Eurovisión 1974
flag-for-spain_1f1ea-1f1f8
España

Peret

Canta y sé feliz

Gran Final

Puesto 9

10 pts.

Actuación 3

Intérprete

Pedro Pubill Calaf, “Peret” (24 de marzo de 1935, Mataró, Barcelona), nació en el asentamiento gitano de Los Corrales. El artista es considerado el creador de la rumba catalana, un estilo que fusionó con el mambo y rock & roll, y del ventilador, la peculiar técnica para tocar su inseparable guitarra. Procedente de una familia humilde, a los 12 años realizó su primera actuación junto a su hermana bajo el nombre de Los Hermanos Montenegro en el Teatro Tívoli de Barcelona, mientras compaginaba la música con sus trabajos como carpintero, chatarrero o tapicero y la ayuda a su padre como comerciante.

Sus inicios musicales, a nivel profesional, se remontan a la década de los años 50 junto a la mítica cantaora La Camboria. Su primer álbum, precedido de algunas grabaciones casuales, llegaría en 1962 y su primer gran éxito, probablemente el mayor de su carrera, en 1967, gracias a Una lágrima, con la cual ganó el Festival del MIDEM. Un año después, ganó el Premio Ondas y el Gran Premio del Disco en el Festival de Sopot y lanzó la canción del verano de 1968, El gitano Antón. Los éxitos se sucederían con singles como El muerto vivo, Saboreando o Borriquito, el cual fue número uno en las listas de ventas en Países Bajos, durante siete semanas, y Alemania. Al igual que muchas estrellas de la canción de la época, realizó su incursión en el cine con títulos más promocionales a nivel musical que verdaderamente cinematográficos como A mi las mujeres ni fu ni faAmor a todo gas o Si fulano fuera mengano.

Peret fue elegido internamente por TVE para representar a España en Eurovisión en 1974. Canta y sé feliz se clasificó en novena posición con 10 puntos. El músico compartió escenario en el Royal Pavillion Theatre de Brighton con artistas de la talla de ABBA, Gigliola Cinquetti, Mouth & McNeal, Olivia Newton-John o Paulo de CarvalloCanta y sé feliz se convirtió en un nuevo éxito comercial y popular en España. Sin embargo, nunca estuvo muy orgulloso de su paso por el festival, al que afirma haber ido amenazado y obligado por TVE como servicio a su país, incluso recurriendo en sus negativas iniciales a los servicios de guardaespaldas, aunque finalmente guardaba un buen recuerdo de la experiencia en la que estuvo rodeado por su familia.

Entre los años 1982 y 1991 se retiró de los escenarios para dedicarse en exclusiva a su labor como pastor de la sección barcelonesa de la Iglesia Evangélica de Filadelfia. Durante esta segunda parte de su carrera alternó sus diferentes publicaciones discográficas con giras y películas, a un ritmo más relajado, aunque continuando con un favor del público de todas las clases y generaciones que no perdió nunca. Especialmente destacados en estos años son su actuación junto a Los Amaya y Los Manolos en la Ceremonia de Clausura de los Juegos Olímpicos de 1992, la publicación del disco homenaje El rey de la rumba con la colabración de Estopa o Jarabedepalo en el 2000, o la concesión de la Cruz de Sant Jordi en 1998, Medalla de Oro al Mérito Artístico de Barcelona en 2008 y el título de Hijo Predilecto de Mataró en 2011.

Peret anunció recientemente en un comunicado su retirada de los escenarios debido a un cáncer de púlmón que finalmente acabaría con su vida en agosto de 2014. El artista tenía previsto publicar en breve el que será su álbum póstumo y el primero íntegramente en catalán. Durante 51 años, entre 1957 y 2008, estuvo casado con Fuensanta Escudero.

Texto: Vicente Rico. Agosto de 2014.

Curiosidades

Coristas:

  • Antonio Valentí
  • Consuelo Pubill
  • Juan Calabuch
  • Pedro Reyes
  • Teresa Pubill

Actuación Gran Final

Elección Interna

Peret con Canta y sé feliz fue elegido internamente por TVE para representar a España en Eurovisión 1974.

Actuación Final Nacional

Videoclip

Peret

Canta y sé feliz

Pedro Pubill Calaf

Carátula

Álbum que incluye el tema

peret 3

Letra de la canción

Versión original

Alegría,
si quéreis tener, cantar,
alegría de vivir,
para disfrutar, cantar,
canta y sé feliz.

Si la canción que yo canto
no te llena de alegría,
por más cosas que te diga
(no sirve de ná).
Si no tienes quien te quiera
ni a quien decirle “te quiero”,
buscar amor con dinero
(no sirve de ná).
Si eres tan inteligente
que nadie puede entenderte,
enfadarte con la gente
(no sirve de ná).
Si al sol no puedes tumbarte
y en paz tomar una copa,
decir que estás en Europa
(no sirve de ná),
no sirve de ná, no sirve de ná, no sirve de ná.

Canta a la vida si quéreis tener, cantar,
alegría de vivir,
para disfrutar, cantar,
canta y sé feliz.
Cantar conmigo para tener, cantar,
alegría de vivir,
para disfrutar, cantar,
canta y sé feliz.

Si para olvidar las penas
necesitas tomar vino,
no lo hagas buen amigo,
(no sirve de ná).
Si le paras a una rubia
cuando vas por la autopista
y luego es un estopista,
(no sirve de ná),
no sirve de ná, no sirve de ná, no sirve de ná

Canta a la vida si quéreis tener, cantar,
alegría de vivir,
para disfrutar, cantar,
canta y sé feliz.
Cantar conmigo para tener, cantar,
alegría de vivir,
Para disfrutar, cantar,
canta y sé feliz.(Cantar),
ay, si queréis tener (cantar)
alegría, sí (cantar),
que para disfrutar (cantar),
canta y sé feliz,
que que cantar conmigo,
que para tener, cantar,
alegría de vivir,
para disfrutar, cantar,
canta y sé feliz, cantar,
si queréis tener (cantar)
alegría de vivir,
que para disfrutar (cantar),
canta y sé feliz,
canta y sé feliz, canta y sé feliz,
cantar y cantar.

Eurocanción

RANKING 519º / 1769

6.96 / 10

peret 3

CANCIÓN

3.44

DIRECTO

4.47

ESCENOGRAFÍA

3.44

VESTUARIO

3.19

ORQUESTA

4.2

Conversación

0
TOP
19/03/2014

No es el estilo de representación que me guste, pero la canción es alegre y pegadiza y Peret & friends estuvieron bien. Un 6.