09102018_051742_DohnbH0X4AEGpPo_grande-1

Eurovisión Junior 2018

flag-for-israel_1f1ee-1f1f1
Israel

Noam Dadon

Children Like These

Gran Final

Puesto 14

81 pts.

Actuación 14

Intérprete

07/10/2018

Actuación Gran Final

Videoclip

Noam Dadon

Children Like These

Eden Hason

Carátula

Álbum que incluye el tema

09102018_051742_DohnbH0X4AEGpPo_grande-1

Letra de la canción

Versión original

Tovim yoter beledaber, pachot belichtov
Ahavnu letayl bachuts vegam im geshem
Hayah yored keylu lo yerad asor

Umazal sheyesh chagim, ki at chozeret
Veyeshena iti tsamud chatsi smicha
Veha'achim shelach bachuts osim tofeset
Az boy netse achshav sigaryah bashkya

Mi yachzir otach elay bisha kazot?
Mi yshmor aleynu?
Veytarti al hakol, ve'at od lo kan, ta'azvi shtuyot
Kol zeh bishvileynu

At yodaat, hayom hakol nireah achreret
Ve'harechov sheli mizman hafar shone
Et ha’etsim hayerukim hichlifu benyanim kolkach gvuhim
Umehakol notru li rak ga'agu'im

Umazal sheyesh shirim kade livroach
Lehikanes hachi amok el toch atsmi
Lehitpalel shemishehu tov achshav koreh lach
Ki at sheli, velo chashuv eyfa tehi

Mi yachzir otach elay bisha kazot?
Mi yshmor aleynu?
Veytarti al hakol, ve'at od lo kan, ta'azvi shtuyot
Kol zeh bishvileynu

Mi yachzir otach elay bisha kazot?
Mi yshmor aleynu?
Veytarti al hakol, ve'at od lo kan, ta'azvi shtuyot
Kol zeh bishvileynu

Kol zeh bishvileynu

Letra en hebreo

את יודעת הינו ילדים כאלה
טובים יותר בלדבר פחות בלכתוב
אהבנו לטייל בחוץ וגם אם גשם
היה יורד כאילו לא ירד עשור
ומזל שיש חגים כי את חוזרת
את לבושה לבן ושיערך קטיפה
והאחים שלך בחוץ עושים תופסת
אז בואי נצא עכשיו לראות השקיעה

ומי יחזיר אותך אליי בשעה כזאת
מי ישמור עלינו
ויתרתי על הכל
ואת עוד לא כאן
תעזבי שטויות
כל זה בשבילנו

את יודעת, היום הכל נראה אחרת.
והרחוב שלי מזמן הפך שונה.
את העצים הירוקים החליפו בניינים כל כך גבוהים
ומהכל נותרו לי רק געגועים
ומזל שיש שירים כדי לברוח
להיכנס הכי עמוק אל תוך עצמי
להתפלל שמשהו טוב עכשיו קורה לך
כי את שלי ולא חשוב איפה תהי

ומי יחזיר אותך אליי בשעה כזאת
מי ישמור עלינו
ויתרתי על הכל
ואת עוד לא כאן
תעזבי שטויות
כל זה בשבילנו