Eurovisión

Ya disponible el clip y la versión definitiva de Dancing in the rain de Ruth Lorenzo

La nueva versión, mucho más arropada por cuerdas, presenta la primera parte en castellano y la segunda en inglés. El vídeo, con gran fuerza visual y mucha agua, está dirigido por la directora Paloma Zapata, con coreografía de Miryam Benedicted, donde la murciana realiza un romántico baile junto a Giuseppe Di Bella
Manu Mahía · Fuente: rtve.es| eurovision-spain.com
Publicado el día 14 de marzo de 2014
sin_ano_14032014_044247_1394790949650
Ruth Lorenzo baila con Giuseppe Di Bella (Josep Echaburu)

Ya disponible el clip y la versión definitiva de Dancing in the rain de Ruth Lorenzo

Baile, agua y elegancia en el clip oficial de Dancing in the rain, la balada con tintes épicos y R&B de Ruth Lorenzo, la representante de España en Copenhague 2014. Junto a la presentación del vídeo se ha dado a conocer la versión final que sonará en el B&W danés el próximo 10 de mayo en la final de la superproducción europea. El tema suena más arropado por los coros que dan más apoyo a la voz de la artista y una base más potente gracias a los arreglos grabados por la Orquesta de Macedonia, con 80 piezas de cuerda reales.

La carta de presentación de la candidatura de TVE se grabó el pasado fin de semana en Barcelona, bajo la dirección de la también murciana Paloma Zapata. El romántico clip coge fuerza gracias al baile que la cantante interpreta con el bailarín italiano Giuseppe Di Bella, coreografiado por Miryam Benedicted. Con una cuidada fotografía, destacan los brillos del agua y los efectos de luz. “Ha sido complicado grabar el videoclip, hemos necesitado mucha precisión, hemos pasado frío, me he caído, me he quedado afónica… Como a mi no me gustan las cosas fáciles, siempre me complico un poco. Pero el resultado merece la pena, es muy artístico y se ha mimado muchísimo”, ha explicado Lorenzo.

“Buscamos un entorno que transmitiera sensación de desasosiego, un espacio en ruinas. Queríamos hacer algo muy visual, artístico y experimentar con la imagen, romper con los estereotipos de lo que se suele hacer para Eurovisión, que suele tener una imagen más clásica y conservadora”, comenta Zapata, la directora. Así, el vídeo arranca con un ambiente íntimo, con planos cerrados a través de los que se presenta Ruth Lorenzo, para acabar con un clímax visual en el punto más álgido de la canción, cuando se introduce la lluvia. Los planos se van haciendo cada vez más abiertos, de manera que van revelando los espacios y la imagen va respirando cada vez más luz.

Buena parte del clip se grabó en la antigua fábrica de Fabra i Coats, una hilandería del siglo XI de la capital catalana. En una de las naves grandes y luminosas, con amplios ventanales y aspecto desolado que recrea una estética singular y original. En estos espacios vemos a Ruth, que para la ocasión luce un look elegante y natural en la parte del playback, con un vestido rosa, y un estilo más sofisticado y artístico en la parte de la coreografía con Giuseppe.

El agua, como no podía ser de otra manera, es el principal elemento del video y aparece de muchas maneras, no sólo en forma de lluvia, por eso la cantante baila en ella junto al bailarín e incluso vive el momento más romántico del clip introduciéndose en lo que representaría el mar junto al italiano. “Han sido días muy intensivos. El rodaje ha sido duro porque ha habido mucha agua, me quedé sin voz”, había contado Ruth tras la grabación. “En los próximos días me esperan muchas televisiones y promociones, y cruzo los dedos para poder ir un día a mi casa para estar con mi familia”, afirmaba.


Letra de Dancing in the rain

Luz, yo quiero ver luz
Poder pintar de color un nuevo amanecer
Vivir, amar,
Sentir y saber que
Hoy, puede que no salga el sol
Aunque llueva
Tú y yo sabremos bailar
Nadie nos puede parar

We’re dancing in the rain
Dancing in the rain

Life, gets you every time
Open up,
You never know what you will find
You never know what waits inside

So, live
Like you’ll never stop
Take this chance
And give it everything you’ve got
Come on and let the rhythm drop

We’re dancing in the rain
Dancing in the rain
Keep on like it’s never ending
Keep on till the light of day
Keep on dancing in the rain
The rain, the rain
Deja caer
Deja la lluvia caer

The rain, the rain, the rain
Deja caer
Deja la lluvia caer
The rain, the rain, the rain
The Rain, the rain
Dancing…

Deja caer
Deja la lluvia caer
Aunque llueva y nos mojemos
No pararemos de bailar
Keep on dancing in the rain
The rain, the rain

Conversación

8
TOP
15/03/2014

No miren tanto las apuestos porque luego no disfrutais.

0
TOP
15/03/2014

En Youtube ya lleva 34.156 visitas y 765 comentarios !! está claro que este año las cosas van de mejor en mejor... y que así sigan !!

9
TOP
15/03/2014

El video es bestial (llevamos dos años con videoclips muy buenos) ella es perfecta y la canción esta muy muy mejorada. Para el festival debería de ir a si de sencilla tanto vestida como peinada y maquillada, nada de tupes y ondas raras y vestidos rancios...GRANDE RUTH!!

0
TOP
15/03/2014

Tras la caída del año pasado nos tocaba levantarnos en Copenhage. Muy buena canción y mucha suerte!

0
TOP
15/03/2014

Me da rabia e impotencia que este año, hubiera sido el idóneo para ver mandado el tema integro en Inglés, que también domina ella. No entiendo a esta país, el resto ya canta en Inglés y canciones que no valen mucho la pena, luego con la puesta en escena ganan muchos votos. Bueno lo que queda claro y que muchos opinamos lo mismo es que TVE sigue sin apostar por el festival, si no podemos ganar porque el país no esta para ello ahora mismo, pero Sr. LLano por lo menos quedar entre los 5 primeros.

0
TOP
15/03/2014

Me parece muy mal el comportamiento de algunos hacia las personas que no nos gusta esta canción. Yo creo que en un foro hay cabida para todos y todos tenemos derecho a opinar y a tener gustos distintos. Pero al parecer decir en esta página que no te gusta Ruth, se ha convertido en algo casi peor que un crimen. Y lo que es peor, arremeten con insultos. En otros foros no sucede esto, pero aquí, o la apoyas como un corderito, o mejor callas la boca si no quieres que te pongan verde. Dejaré de veros

3
TOP
15/03/2014

Yo hay una cosa que no entiendo de los fans de Ruth. Ahora os encanta la nueva versión mucho más comedida sin apenas griterío desfasado y con una Ruth más contenida y no tanto histrionismo y golpe de melena pero en su día votastéis lo contrario: una canción llena de griterío insoportable con una Ruth a lo diva descontrolada... Pues o vuestro criterio es 'disperso' o votariais a Ruth aunque interpretara la canción a peos.

0
TOP
15/03/2014

Si Ruth sabe trasladar la elegancia, el romanticismo y la magia de la lluvia al escenario de Copenhague, tendremos muchos puntos asegurados. A mi me encanta DITR, pero para los que no les gusta, recordarles que Azerbaydjan el año pasado llevaba un tema que no era muy muy bueno que digamos, pero gracias a una de las mejores puestas en escena alcanzó el TOP3. Si Ruth consigue llevar lluvia a Copenhague y una puesta en escena elegante, puede que quede mejor de lo que esperamos.

1
TOP
15/03/2014

Es impresionante. Buena canción, buenas puesta en escena y gran voz. Un top 5 seguro. Ojalá haya una victoria porque se nos ha olvidado lo que es ganar.

1
TOP
15/03/2014

Sobre el tema idioma que tanto se está comentando, aquí os dejo lo que ha salido publicado hoy en El Mundo: "La idea de la artista es que ésta sea la versión definitiva de la canción y que no haya más cambios en cuanto al idioma se refiere."

0
TOP
15/03/2014

Espero que Ruth lea todas nuestras sugerencias y coja lo que mejor lo parezca, insisto que lo mejor para Copenhague es un look parecido al del video, desenfadao, juvenil, pelo suelto, y que se lleve por favor a Giuseppe ! ah y la lluvia y una tormenta al principio, sería lo más !!

0
TOP
15/03/2014

Sinceramente, yo era uno de los que criticó DIRT desde el primer día, la veía vacía, pero a día de hoy estoy sin palabras, es una de las mejores de ESC14 ahora mismo!

6
TOP
15/03/2014

Sin palabras... EXCELENTE... que bien haces tu trabajo Ruth!! Sabía que no decepcionarías!! Sólo falta la promoción por Europa, que es lo más importante. Claro está que también debes tener ojo y escoger una buena puesta en escena y un look sencillo pero bonito. ¡Confío en tí! Y como yo digo, quedes como quedes en la final con sólo verte pisando el escenario de Copenhague soy más feliz que una perdiz. Pero seguro, que gustarás a Europa y de un top 10 no saldremos!! Y posible top 5, claro está.

1
TOP
15/03/2014

El video clip genial, me ha encantao. Por otro lado ella me parece q sale fea y la nueva versión es malísima, peor que lo que ya conocíamos. De culo y cuesta abajo

4
TOP
15/03/2014

Tiene una gran vozy gran cancion escrita por ella, seguridad escenica y saber trata a los medios en diferentes idiomas, el jurado la puntuara muy bien. Es conocida es algunos paises, se promocionara bien antes del festival, sabe captar puntos por el ingles y la puesta en escena , gustara a la audiencia. En definitiva, hara muy buen papel en Cophenague. Para mi , el mejor videoclip de la historia de España en el Esc.

2
TOP
15/03/2014

Ruth es la artista de los zascas. Zasca a los que no creian en ella, ahora sí. A mi me ha dado un zasca con las estrofas en ingles, le da un aire mucho mas profesional. El videoclip coherente a lo que pide el tema. Una canción con mensaje y con una fuerte instrumentación. Yo veo una ganadora. No me quiero olvidar el zasca a todos los haters por apoyar a Breguette tener que criticar a Ruth por todas partes.

5
TOP
15/03/2014

Ya empiezan las euforias. Años diciendo que moderéis las expectativas pero en cuanto sale el vídeo de turno ya todo el mundo lanza las campanas al vuelo con que si vamos a ganar.Este año además aderezado con los "haters" que le desean la peor de las caídas. País de extremos,justo lo que hace a las eurofanas españolas las más odiadas en Europa.Vergüenza cada vez que voy a Eurovisión y me cruzo con estos hooligans de la música.Templad vuestras expectativas.Vosotros provocáis que no nos voten.

0
TOP
15/03/2014

Yo imagino a Ruth en Dinamarca con dos bailarines bailando bajo la lluvia y un pianista en escena y es que me emociono!

0
TOP
15/03/2014

Reconozco que la candidatura me va ganando poco a poco. Espero que el día del Festival, Ruth siga esta estética elegante y sencilla, al contrario de la gala de selección del tema.

0
TOP
15/03/2014

ESTE AÑO LAS COSAS SE ESTAN HACIENDO COMO SE HA DE SER !! MUY MUY BIEN !! VAMOS A TENER BUENA RECOMPENSA !! BRAVO RUTH Y TODO SU EQUIPO !!

Ver más comentarios