Eurovisión 2012
flag-for-norway_1f1f3-1f1f4
Noruega

Tooji

Stay

Semifinal 2

Puesto 10

45 pts.

Actuación 16

Gran Final

Puesto 26

7 pts.

Actuación 12

Intérprete

Touraj Keshtkar (en persa: تورج کشتکار), más conocido por su nombre artístico Tooji, nació un 26 de mayo de 1987 en Shiraz, una pequeña ciudad al suroeste de Irán. Celebró su primer cumpleaños el día que su familia se trasladó a Noruega, aunque nunca ha perdido sus raíces persas, que le han influenciado tanto musical como personalmente.

Empezó en el mundo de la moda cuando apenas tenía 16 años para empezar a trabajar en la MTV Norway, donde presentó Super Saturday y Tooji's Top 10. Al mismo tiempo, su faceta televisiva la compaginaba con los estudios de bachiller pedagógico. Con un fuerte sentimiento de expresar sus ideas, Tooji se apuntó a la escuela de arte y de teatro, hasta que se decantó por la música. Su primer sencillo se tituló Swan Song y fue lanzado en 2008. Para su música se inspiraba en sus vivencias como trabajador social cuidando niños, tanto en refugios como en hospitales para niños discapacitados.

En febrero de 2012 se apuntó al Melodi Grand Prix, la preselección noruega para el festival de Eurovision, con la canción Stay. Venció y le dieron la oportunidad de representar a su país en el festival de Azerbaiyán. En Bakú, se clasificó en la 2ª semifinal y en la final obtuvo una decepcionante 26ª y última plaza con 7 puntos. Como resultado de su participación en el Festival, fue el encargado de dar los puntos de Noruega en la final del Melodifestivalen 2012, la preselección sueca. Además, hizo lo propio otorgando los puntos noruegos en la final del festival de Eurovision de 2013 en Malmö. Desde 2012, Tooji presenta junto a Margrethe Roed el Melodi Grand Prix Junior de Noruega.

Su próxima canción tras su involucración en el certamen europeo fue Rebels, un pop-dance dramático con toques electrónicos. Con el lanzamiento de Packin' Guns en 2014, Tooji reveló un nuevo registro que ya iba intuyendo en sus trabajos, mucho más maduro, fresco y actual. Sus temas también empiezan a tener un mensaje político y sobretodo social, influenciado por su preocupación como trabajador social. Se trasladó a Estocolmo para avanzar en su carrera musical, de este cambio de lugar surgieron los sencillos Cocktail (2014), Money (2015) y L.Y.S (2015). Al año siguiente Tooji lanzo su ultimo proyecto hasta la fecha The Father Project, un trabajo visual centrado en los derechos de los homosexuales dentro de las religiones.

Su implicación social es tan fuerte que ha sido activista de los derechos LGTB y de las mujeres. Además, es un fuerte defensor del Movimiento Verde por Irán, que busca una reforma democrática en el país. De hecho, Tooji lució un brazalete verde de Free Iran en su actuación en Eurovision en Azerbaiyán.


Texto: Daniel Adell, "Dannyquelo". Marzo de 2015.
Actualizacion: Ruben Fabelo, "International93". Noviembre de 2018

Curiosidades


Bailarines y coristas:

- Anne Marit Tynes
- BamBam
- Daniel Gill
- Hans Esben Gihle
- Maria Karlsen

Actuación Gran Final

Melodi Grand Prix

11/02/2012

El 11 de febrero se celebró la gran final del Melodi Grand Prix 2012 presentada por Marte Stokstad y Per Sundnes desde el Spektrum de Oslo a las 19:55 CET.

La gala estuvo formada por 10 participantes. Un sistema de votación mixto de jurado y televoto ha sido el encargado de decidir el ganador en dos rondas de votación: La primera para elegir a cuatro súper finalistas: Bobby Bare & Petter Øien, Nora Foss Al-Jabri, Plumbo y Tooji; y la segunda para seleccionar el vencedor. Stay de Tooji consiguió el apoyo por unanimidad de la audiencia distribuida en seis regiones mientras que Somewhere beautiful de Nora Foss Al-Jabri obtuvo la máxima votación posible de los expertos divididos en tres zonas.

Previamente a la gran final se realizaron tres semifinales mediante televoto con un total de 24 candidaturas.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Malin (Noruega 2005). Durante las semifinales y repesca fue eliminado Benedicte Adrian de United, antiguo miembro de Dollie De Luxe (Noruega 1984).

High on love de Reidun Sæther con un 30.3% de los votos frente a un 21.8% de Tooji con Stay, la segunda opción, era la canditura favorita para la victoria según los lectores de eurovision-spain.com.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Tooji
Stay
155480
1
2
Reidun Sæther
High on love
3
Lise Karlsnes
Sailors
4
Plumbo
Ola Nordmann
061868
4
5
Malin
Crush
6
Nora Foss Al-Jabri
Somewhere beautiful
090046
2
7
The Carburetors
Don't touch the flame
8
Bobby Bare & Petter Øien
Things change
079685
3
9
Yaseen & Julie Maria
Sammen
10
Tommy Fredvang
Make it better

Tooji

Stay

Tooji, Figge Boström, Peter Boström

Carátula

Álbum que incluye el tema

sin_ano_01052012_101024_tooji-2

Letra de la canción

Versión original

I hear music
As I walk down the street
Start moving to the rhythm
Heart is pumping the beat

I hear the people shout out
Turn up the music louder
Better start running
If you can't stand the heat

What's it doing to me
I feel it set me free
It's like I'm losing all control

You know it's making me hot
And baby I don't stop
It's like a fire in my soul

I don't know what I am doing tonight
But this rush it is making me stronger
I don't know if it's wrong or it's right
But I know
I want you to stay
Stay

My heart beats faster
As I'm scanning the crowd
My meters are peaking
I can tell you're around

It's like I'm on a (High now)
Nothing can pull me (Down now)
Sirens are calling
And I can't kill the sound

What's it doing to me
I feel it set me free
It's like I'm losing all control

You know it's making me hot
And baby I don't stop
It's like a fire in my soul

I don't know what I am doing tonight
But this rush it is making me stronger
I don't know if it's wrong or it's right
But I know
I want you to stay
Stay

Work it
Move your body baby
You better work
You better work
Come on now
Work it
Move your body baby
You better work
You better work

I don't know what I am doing tonight
But this rush it is making me stronger
I don't know if it's wrong or it's right
But I know
I want you to stay

(I don't know what I am doing tonight)
(But this rush it is making me stronger)
(I don't know if it's wrong or it's right)
(But I know)
I want you to stay
Stay

Letra de la canción

Versión traducida

QUÉDATE

Escucho música
Al tiempo que camino calle abajo
Empiezo a moverme al ritmo
El corazón late al ritmo

Oigo a la gente gritar
Sube el volumen de la música
Será mejor empezar a correr
Si no soportas la pasión

Lo que me está haciendo
Siento que me libera
Es como si perdiera el control

Sabes que me vuelve caliente
Y cariño no puedo pararlo
Es como un fuego en mi alma

No sé lo que voy a hacer esta noche
Pero esta prisa me está haciendo más fuerte
No sé si está mal o está bien
Pero sé
Que quiero que te quedes
Quédate

Mi corazón late más deprisa
Mientras escaneo a la multitud
Mis decibelios aumentan
Puedo decir que estás cerca

Es como si estuviera (Colocado ahora)
Nada puede (Derrumbarme ahora)
Las sirenas suenan
Y yo no puedo parar el sonido

Lo que me está haciendo
Siento que me libera
Es como si perdiera el control

Sabes que me vuelve caliente
Y cariño no puedo pararlo
Es como un fuego en mi alma

No sé lo que voy a hacer esta noche
Pero esta prisa me está haciendo más fuerte
No sé si está mal o está bien
Pero sé
Que quiero que te quedes
Quédate

Hazlo
Mueve tu cuerpo cariño
Será mejor que lo hagas
Será mejor que lo hagas
Venga ahora
Hazlo
Mueve tu cuerpo cariño
Será mejor que lo hagas
Será mejor que lo hagas

No sé lo que voy a hacer esta noche
Pero esta prisa me está haciendo más fuerte
No sé si está mal o está bien
Pero sé
Que quiero que te quedes
Quédate

(No sé lo que voy a hacer esta noche)
(Pero esta prisa me está haciendo más fuerte)
(No sé si está mal o está bien)
(Pero sé)
Que quiero que te quedes
Quédate

Traducción: Daniel Adell, “Dannyquelo“

Eurocanción

RANKING 1016º / 1769

5.98 / 10

sin_ano_01052012_101024_tooji-2

CANCIÓN

3.24

DIRECTO

2.18

ESCENOGRAFÍA

3.47

VESTUARIO

3.41

Conversación

11
TOP
23/03/2015

Empiezo diciendo que desde un principio esta canción no me gustó nada, pero lo de su actuación es de vergüenza ajena. El desastre de directo que nos ofreció Tooji hace que baje el prestigio del Festival. Fue realmente lamentable. Justísimo último puesto, suficiente premio tuvo en meterse en la final. Le doy un 1.

4
TOP
23/03/2015

Ayyyy, se me había pasado decir que Reidun Sæther con "High on Love" es LO MÁS MÁXIMO QUE HA PASADO POR EL NORSK xD

16
TOP
23/03/2015

No me gusta ni la canción ni la interpretación. Un 3.

15
TOP
23/03/2015

No me gusta ese tipo de música tan arrabalero y poco original. No hay un atisbo de Noruega en la interpretación. Y no tengo en cuenta el tema del directo, la voz, los desafines y demás. Por buscarle algo positivo,valorar la dificultad que entraña el combinar el cante y la danza a la vez, por eso, le daré 2 puntos.

11
TOP
23/03/2015

Canción choni por excelencia, demasiado valorada por los fans para lo que podía aportar. Justísimo puesto en la Final. Un cero

4
TOP
23/03/2015

En 2012 me caía gordo, no lo podía ver ni a él ni a su actuación. Así que por eso le doy un 3. Ahora, habiendo hecho su biografía, me gusta mucho su incipiente carrera posterior y sobretodo su implicación social, digna de admirar.

10
TOP
23/03/2015

Pobrecillo, canta como si le estuvieran pisando el rabo. La versión grabada temía un pase, pero el directo y esa horrenda puesta en escena le dejaron en el lugar que merecía. 4

12
TOP
23/03/2015

Pues yo le voy a plantar un 9. Le perdono el mal directo porque, como alguien ha dicho, peores directos han conseguido buenos puestos. 'Stay' siempre me ha parecido bastante pegadiza y razonablemente moderna, por no hablar de que Tooji tiene... digamos, potencial.

11
TOP
23/03/2015

en mis tops que voy haciendo poco a poco le tengo 35 de 42 = un 1 rozando el 0 ,como cantaban Enrique y Ana ,Haz ruido hasta que te estallen los oídos ,Haz ruido ruido ruido ruido ruido ,asi tres minutos

12
TOP
23/03/2015

6. Su última posición tampoco es que fuera algo inaúdito, la canción esta bien, pero al final un formato demasiado trillado para llamar la atención. Es verdad que a la mitad de la canción no puede vocalmente con ella, es que para bailar y cantar y que todo te salga bien, tienes que estar muy a la altura de las circuntancias. Le doy un 6 porque al final el ritmo te contagia.

6
TOP
23/03/2015

Canción aceptable, pero directo horrible. Recuerdo perfectamente que dudé seriamente de su paso a la final, y la verdad, hubiera preferido el pase de Sofi Marinova con la que empató a votos en la semi.La canción de estudio no estaba mal, pero lo que mas me chirriaba era el concepto idéntico al de Eric Saade del año anterior... Demasiado =.

7
TOP
23/03/2015

Esta canción me provoca malestar, de una parte comparto la opinión de Sjj y por otra no puedo estar más de acuerdo con la 2ª parte del comentario de International.... no sé como evaluar estos sentimientos encontrados,,, máxime cuando la canción ni me gusta ni me disgusta en exceso. Aprobado y a otra cosa.

0
TOP
02/04/2015

Uf que horror, merecidisimo ultimo puesto, yo ni la habría pasado a la final, una canción así no se les puede colar

1
TOP
23/03/2015

Es muy divino y se moja por las causas sociales. Me gusta Tooji, y su canción me pone las pilas. Un 10.

4
TOP
23/03/2015

Buena canción y con buen ritmo, pero la puesta en escena y la voz del cantante lo estropea todo ya que sobrecarga mucho la canción. Además es un estilo muy similar al de Suecia en 2011, cosa que le pasó factura de cara a la clasificación entre otros motivos. Le doy un 3.

13
TOP
23/03/2015

Admirable biografía la de este hombre, pero canción chirriante y desagradable. Noruega después de él ha dado un giro cualitativo espectacular

6
TOP
23/03/2015

Era una de mis favoritas ese año. En el Melodi Grand Prix sonó muy bien, pero en el Festival quedó un poco descafeinada. Yo le pongo un 7.

3
TOP
23/03/2015

En su momento me gustó y mucho más que la de Saade del año anterior, pero luego la realidad, como siempre, nos devuelve un jarro de agua fría. El comienzo es altamente atractivo y prometedor. En cuanto se quita la capucha todo sale disparado cuesta abajo. Al final, chocó. Un 3.

9
TOP
23/03/2015

Esto lo presenta Macedonia, Bélgica o Eslovenia y queda el último, pero de la semifinal. Justo farolillo rojo.

0
TOP
23/03/2015

Creo que han habido y habrán directos peores que el de Tooji y que son puestos en los altares eurovisivos. Un 7.

Ver más comentarios