Mas lagrimas,porque au hay mucha locura,Con espiritu,y solo, solo amor.Oh, tu eres ese sentimiento,al que yo confioy el miedo no lo siento.Por eso te amo,yo te amo,y muero por ti, olvido por ti,no ay noche.(x2)Llega un tiemo quando no te bastalo que tienes, y terminaste encuentras vacioy alli yo llego por ties el lugar donde mi alma se encuentra.
0 Es muy dificil traducir de albanes, tiene un poetismo no reproducible y las palabras son muy cortas. Disculpanme for mi espanol y falta de ~, pero mi amor por espanol gana sobre mi vacilacion(google translate).
1 La canción a primeras puede parecer un poco extraña, pero el estribillo me gusta, que a fin de cuentas es con lo que la gente se acaba quedando. La chica tiene fuerza, buena voz y con unos retoques este tipo de canciones luego se hacen grandes.
