I never was the one to carry on
but everything is different since you came along.
In the middle of something special,
I never felt this way before,
and now I need a little time
to understand a little more.

I can’t explain the way
you made me feel (Made me feel)
or the moment that my heart
began to reel. (Reel)
You took me in a new direction,
you’re showin’ me a different way.
(Different way)
Now I’m in a situation,
I will be the one to say:

Why don’t you take me, my baby,
hold me for all time and never leave me.
Believe me, let me be your one and only,
love me like you do
and let me give my lovin’ all to you.
Oh yeah…

Now I know it’s love and that’s a fact.
(That’s a fact)
No return, there is no goin’ back. (No, no, no, no)
It might be the way you make me crazy,
you always take my breath away
and now there’s only one thing, baby,
that there’s left for me to say:

Why don’t you take me, my baby,
hold me for all time and never leave me.
Believe me, I will always be by your side,
always on my mind, my baby, take me.

And everything I feel is
from the bottom of my heart, yeah…
I’ll give you everything I have,
I’ll give you what you never had.

Why don’t you take me, my baby,
hold me for all time and never leave me.
Believe me, I will always be by your side,
always on my mind, you take what’s wrong
and make it right.

I really need you, to feel you,
wrap me in your arms,
surround me sweetly, completely.
Let me be your one and only,
love me like you do,
just let me give my lovin’ all to you.

Let me give my lovin’ all to you.

TODO PARA TI

Nunca fui la que llevaba el mando
pero todo es diferente desde que apareciste.
En medio de algo especial,
nunca antes había sentido ésto,
y ahora necesito un poco de tiempo
para entenderlo un poco más.

No puedo explicar la forma
en la que me hiciste sentir (Me hiciste sentir)
o el momento en que mi corazón
empezó a tambalearse. (Tambalearse)
Me llevaste por una nueva dirección,
me estás enseñando un camino distinto.
(Un camino distinto)
Ahora estoy en ese momento,
seré yo la que diga:

Por qué no me coges, mi cielo,
abrázame para siempre y nunca me dejes.
Créeme, déjame ser la única,
ámame como tú haces
y déjame dar mi amor todo para ti.
Oh sí…

Ahora sé que es amor y eso es un hecho.
(Eso es un hecho)
Sin retorno, no hay vuelta atrás. (No, no, no, no)
Tal vez sea la forma en que me vuelves loca,
siempre me dejas sin aliento
y ahora solo hay un cosa, cariño,
que me queda por decir:

Por qué no me coges, mi cielo,
abrázame para siempre y nunca me dejes.
Créeme, siempre estaré a tu lado,
siempre en mi mente, mi cielo, cógeme.

Y todo lo que siento viene
de lo más profundo de mi corazón, sí…
Te daré todo lo que tengo,
te daré lo que nunca te han dado.

Por qué no me coges, mi cielo,
abrázame para siempre y nunca me dejes.
Créeme, siempre estaré a tu lado,
siempre en mi mente, tú coges lo malo
y lo conviertes en bueno.

Realmente te necesito, sentirte,
abrígame en tus brazos,
rodéame dulcemente, completamente.
Déjame ser la única,
ámame como tú haces,
solo déjame darte mi amor todo para ti.

Déjame darte mi amor todo para ti.

Traducción: Daniel Adell, “Dannyquelo“.