Eurovisión 2008
flag-for-belgium_1f1e7-1f1ea
Bélgica

Ishtar

O julissi

Semifinal 1

Puesto 17

16 pts.

Actuación 6

Intérprete

Fundado por Soetkin Baptist (la voz principal) y Michel Vangheluwe (contrabajo, guitarra, piano y percusión, además de compositor), el grupo Ishtar también está formado por Ann Vandaele (voz y flauta), Els Vandaele (voz), Marleen Vandaele (violín), Hans Vandaele (voz y cello), Joost Vanbrussel (voz y acordeón), Lode Cartrysse (oboe), Frank Markey (clarinete y saxo), y Korneel Taeckens (viola y percusión). Los cuatro últimos no estuvieron presentes en el escenario de Belgrado 2008.

El conjunto toma su nombre de la diosa babilonia del amor y la fertilidad. Antes de su participación en el Festival de Eurovisión, habían publicado el trabajo TroubAmour (2005). Caracterizado por la formación clásica de sus componentes, la banda nació para dar nuevos aires a canciones tradicionales europeas de un modo muy personal. El punto en común de sus composiciones es que hablen del amor. En la mayoría de las ocasiones, recurren a temas simples en su melodía, interpretados casi siempre en el idioma original, eliminando cualquier tipo de barrera cultural y lingüística.

La cadena flamenca VRT celebró la final del Eurosong 2008 el 9 de marzo, después de cuatro eliminatorias y dos semifinales. La final contó con cinco temas candidatos y el televoto dio el triunfo al grupo Ishtar con el tema O Julissi. La canción fue lanzada como single el 14 de marzo de 2008, y entró en las listas de éxitos belgas en el número 7. En la segunda semana ya era número uno.

Inspirados por el buen resultado cosechado por Urban Trad, para el Festival recurrieron a una canción con lengua imaginaria, con unas voces acopladas y una fuerte instrumentación. El formato de la canción O Julissi, a pesar de contar con un importante trabajo detrás y con la ayuda de sonidos de instrumentos como los del violín, la flauta, el violoncello, el clarinete y la guitarra, no dejó de ser una propuesta arriesgada. 

Soetkin, la vocalista principal, cobró protagonismo en toda la puesta en escena, moviéndose con su llamativo traje de franjas blancas y rojas. Los demás, de negro, permanecían estáticos. La voz falló a la solista en varias ocasiones. Únicamente obtuvieron 10 puntos de Países Bajos y 6 de Estonia, quedando clasificados en antepenúltimo lugar.

Pocos más datos se conocen de este grupo tras su paso por el Festival.


Texto: Guillermo Barcia, "gbs1976". Agosto de 2015


Actuación Gran Final

Eurosong

09/03/2008

El 9 de marzo se celebró la gran final del Eurosong 2008 presentada por Bart Peeters desde los estudios de la VRT en Bruselas.

La gala estuvo formada por cinco participantes. El televoto fue el encargado de decidir el ganador.

Previamente a la gran final se celebraron cuatro cuatros de final y dos semifinales a través de televoto con un total de 20 candidaturas.

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Brahim
What I like about you
4
2
Paranoiacs
Shout it out
3
3
Nelson
When I can't find love
5
4
Sandrine
I feel the same way
2
5
Ishtar
O julissi na jalini
X
1

Videoclip

Ishtar

O julissi

Michel Vangheluwe

Carátula

Álbum que incluye el tema

10082015_051349_i-2

Letra de la canción

Versión original

O julissi na jalini
O julissi na ditini
O bulo diti non slukati
Sestrone dina katsu

O julissi na ti buku
O julissi na katinu
Dvoranu mojani bidna
Marusi naja otcha tu

(Pokoli sestro moja kona)
Moja kona
(Pokoli meni dita boja)
Dita boja
(Jalina pitsu marusinja)
Marusinja
(Kolosali)
krokodili

O julissi na jalini
O julissi na ditini
O bulo diti non slukati
Sestrone dina katsu

O julissi na ti buku
O julissi na katinu
Dvoranu mojani bidna
Marusi naja otcha tu

(Pokoli sestro moja kona)
Moja kona
(Pokoli meni dita boja)
Dita boja
(Jalina pitsu marusinja)
Marusinja
(Kolosali)
krokodili

O julissi na jalini
O julissi na ditini
O bulo diti non slukati
Sestrone dina katsu

O julissi na slukati
O julissi na kotchali
Od nu je dvorian ne si bili
Precko sti budo najali

O julissi na ja

O julissi na jalini
O julissi na ditini
O bulo diti non slukati
Sestrone dina katsu

O julissi na jalini
O julissi na ditini
O bulo diti non slukati
Sestrone dina katsu

Eurocanción

RANKING 1483º / 1769

5.14 / 10

10082015_051349_i-2

CANCIÓN

1.25

DIRECTO

2

ESCENOGRAFÍA

1.5

VESTUARIO

1.25

Conversación

0
TOP
24/07/2017

Todo muy raro. Un 3.

8
TOP
11/08/2015

Pues a mi me parece una canción muy adorable, entrañable y agradable de escuchar. Un 7.

0
TOP
11/08/2015

Bosnia y Herzegovina 2008 no tiene nada de mamarracho, para mi, una de las mejores eurocanciones, sino la mejor, del pais en el festival, con una letra maravillosa, una instrumenación brillante y una actuación espectacular, una superficie freak, aunque para mi igualmente genial, no debería ocultar un fondo sobresaliente.

15
TOP
11/08/2015

Lo que son las cosas! Para mí, de la época moderna, el 2008 es el mejor año con diferencia, no sólo porque está la mejor participación nuestra de la historia, con mucha diferencia, por cierto, y la que para mí, es, de momento, la mejor canción que ha pasado por la larga historia del festival, o por lo menos, la que para mí resume, qué es una buena canción para el certamen, diferencia, originalidad e impacto visual. Sobra decir que es el Leto Svet de Estonia. El tema belga no está mal, aunque lo de la lengua inventada no es pionero, pese a eso, me parece una balada cuanto menos pintoresca y bien interpretada, con una puesta en escena notable. Un 9.

4
TOP
11/08/2015

A Bélgica se le fue la pinza completamente. A mi me da la risa, qué queréis que os diga xD Y más con ese vestido que parece un caramelo Solano de fresa y nata. Un 2 por poner algo.

12
TOP
11/08/2015

Pues yo siempre le he tenido cariño a esta canción. Me parece muy entrañable y pegadiza, aunque tal vez fue justo que se quedara en la semi. Y ese año tendría que haber ido por Bélgica 'We breath', de Eva Darche!!

11
TOP
11/08/2015

Nunca segundas partes fueron buenas. Quisieron emular a Urban Trad y se quedaron muy lejos. La canción es bastante infantiloide y no consigue atrapar en ningún momento. Justa semifinalista. Le doy un 3. A mí también me parece un temazo Bosnia 2008.

10
TOP
11/08/2015

Es.un tema monjil bastante mal cantado por la solista de fresa y nata. No me gustó y sigue sin gustarme. 1

11
TOP
11/08/2015

Como dice Taray, segundas partes nunca fueron buenas. Un 3

8
TOP
11/08/2015

A mi siempre me han parecido las candidaturas belgas totalmente opuestas al standard eurovisivo y por ende no gustan

2
TOP
11/08/2015

Me gustaría aprobarla pero no puedo.... Le doy un 4.

1
TOP
11/08/2015

No era una canción competitiva, y había demasiadas coas con las que distraerse, no creo que nadie reparara en el idioma inventado, puesto que para un español, la lengua albanesa suena a inventado y para un sueco, el portugués ni te digo. Un 3.

12
TOP
11/08/2015

2. Muy floja, la canción tal vez inicialmente no era mala idea, pero no termina de arrancar el desarrollo musical es pobre. Bélgica le da a todos los palos pero no lo ha hecho tan mal. Que en los ultimos años ha conseguido mejores posiciones que España 2 en 2003. 6 en 2010 y 4 este año. Proezas dado el nivel tan bueno que hay.

7
TOP
11/08/2015

Sinceramente esta canción no me gusta nada de nada, suspenso. Bosnia 2008 no sólo me parece la mejor participación de ese país hasta ahora, sino que era mi entrada favorita de ese año (seguida de Francia y Armenia)

0
TOP
11/08/2015

Como ya eran muy mayorcitos para el junior, pues lo intentaron con el otro, a ver que tal. Un 1.

2
TOP
11/08/2015

Propuesta flojita la de Bélgica ese año, rescato un poco la parte instrumental, pero hasta cierto punto es cansina, quisieron repetir la fórmula del 2003 con el idioma inventado, pero no hay punto de comparación. Un 5.Por cierto discrepo al señalar a Bosnia del 2008 como "absurdo y mamarracho" concuerdo con Vicente, para mi de las propuestas más originales del festival, miren que hasta a España me gusto.

3
TOP
11/08/2015

Hoy discrepo. Me parece una de las apuestas más petardas y deliciosas que se han presentado al Festival. Lo malo: melodía repetitiva y Soetkin, con tanto bailecito, se nos ahogaba. Un minuto menos de canción y sería de 10. Es tan sencilla y optimista que necesitó unos fondos e iluminación más coloristas. No puedo darle menos de un 6. Probad a escucharla mientras vais en bici por el campo o conduciendo, seguro que la disfrutáis.

12
TOP
11/08/2015

Que payasada q ridículo todo, para mi uno, si no el peor Festival de la historia o al menos con mas ceros y mamarracho@s , paises como Bélgica ,Estonia ,Irlanda ,España Bosnia tenían q haber sido sancionados para no participar el año siguiente por absurdos y echa de comer aparte a Finlandia Azerbaiyán Andorra Bulgaria etc,encima gana Rusia completito todo, eso si todo no fue tan malo, gracias a Serbia Turquia Israel San Marino Noruega Ucrania y Portugal por sus temazos a la calipo esta un 0

9
TOP
11/08/2015

No me gusta. Un 2.

9
TOP
11/08/2015

Canción que nunca aguanté, como otras más en 2008. Un 1.

Ver más comentarios