08102018_112120_DarinaIgr_grande-1

Eurovisión Junior 2018

flag-for-ukraine_1f1fa-1f1e6
Ucrania

Darina Krasnovetska

Say Love

Gran Final

Puesto 4

182 pts.

Actuación 1

Intérprete

10/09/2018

Actuación Gran Final

Videoclip

Darina Krasnovetska

Say Love

Mykhailo Klymenko, Volodymyr Sharykov, Darina Krasnovetska - Mykhailo Klymenko

Carátula

Álbum que incluye el tema

08102018_112120_DarinaIgr_grande-1

Letra de la canción

Versión original

Ya bachyla son, de svit inshyy tsey
Tam lyudy Zemli lyublyatʹ lyudey
Kho-o, kho-o sontse vstaye
Kho-o, kho-o bolyu nemaye
I say love, not war
You say love, not war
We say love, not war
Hey you, lay down your arms, people of the universe

Lyubov, lyubov, lyubov, lyubov, lyu – lyubov
Lyubov, lyubov, lyubov, lyubov, lyu – lyubov
Lyubov, lyubov, lyubov, lyubov, lyu – lyubov

(Lyudy, ahov, davay skazhem lyubov)
(Lyudy, ahov, davay skazhem lyubov)
(Lyudy, ahov, davay skazhem lyubov)

Khey, v tim marevi ya ne bachyla horya
Ne bachyla sliz, ne znala pro zlo
Kho-o, kho-o sontse vstaye
Kho-o, kho-o bolyu nemaye

Lyubov, ya kazhu, kazhu znov
Lyubov, ya kazhu, kazhu znov
Lyubov, ya kazhu, kazhu znov
(Lyudy, ahov, davay skazhem lyubov)

Love, not war
You say love, not war
We say love, not war
Hey you, lay down your arms, people of the universe

Lyubov, lyubov, lyubov, lyubov, lyu – lyubov
Lyubov, lyubov, lyubov, lyubov, lyu – lyubov
Say love, not war
Hey you, lay down your arms, people of the universe

(Lyudy, ahov, davay skazhem lyubov)
Hey you, lay down your arms, people of the universe

Letra en ucraniano

Я бачила сон, де світ інший цей
Там люди землі, люблять людей
Оооооо оооо сонце встає
Оооооо оооо
Болю нема-є

I say love not war
You say love not war
We say love not war
Hey you lay down your arms
People of the universe

Любов любов любов любов лю, любов
Любов любов любов любов лю, любов
Люди, агов, давай скажем любов
Люди, агов, давай скажем любов
Люди, агов, давай скажем любов

Ген в тім мареві я не бачила горя
Не бачила сліз, не знала про зло
Оооооо оооо
Сонце встає
Оооооо оооо
Болю нема-є

Любов, я кажу, кажу знов
Любов, я кажу, кажу знов
Любов, я кажу, кажу знов
Люди, агов, давай скажем любов

Love not war
You say love not war
We say love not war
Hey you lay down your arms
People of the universe

Любов любов любов любов лю, любов
Любов любов любов любов лю, любов
Say love not war

Hey you laydown your arms
People of the universe
Люди, агов, давай скажем любов
Hey you laydown your arms
People of the universe