Intérprete
Highway (o también conocido como Highway Trio) es un conjunto musical formado en Podgorica, la capital de Montenegro, que salió a la luz en 2015. Los integrantes son Luka Vojvodić (13 de Febrero de 1995), Petar Tošić (22 de Junio de 1995) y Marko Pešić (5 de Mayo de 1995) y se hicieron famosos al presentarse a la segunda edición de la versión adriática del exitoso concurso de talentos Factor X en el que quedaron cuartos. Presentaron su primer sencillo llamado Bar na kratko al Festival Sunčane Skale en el que quedaron terceros en la sección de Nuevos talentos.
Su próximo objetivo fue el imponente escenario de Eurovision, ya que en octubre de 2015 fueron elegidos de forma unánime por un jurado de expertos del Consejo Montenegrino de la RTCG para ser los representantes en 2016 del pequeño país en el Festival. A ellos se les unió Bojan Jovovic (vocalista y teclista), uno de los componentes de No Name que representó a Serbia y Montenegro en Eurovision 2005. En Estocolmo intepretaron la canción rockera The Real Thing pero solo pudieron ser décimoterceros con 60pts en la primera semifinal.
Texto: Daniel Adell, "Dannyquelo". Marzo de 2016.
Curiosidades
Figurante:
Marija Lazić
Actuación Gran Final
Elección Interna
04/03/2016
Highway con The real thing fueron elegidos internamente por la RTCG para representar a Montenegro en el Festival de Eurovisión 2017.
Videoclip
Highway
The real thing
Luka Vojvodić, Maro Market y Skansi
Carátula
Álbum que incluye el tema
Letra de la canción
Versión original
Ah…
Ah…
Inside you
Take me a little closer
Inside you
‘Cause you got speedy shadows on the walls
I see you inside them
Feel it
I’m the real thing, yeah
Feel it
I’m the real thing, yeah
I’m gonna fight for your love
Gonna run, gonna feel good
I’m gonna feel what my body knows
Gonna fight for your love
Gonna run, gonna feel good
I’m gonna feel
I’m the real thing
I’m the real thing
I’m the real thing
Real thing, real thing, yeah
Inside you
Take me a little closer
Inside you
‘Cause you got speedy shadows on the walls
I see you inside them
Feel it
I’m the real thing, yeah
Feel it
I’m the real thing, yeah
I’m gonna fight for your love
Gonna run, gonna feel good
I’m gonna feel what my body knows
Gonna fight for your love
Gonna run, gonna feel good
I’m gonna feel
Feel it
I’m the real thing, yeah
Feel it
I’m the real thing, yeah
Letra de la canción
Versión traducida
AMOR VERDADERO
Ah…
Ah…
Dentro de ti
Llévame un poco más cerca
Dentro de ti
Porque tienes sombras fugaces en las paredes
Te veo dentro de ellas
Siéntelo
Soy el amor verdadero, yeah
Siéntelo
Soy el amor verdadero, yeah
Voy a luchar por tu amor
Voy a correr, voy a sentirme bien
Voy a sentir lo que mi cuerpo sabe
Voy a luchar por tu amor
Voy a correr, voy a sentirme bien
Voy a sentir
Soy el amor verdadero
Soy el amor verdadero
Soy el amor verdadero
Amor verdadero, amor verdadero, yeah
Dentro de ti
Llévame un poco más cerca
Dentro de ti
Porque tienes sombras fugaces en las paredes
Te veo dentro de ellas
Siéntelo
Soy el amor verdadero, yeah
Siéntelo
Soy el amor verdadero, yeah
Voy a luchar por tu amor
Voy a correr, voy a sentirme bien
Voy a sentir lo que mi cuerpo sabe
Voy a luchar por tu amor
Voy a correr, voy a sentirme bien
Voy a sentir
Siéntelo
Soy el amor verdadero, yeah
Siéntelo
Soy el amor verdadero, yeah
Traducción: Daniel Adell, “Dannyquelo“.
Conversación
Pues yo no estoy de acuerdo en que sea ni buena ni diferente. Dentro de su estilo me parece del montón tirando a mala, con una música de fondo muy pobre y unas voces al nivel de la de Rykka. Y el rock creo que ya ha dejado de ser diferente en Eurovisión, que sea minoría no significa que siga siendo algo innovador. Buena, diferente, innovadora y arriesgada me pareció Georgia, no Montenegro. Yo también estoy a favor de estos factores en el Festival, pero siempre y cuando se lleven con calidad. Un 2 para la tercera peor propuesta de este año en mi opinión. ¡Srecan Bozic a Ruben y a Xarinixx!
Si hace 40 años los jurados eran rancios en puntuar cualquier canción transgresora, ahora son igual de rancios cuando alguna canción se salga de la onda de los 40 principales. Ojalá haya más temas de rock como este que hacen que el festival suba de calidad. Le doy un 9.
La dedicatoria de @International93: "En todos lados se necesita a alguien para que ponga un poco de chispa. Te dedico esta canción por ser quien le pone sal a esta web", a @Xarinixx. ¡Feliz Navidad!
Fueron diferentes, y supieron aprovechar y exprimir todas las posibilidades que el escenario daba. Un 8.
Es una canción arriesgada, pero tiene su punto. No es un estilo de musica que me guste especialmente, pero hay que reconocer que si directo fue mas que bueno. 5
Que la canción sea buena en su género, no digo que no. Pero personalmente, no me gusta para el festival. Eso sí, es un buen contrapunto para descansar del resto de las actuaciones.
A mi me ha entrado Linda. Última de mi TOP. Que no se presenten para presentar esto.
Me gusta demasiado, es de las canciones que más reproduzco, pero sé que su paso por Eurovision no será de gran impacto, pues no es una canción festivalera, y Chipre los opaca en su mismo género, sin embargo me gustan mucho, Montenegro siempre acierta con mis favoritos morales.
Propuesta diferente pero que no han sabido enfocar. No creo que pase ni la semifinal.
Uff no la soporto es una colección de gritos sin sentido. Ellos me parecen muy majos pero lo que es la canción pues me parece que no pega para eurovisión, veremos que ocurre en las semis pero yo espero que no pase.
Se me olvidaba: a parte de ser un tema original (originalidad no es siempre calidad, ojo) me parece una auténtica pasada. Es lo más de lo más./ Felicidades a International93 y Xarinixx. Un abrazo.
Canción algo hueca a la que las guitarras visten bien pero no lo suficiente. Su valor es su estilo. 5.
Sí a todas las canciones arriesgadas en Eurovisión, siempre me decanto por lo difícil y lo que se aleja de lo establecido. Montenegro lo tiene muy claro.Un 7.
Un saludo al forero más desconcertante, que despotrica contra el inglés en Eurovisión y le casca un 1 a "Molitva", la única ganadora que no utilizó una sola palabra de inglés de los últimos lustros. Pero le queremos asi.
Está bien que hayan estilos diferentes en el ESC, lo cual no significa que me gusten. Un 4.
Mi Guilty Pleasure del año pasado. Un estilo de rock poco digerido pero muy enérgico. La realización y la puesta en escena fue muy buena a pesar de su no pase a la final. Un 7
no m egusta nada, de las peores de este año junto a Georgia, y San Marino.le doy un 2 mas que nada por su puesta en escena que fue lo mejor.