Eurovisión 2025
flag-for-switzerland_1f1e8-1f1ed
Suiza

Zoë Më

Voyage

Gran Final

Puesto

pts.

Actuación 19

Intérprete

Zoë Alina Kressler nació en Basilea el 6 de octubre del año 2000. Pasó su infancia en Alemania, hasta que en 2009 se mudó con su familia al cantón bilingüe de Friburgo. Allí comenzó a escribir sus primeras canciones. Aunque con su familia hablaba en alemán, muy pronto se dio cuenta de la belleza del francés, que aprendía en el instituto y con sus amigos. Unos años más tarde se formó como profesora.

Su estilo podría definirse como poesía-pop, y tiene mucha influencia de la chanson francesa. Zoë suele componer en francés y/o alemán, como se puede comprobar en su primer y único hasta el momento álbum de estudio, Momoko (2020) y sus EPs Dorienne Gris y Le Loup, ambos de 2024.

En 2024, Kressler ganó los premios RTS Artiste Radar y SRF 3 Best Talent, previamente conseguidos por artistas como Nemo o Marius Bear. A lo largo de su carrera, ha actuado en prestigiosos eventos, incluido el Festival de Jazz de Montreux, además de haber sido artista invitada en giras con Remo Forrer y Joya Marleen.

El 5 de marzo de 2025, la Sociedad Suiza de Radiodifusión (SRG SSR) anunció que Kressler, con su nombre artístico Zoë Më, representaría a Suiza en el Festival de Eurovisión 2025, en su Basilea natal. Unos días más tarde pudimos escuchar su canción Voyage, que está íntegramente en francés.

Zoë mide 1,80 metros. Su nombre artístico combina las palabras zoë (que, aparte de ser su nombre, significa «vida» en griego) y («ojo» en japonés, una cultura que intriga mucho a la compositora).

Puedes consultar su página web AQUÍ.

Texto: Sergio Lucas, "Visir". Marzo de 2025

Elección Interna

10/03/2025

Zoë Më con Voyage fue elegida internamente por la SRG SSR para representar a Suiza en Eurovisión 2025.

Videoclip

Zoë Më

Voyage

Zoë Kressler (Zoë Më), Emily Middlemas y Tom Oehler

Carátula

Álbum que incluye el tema

zoe me

Letra de la canción

Versión original

VOYAGE

Mes yeux candides découvrent le monde
D’une façon naïve à faire confondre
Les démons de la nuit.
Mmh, mmh.

Tu me balances des mots qui m’étouffent
Quoi qu’il advienne je me couche
Près de toi ce soir.
Mmh, mmh.

Tu comprendras un jour
Que les fleurs sont plus belles
Quand tu les arroses
Tu m’as coupé tellement de…

…fois
Si tu veux je pars
Avec toi pour faire un voyage
Faire un voyage, voyage
Faire un voyage avec toi

Laisse-moi t’aimer même si tu m’aimes pas
Je vais me noyer dans tes larmes
Je vais partager ton vague à l’âme
Tu me bouffes avec ton regard
Quoi qu’il advienne je ne cesserai jamais
De chanter pour toi

Tu comprendras un jour
Que les fleurs sont plus belles
Quand tu les arroses
Tu m’as coupé tellement de…

…fois
Si tu veux je pars
Avec toi pour faire un voyage
Faire un voyage, voyage
Faire un voyage avec toi

Faire un, faire un voyage
Faire un, faire un voyage
Faire un, faire un voyage
Avec moi
Faire un, faire un voyage
Faire un, faire un voyage
Faire un, faire un voyage
Avec moi, avec…

…moi
Si tu veux je pars
Avec toi pour faire un voyage
Faire un voyage, voyage
Faire un voyage avec toi

Letra de la canción

Versión traducida

VIAJE

Mis ojos cándidos descubren el mundo.
de una manera ingenua para confundir
a los demonios de la noche.
Mmm, mmh.
Me lanzas palabras que me ahogan,
pase lo que pase me voy a la cama
cerca de ti esta noche.
Mmm, mmh.

Lo entenderás algún día,
que las flores son más bonitas
cuando las riegas.
Me cortaste tantas…

…veces
Si quieres me voy
contigo para hacer un viaje.
Hacer un viaje, viaje.
Hacer un viaje contigo.

Déjame amarte aunque tú no me ames.
Me ahogaré en tus lágrimas.
Compartiré tu melancolía.
Me comes con tu mirada.
Pase lo que pase nunca dejaré
de cantar para ti.

Lo entenderás algún día,
que las flores son más bonitas
cuando las riegas.
Me cortaste tantas…

…veces
Si quieres me voy
contigo para hacer un viaje.
Hacer un viaje, viaje.
Hacer un viaje contigo.

Hacer un, hacer un viaje.
Hacer un, hacer un viaje.
Hacer un, hacer un viaje
conmigo

Hacer un, hacer un viaje.
Hacer un, hacer un viaje.
Hacer un, hacer un viaje
conmigo, con…

…migo.
Si quieres me voy
contigo para hacer un viaje.
Hacer un viaje, viaje.
Hacer un viaje contigo.

Conversación