Ruth Lorenzo confirma la versión mayoritaria en inglés para Copenhague
Dancing in the rain sonará en inglés y castellano en el B&W de Copenhague tal y como se presentó oficialmente a través del clip de la candidatura hace poco más de una semana. La primera parte del tema es interpretada en el idioma de Cervantes, la segunda en la de Shakespeare mientras el estribillo entremezcla ambas lenguas. Así lo ha confirmado la cantante murciana en su visita a Mira quién baila, el talent-show de famosos de la cadena pública, La 1 de TVE.
Ruth Lorenzo se ha atrevido a rememorar la coreografía de Miryam Benedited utilizada en el clip que tan buenas críticas obtuvo en su estreno junto al bailarín italiano Giuseppe Di Bella. La cantante la ha interpretado en directo, siendo así su primera actuación en televisión con la nueva y definitiva versión de Dancing in the rain. Para Copenhague la artista tiene en mente otra puesta en escena que deja atrás cualquier coreografía, estará “inmóvil” en el escenario de B&W, según ha afirmado hoy en Radio Marca.
El canal ha aprovechado la visita de la artista y el cambio de la dinámica del programa para realizar una edición especial sobre la superproducción europea. Así, Ruth también ha puesto voz a una de las actuaciones de la noche con Waterloo de ABBA, el tema ganador por Suecia en 1974 y nombrado como el mejor del festival en su historia en el 50º aniversario, en la gala Congratulations.
Conversación
2 Tan solo quiero felicitarla por haberse atrevido a rememorar el vídeo, quienes la critican deberían taparse la boca y comprobar a ver si siguen respirando igual...no, evidente... y además no dirían esas sandeces . Sin ser al principio santo de mi devoción está demostrando ser arriesgada, trabajadora y volcada totalmente en su trabajo y en el Festival, por lo que merece TODO MI RESPETO y admiración. ¡Adelante, valiente!
0 Fatal.. si no puedes compensar voz y baile, dedícate sólo a cantar. Desafinando, baile ridículo..., no me extraña quedar a partir del puesto 20.. además la canción cada vez me parece más insulsa...
0 Como no arriesgue con una puesta en escena como la de anoche no va a llover ni un solo point, lo de anoche sería algo diferente que demostrar en Europa a lo que están acostumbrados a ver por parte de España!!!
1 Hoy le han entrevistado en radio marca como 15 mintuos y ha dicho cosas interesantes......
0 Dios Santo! Lo único que había defendible en todo esto era su voz y ayer no pudo desafinar más. Aún me chirrían los oídos. Mejor te quedas estática y sin moverte para no bajar del puesto 20...
13 La voz se ha resentido un poco en algún momento, pero cuando se trabaje esto puede hacer una actuación memorable en la final.
5 Menos mal que no va a bailar ni a imitar esa actuación terrible del Mira quien baila. Descontrolada, falta de coordinación, desafinada... pero que no se mueva. Y el Spanglish aquí sigue sin gustarme.
0 Me parece inteligente que esté estática, pero que gane fuerza escénica por otro sitio a parte de la voz. No es muy acertado el comentario de que "serán movidas". Si le toca Noruega y Bélgica al lado y es estática va a pasar desapercibida.
5 ¡Esta mujer es impresionante! Qué voz, qué porte y qué todo... En serio, cantar así -porque algunas partes las ha clavado- y bailar a la vez es de alabar. Y encima reconoce que se le fueron algunas notas, para aquellos que la consideran prepotente. En cuanto a su actuación en Copenhague, espero que haya algún efecto o algo. Si no quedaría algo desangelado...
0 A ver no seamos asi Ruth ha estado impecable y por Dios Loreen tambien se mostraba cansada esta claro que desafino un poco pero joder a mi si me cogen como un pendulo no cantaria jaja xd grande Ruth!!
0 Espantosa en la voz y en la puesta en escena. Qué decepción¡ trabájetelo más o mal vas...
4 a mi lo del baile me parece genial, pero no lo haría durante toda la canción, primero para que no llegase cansada y segundo para que tuviera igual de protagonismo la canción como el baile. Si lo que quiere Ruth es una actuación "estatica" y no bailar para asi diferenciarse de tanta puesta en escena... creo que se equivoca ya que bailando se diferenciaría de toda la cantidad de baladas que hay este año y, que supongo, que serán estaticas
0 Muchas cantantes que bailan y cantan a la vez, tienen plaiback por debajo en los momentos culminantes del baile, ruth lo ha hecho enteramente ella sin ayuda.
0 No la conocía pero e oído canciones suyas y canta genial. Ojala algún día Australia puedan participar.
0 Q fuerte me parece q no apoyéis a nuestra representante... Yo flipo con España. Además Ruth canta espectacular queráis o no.
12 Prefiero que Ruth no se mueva nada y sea el bailarin el que se mueva alrededor suya
5 Cantar y bailar a la vez es muy complicado, más en un tema tan exigente vocalmente. Para conseguir algo así tienes que tener una condición física de atleta y una capacidad pulmonar de soprano y ella no tiene ninguna de las 2 cosas, tampoco se le pide. Lo de ayer fue un guiño al programa que la acogía. Por supuesto, los RuthHaters pueden regodearse en ello y en su ignorancia como llevan haciendo meses. El ser humano siempre necesita buscar algo o alguien a quien odiar, a parte de así mismos.
0 Grande Ruth ! cada vez que veo la actuación me gusta más. Soberbia !! jajajajja !! que gracia me hace que digan que Beyonce solo hay una ... jajajajaja... como si ésta cantase y bailase a la vez ..jajajajjajajajajajajaj !! que me parto tio!! no había escuchado algo tan simpático en años !!