Eurovisión 2000
flag-for-germany_1f1e9-1f1ea
Alemania

Stefan Raab

Wadde hadde dudde da

Gran Final

Puesto 5

96 pts.

Actuación 15

Intérprete

Stefan Konrad Raab, (Colonia 20 de octubre de 1966) es un auténtico showman: a su faceta de cantante y compositor une las de presentador, productor y cómico. Tras hacer sus estudios primarios en Bonn, empezó la carrera de derecho, que no llegó a terminar. Comenzó componiendo jingles (entradillas musicales cortas para cada programa) en una emisora de radio de Colonia. En 1993 salta a la televisión en el canal musical Viva como productor, pasando a ser poco después presentador del  programa Vivasion, entre diciembre de 1993 y diciembre de 1998, del programa semanal Ma kuck'n y, desde 1999, de su propio programa, TV total, en el canal ProSieben. También presentó el concurso Schlag den Raab y organizó el Bundesvision Song Contest. En 2011 copresentó el Festival de Eurovisión celebrado en Düsseldorf.

En el aspecto musical, ganó en 1997 el premio ECHO al mejor productor alemán por el disco Schlimmer Finger. Un año más tarde fue el compositor de la canción alemana en Eurovisión-98, Guildo hat Euch Lieb, interpretada por Guildo Horn, y en 2000 interpretó él mismo Wadde Hadde Dudde Da? en Estocolmo, quedando en 5ª posición. En 2004 organizó un concurso, para enviar un representante propio a la preselección alemana, que llamó SSDSGPS (Stefan sucht den Super-Grand-Prix-Star, Stefan busca la súper estrella del Gran Prix). El ganador, Maximilian Mutzke, ganó también la preselección alemana con un tema de Raab, Cannot wait until tonight, y fue el representante germano en Estambul (con Raab como guitarrista sobre el escenario). Al éxito de esta fórmula se debió la creación del Bundesvision Song Contest en 2005, que repetía la fórmula eurovisiva dentro de Alemania con los 16 länder enviando su candidato y votando. Esta fórmula duró hasta 2007. En 2010 se creó un nuevo formato, el concurso Unser Star für…, del que salió elegida Lena Meyer-Landrut, que vencería en el Festival de Eurovisión de 2010 y que repitió participación en 2011, ambos años bajo la producción de Raab. Poco después de Eurovisión-2011, Stefan anunciaba su “retirada de su carrera eurovisiva”, si bien su productora se encargó de nuevo del representante alemán de 2012, Roman Loob.

Además de todo esto posee la empresa de producción Raab TV y ha organizado y participado en algunas competiciones deportivas y lúdicas (boxeo, patinaje, equitación, “carreras de woks”, poker, etc. Su discografía como productor e intérprete es extensísima, así como la lista de premios recibidos a lo largo de su carrera, que incluye cuatro veces el ECHO, cuatro veces el oro y dos el bronce en el Bravo Otto y un largo etc. No obstante, su estilo sarcástico y bastante hiriente no le ha mantenido lejos de la polémica, contando con varios procesos judiciales y demandas a sus espaldas. 

El 17 de junio de 2015 anunció su retirada profesional del mundo de la televisión para finales de ese año. El último programa de TV Total se emitió el 16 de diciembre y el último episodio de Schalg den Raab tan solol 3 días después. Tras unos años retirado, en 2018 anunció su retorno a la música con un espectáculo en vivo, Stefan Raab Live!. El show se anunció para tres fechas en el Lanxess Arena de Colonia y consiguió llenar en cada concierto. Se conocen pocos datos de su vida privada y se aleja de los medios en todo momento. Tiene una novia, Nike, y dos hijas nacidas en 2004 y 2006. Le gusta el deporte de la vela y es muy aficionado a la música country americana.

Texto: Javier Velasco, “Javiquico” . Septiembre de 2013.
Actualizado por Javier Barquero, "frajabarca". Febrero de 2020.

Curiosidades


Coristas:

- Herb Jösch

Actuación Gran Final

El Stadhalle de Bremen fue el escenario el 18 de febrero de la final alemana. Participaron 11 cantantes, en la que nuevamente la cantante invidente que ganó la final de 1999 y que posteriormente fue descalificada debido a que la canción se había escuchado antes del 1 de octubre de 1998. estuvo a punto de ganar la preselección del 2000 con la canción "I believe god" con el 14,1%, donde Stefan Raab aplastó a todos sus competidores ya que consiguió el apoyo del 57% de la audiencia.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
E-ROTIC
Queen of light
0
6
2
Lotto King Karl & Die Barmbek Dream Boys fischering ROH
Fliegen (Flying)
0
7
3
Marcel
Adios
0
11
4
Claudia Cane & Mother Bone
Free
0
10
5
David Kisitu
Du musst kein Model sein (You don't have to be a model)
0
8
6
Corinna May
I believe in God
14
2
7
Knorkator
Ick wer zun Schwein (I become a pig)
7
4
8
Kind of Blue
Bitter blue
7
3
9
Stefan Raab
Wadde hadde dudde da (What do you have there)
57
1
10
Goldrausch
Alles wird gut (Everything will be allright)
0
9
11
Fancy
We can move a mountain
0
5

Videoclip

Stefan Raab

Wadde hadde dudde da

Stefan Raab

Carátula

Álbum que incluye el tema

11022020_120112_whdd_original-4

Letra de la canción

Versión original

Ladies and gentlemen, please, put your patsche hands together for the sensational super sack of German television: Stefan Raab!

Oh my God, he is real!, Yahow… he's been to America and said: “If I can make it there, I'm never gonna make it to Germany again”. And tonight, here he is, back again!.

Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Hadder denn da wat,
un wenn ja, wat hadder da?
Hadder da watt glatt,
oder hadder da wat Haar da?
Hadder da wat, wat sonst keiner hat?
Oder hadder dat auf dat, dat wadder da hat?
Dat wadder da da hat, dat hadder nu ma da
Dabei war ja gar nicht klar, dat dat dat da war
Wat dat war, dat war unklar
Um darum, sammer domma, bidde,
wadde hadde dudde da?

(I am so curious,
I just wanna know whatta you there have)
(I am so curious,
I just wanna know whatta you there have)
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Aha… wadde hadde dudde da?.

Wadde dudde da da hat,
hat ich schon vor 'nem Jahr
Nee, nee, dat war weder dat, dat oder dat da
Wie, dat dat wat war?
Ich dachte dat dat dat war
Wat dat da war, dat is noch immer nich klar
Un ob dat matt, platt, glatt,
satt oder wat auch immer war
Dat dat wat war, un wenn, wat dat da war
Bidde, bidde, sammer domma,
wadde hadde dudde da?

(I am so curious,
I just wanna know whatta you there have)
(I am so curious,
I just wanna know whatta you there have)
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?
Wadde hadde dudde da?

Oh mein Gott!

Letra de la canción

Versión traducida

¿KE TIÉS'AHÍ?

¡Señoras y caballeros, por favor, junten sus palmas palmitas para la supersensación de la televisión alemana: Stefan Raab!.

¡Oh Dios mío, es real, guau!. Ha estado en América y ha dicho: “Si aquí me lo monto bien, no volveré nunca a montármelo en Alemania”. ¡Y esta noche está aquí, de regreso!.
¿Ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?,
¿ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?

¿Tiés’algo ahí’ntonces?. Y, si es ke sí, ¿kés?
¿Tiés’algo pelao, o más bien con pelo?
¿ Tiés’algo ke naide más tié?
¿O lo tié encima de lo que tié ahí?.
Lo ke tié ahí, sólo lo tié ahora,
aunke no está ná claro ke ke ke teniahí.
Lo k’era no’stá claro.
así ke amos, porfa, ¿Ke tiés’ahí?.

(Soy muy curioso,
sólo quiero saber lo que ahí tienes)
(Soy muy curioso,
sólo quiero saber lo que ahí tienes)
¿Ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?,
¿ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?
Ajá… ¿Ke tiés’ahí?.

Lo ke tiés’ahí, ya lo tenía yo l’ año pasao.
Nones, nones, no era eso, ni es’otro.
¿Kómo? ¿ké k’era eso?
Yo pensaba ke k’eso era,
lo k’era no’staún ná claro.
Y si era blando, plano, liso, intenso,
o era komo siempre fue,
ke k’eso er’algo y, si es ke sí, ¿k’éra?.
Porfa, porfa, dime ¿ Ke tiés’ahí?

(Soy muy curioso,
sólo quiero saber lo que ahí tienes)
(Soy muy curioso,
sólo quiero saber lo que ahí tienes)
¿Ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?,
¿ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?
¿Ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?,
¿ke tiés’ahí?, ¿ke tiés’ahí?
¡Oh Dios mío!

Traducción totalmente libre de Javier Velasco “Javiquico”: el original está hecho en una jerga del alemán que busca el trabalenguas y el juego de palabras.

Eurocanción

RANKING 1475º / 1800

5.16 / 10

11022020_120112_whdd_original-4

CANCIÓN

2.14

DIRECTO

2.8

ESCENOGRAFÍA

2.43

VESTUARIO

2.29

Conversación

0
TOP
20/07/2017

Una estupidez de canción.

11
TOP
20/09/2012

En la eurocanción de 2000 se que hubo en cada centro territorial 5 miembros que daban de 1 a 10 votos y luego el televoto valía por 2, pero ignoro lo de que cada participante era de una comunidad autónoma distinta. Si fuera así, me intriga cuál sería el murciano...

4
TOP
20/09/2012

Independientemente de la figura de Stefan Raab, esta candidatura me parece una [me reservo el palabro]. Un 2. Y a la lista de "ser friki" de @sabioalcala yo añadiría una 3ª forma: El que no pretende serlo, cree que no lo es, pero al final lo es, de una forma encubierta.

11
TOP
20/09/2012

Hay 2 tipos de canciones que detesto profundamente y su objetivo es conseguir votos a corto plazo del público que no es seguidor del festival: unas son las que utilizan varios idiomas para que les voten 17 paises diferentes y otra es el caso que nos ocupa: una patochada circense. Encima no es original porque ya lo hizo Guildo en el 98 con otra canción infumable. Para mí esto es una tomadura de pelo a los eurofans. Para circos prefiero mil veces a Gaby, Fofó, Miliki y Fofito... Le doy un 0.

10
TOP
20/09/2012

Que alemanes tan petardos. Después de torturarnos con el Gildo de las narices, repiten formulita con esta pseudocanción de stefan Raab que no vale nada de nada. Está claro que los chiquilicuatres no lo inventamos los españoles. un 1

15
TOP
07/10/2012

Excelente. Superoriginal rememorando la estética setentera. Bonita coreografía y todo un alarde vocal de Stefan Raab, que ya tenía sus tablas en aquella época. Merecida posición, aunque yo le hubiese subido dos puestos más arriba. Un 10.

12
TOP
21/09/2012

Como me han vetado un comentario que hablaba de chichones alemanes, respondo que no fueron componentes por cada comunidad si se votaron desde los centros territoriales de TVE en todas las autonomías, De hecho en el 2000 fueron 15 artistas y hay 17 comunidades saludos ....

0
TOP
20/09/2012

Creo que los dos tenemos razón, Fideu: Sin estar seguro al 100% (Taray, Gorivata, ayúdadnos), creo recordar que en 2000 hubo interpretes y votos por comunidades autónomas y en 2001, sólo intérpretes por comunidades autónomas y votos por jurado, pero vamos...no puedo sentar cátedra en este tema, la verdad.

1
TOP
20/09/2012

Hay algunas canciones que rememoran los años setenta al estilo Tony Manero,me acuerdo de Suecia 2002 y Bélgica 2007,pero seguro que hay muchas más.

1
TOP
20/09/2012

Y un alemán me dijo:"me estás dando clases de buen gusto y de cómo se debe cantar‚cuando la televisión pública que a ti te representa apostó ese aňo por la cutrez máxima en. el fondo y la forma,llamada Serafín Zubiri?.Me quedi con el espectáculo del show-man,Stefan Raab.Un 8.

4
TOP
20/09/2012

Aunque tiene pinta de acabar en lo hondo de los fondos, particularmente me parece una canción divertida y para nada friki. La actuación fue acorde con la canción. Un poco de cachondeo de vez en cuando no está mal. Eso sí, sin llegar a la vulgaridad. Un 7.

0
TOP
17/07/2014

Sinceramente que esta canción quedará quinta escapa a mi entendimiento. Es cierto que tiene un ritmo sostenido más o menos agradable pero también resulta a la larga bastante cansina y repetitiva. Lo único destacable de la actuación son las dos impresionantes coristas con unos cuerpazos esculturales y guapas hasta decir basta... pero que yo sepa no era un concurso de belleza. La realización tan mareante como nefasta. ¿La hizo el hijo de Valerio Lazarov? 4 puntitos... Y por la morena!

3
TOP
20/09/2012

@dannyquelo: totalmente de acuerdo, esa tercera variante englobaría a muchos, muchísimos, más intérpretes quizá que las otras dos juntas ;)

0
TOP
20/09/2012

Y recordar que en 2000 y 2001 hubo una "Bundesvisión" a la española (anterior, pues, a la alemana) que ganaron respectivamente Serafín Zubiri (Navarra) y David Civera (Aragón). Ni siquiera es original el pavo este...

0
TOP
20/09/2012

Al Pablo Carbonell alemán le casco un CERO. Y no voy a perder el tiempo explicando por qué. No merece la pena

1
TOP
20/09/2012

esto sanaba hace 12 años ? si parece de hace mas bien 32 años , de los 80 . un 1 para el .

0
TOP
20/09/2012

Este tipo de canciones no me gustan demasiado, aunque admito que no estuvo mal del todo y no creo que quisiera ser friki, tal y como lo entendemos nosotros, si no divertido y desenfadado. Me llama la atención la morena. Un 3.

9
TOP
20/09/2012

VALORACIÓN PERSONAL.Puntuación:4/Puesto ESC 2000:17º.COMENTARIO:Stefan Raab a lo Tony Manero...¡BUFFFFF!.Pretendía ser el más "divertido" de la noche y se quedó a mitad de camino con un tema "graciosillo"(?).Ni fu ni fu,ni fa ni fa...

5
TOP
24/03/2013

Y fue votada con 12 puntos por España. El televoto pone muchas veces de manifiesto lo cutre que puede ser la población de un país. 0 a la no-canción

3
TOP
20/09/2012

Se puede ser friki de dos formas: ridículo, sin gracia y mofándose del Festival (como el chiki chiki, el pavo Dustin o los Kreisiraadio); o por el contrario, con gracia, ofreciendo un espectáculo divertido y desenfadado. En esta categoría consideraría este tema. Yo me lo paso bomba cada vez que veo a Raab haciendo el payaso en el 2000, no puedo parar de reirme y de disfrutar con su actuación. Quizá ser 5º me resultó tremendamente excesivo, porque no lo merece, pero en el top 10 sin dudarlo. Un 7

Ver más comentarios