X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Dickie Rock
Come back to stay
14 pts
17


Dickie Rock
Come back to stay
Creada por Rowland Soper



Otros datos
Orquesta dirigida por Noel Kelehan


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Dickie Rock (nacido Richard Rock el 10 de octubre de 1936 en Cabra West, a las afueras de Dublín (Irlanda)). Desde muy joven comenzó a trabajar como aprendiz de soldador pero empezó a cantar en el coro de la iglesia y con 16 años se unió a su 1ª banda, The Melochords, que más tarde cuando él ya la había abandonado se hizo muy famosa. Tras dejar el grupo fundó la banda Dickie Rock and the Echoes pero duró poco tiempo. Cuando Butch Moore (Irlanda 1965) dejó el grupo The blue cavans, Dickie lo sustituyó. En 1962 llegó su gran oportunidad cuando fue aceptado en la banda incipiente Miami Showband, con la cual se hicieron muy famosos en toda Irlanda. En 1963 lanzaron su primer single There´s always me con el que alcanzaron el nº 1 de las listas irlandesas, En 1964 la Miami Showband actuó en el prestigioso London Palladium junto a la superestrella británica Petula Clarke.

En 1965 Irlanda debutaba en el Festival de Eurovisión y Dickie se presentó en solitario a la preselección irlandesa con la canción I still love you quedando en 7ª posición. En 1966 volvió a intentarlo por partida triple: Oh why, que quedó en 9º lugar, Can´t make up my mind, que terminó en 5º puesto y Come back to stay que se alzó con la victoria y con el derecho de representar a Irlanda en Luxemburgo. En la gran gala consiguió un exitoso 4º puesto con 14 puntos (5 de Francia, 3 de Bélgica, Yugoslavia y Paises Bajos). A su llegada a Irlanda fue recibido como un héroe y su tema eurovisivo fue nº 1 en las listas irlandesas.

En 1967 hubo desavenencias en la banda Miami Showband abandonándola todos sus miembros y Dickie reclutó a un nuevo elenco de músicos. En 1968 Dickie en solitario volvió a ser nº 1 con el single Simon says. En 1969 volvió a presentarse a la preselección irlandesa para Eurovisión con la canción Now do you believe me, terminando en tercer lugar. A comienzos de los años 70 Dickie no estaba a gusto con su grupo Miami Showband porque consideraba que ganaba más dinero cantando en solitario que con ellos, por lo que abandonó el grupo en 1972 y formó el suyo propio llamado Dickie´s band que duró hasta 1975, año en el que acaeció un hecho que marcaría su vida. El 31 de julio de 1975 su antiguo grupo Miami Showband venían de hacer un concierto en Banbridge y de camino a casa su minibús fue detenido por el grupo armado IRA y todos los miembros del grupo fueron asesinados. Dickie se consternó tanto que juró que jamás volvería a actuar en Irlanda del Norte.

A mediados de los 70 el cabaret se imponía en la música irlandesa y Dickie se sumó a esta tendencia donde fue nº 1 en Irlanda. En 1977 volvió a triunfar con el single Back home again y volvió a presentarse a la preselección irlandesa para Eurovisión con el tema I can´t go on without you terminando en 6º lugar. Durante los años 80 continuó su fructífera carrera publicando 5 álbumes. En los años 90 y durante el siglo XXI Dickie ha seguido cantando y haciendo conciertos. En 2009 recibió un premio por su trayectoria musical de más de 40 años.


Texto: José Mª Soto, "Taray". Diciembre de 2014.

LEER +



National Song Contest 22/01/1966

El 22 de enero se celebró la gran final del National Song Contest 1966 presentada por Brendan O'Reilly desde los estudios de la RTE en Dublín..

La gala estuvo formada por 12 participantes. Un jurado fue el encargado de decidir el ganador.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Butch Moore (Irlanda 1965). Dickie Rock, por su parte, había participado previamente en el National Song Contest 1965, y concursará, de nuevo, en las ediciones 1969 y 1977 de la final nacional.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

2

 Dickie Rock

  Come back to stay

20

 
               

10

 The Ludlows

  The wind thro' the rafters

9

 
               

6

 Deirdre Wynne

  Why don't you say it's so

8

 
               

8

 Butch Moore

  Why don't I believe in her

7

 
               

1

 Deirdre Wynne

  There's no sense in being a fool

4

 
               

7

 Dickie Rock

  Can't make up my mind

4

 
               

12

 Deirdre Wynne

  Haven't you

4

 
               

3

 The Ludlows

  A sailor will sail

3

 
               

11

 Dickie Rock

  Oh why

1

 
               

5

 Sonny Knowles

  The menace from Ennis

0

10º

 
               

4

 Butch Moore

  I see your face

0

10º

 
               

9

 Sonny Knowles

  Chuaigh mé suas don chluiche mór

0

10º

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
18 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web

Revisar politica de publicidad