eye cue
Eurovisión 2018
flag-for-macedonia_1f1f2-1f1f0
ARY Macedonia

Eye Cue

Lost and Found

Semifinal 1

Puesto 18

24 pts.

Actuación 11

Intérprete

Los multinstrumentistas Bojan TrajkovskiIvo Mitkovski Marija Ivanovska formaron el grupo Eye Cue en 2007 en Skopie. Gracias al productor Valentino Skenderovski, a finales de ese mismo año pudieron sacar su primer álbum, Superstar Wannabe, del que se extrajeron tres exitosos singles, MagijaSuperstar Wannabe y Glowing lips. Posteriormente, su videoclip Not this time fue incluido en la lista de los más populares de la MTV Adria en 2010.

El éxito continuó con sencillos como Ne zaborabaj (2011), Ista pateka (2012) Son, y Bobi baš mi e gajle (2013). Tanto en 2012 como en 2013 recibiero el premio Radio Festival por ser la banda macedonia más radiada. Eye Cue, además, ha recorrido el país participando en multitud de festivales y eventos como el Pivolend y el Taksirat Festival de Skopie, el Green Beach Festival del Lago Ohrid, el Carnaval de Vevčani o el Schengen Fest de Eslovenia, entre muchos otros.

El 13 de febrero de 2018 fueron elegidos internamente por la MRT, entre más de 300 candidaturas, para representar a ARY Macedonia en Eurovisión. Bojan y Marija realizaron una gira europea de promoción para presentar su canción Lost and Found, entre otros eventos, en la PrePartyES de Eurovision-Spain.com. En Lisboa se clasificaron en la decimoctava y penúltima posición de su semifinal, quedándose fuera de la final. Su actuación fue reconocida con el premio Barbara Dex a los peores vestidos del festival.

Tras su experiencia en Eurovisión lanzaron nuevos singles como Dancin’ (2019), Love Me Hate Me (2019), Too late (2019), Tell me baby (2020), Ti si mi son (2020), Gradut ubav (2020) a duo con Toni Zen, Da sme zaedno pak (2021) y Zavedi me (2022). Actualmente han continuado realizando pequeños bolos en el Reino Unido, donde tienen fijada su residencia.

Puedes consultar su página web, AQUÍ.

Texto: Rubén Fabelo, "International93". Agosto de 2019

Actualización: Vicente Rico. Septiembre de 2022

Curiosidades

Coristas:

  • Antonia Gigovska
  • Dina Jashari
  • Ivo Mitkovski
  • Valery Dimovska

Actuación Gran Final

Elección Interna

11/03/2018

Eye Cue con Lost and Found fueron elegidos internamente por la MRT para representar a ARY Macedonia en Eurovisión 2018.

Videoclip

Eye Cue

Lost and Found

Bojan Trajkovski y Darko Dimitrov

Carátula

Álbum que incluye el tema

eye cue 1

Letra de la canción

Versión original

Come and take me
I can show you how it’s done
Come and take me
When no one is around
Come and take me
I can show you how it’s done
We’ll be lost and we’ll be…

If you want me I can tell you
What it’s all about
You’re standing in the shadow
Wondering why
You’re in the dark

I want a deeper, deeper love
I want you by my side
Just let me go deeper
(Go deeper)
Go deeper

Come and take me
I can show you how it’s done
Come and take me
When no one is around
Come and take me
I can show you how it’s done
We’ll be lost and we’ll be found

We’ll be lost and we’ll be found
Found

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way back

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way

I wish you trust your intuitions
And let the journey start
You’re free to end your suffer
And trust me what you’ll find
Will blow your mind

I want a deeper, deeper love
I want you by my side
Just let me go deeper
Go deeper
(Go deeper)

Come and take me
I can show you how it’s done
Come and take me
When no one is around
Come and take me
I can show you how it’s done
We’ll be lost and we’ll be found

We’ll be lost and we’ll be…
Baby, you and I, we’ll be lost and found

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way back

Have you ever thought about it?
We went too far
Now there’s no way back
No way back

We’ll be lost and we’ll be…

Letra de la canción

Versión traducida

PERDIDO Y ENCONTRADO

Ven y llévame
Te enseñaré como se hace
Ven y llévame
Cuando nadie este alrededor
Ven y llévame
Te enseñaré como se hace
Estaremos perdidos y estaremos…

Si me quieres tener te puedo decir
De qué va todo esto
Estás de pie en las sombras
Preguntándote por qué
Estás en la oscuridad

Quiero un amor más y más profundo
Te quiero a mi lado
Solo déjame ir más profundo
(Ir más profundo)
Ir más profundo

Ven y llévame
Te enseñaré como se hace
Ven y llévame
Cuando nadie este alrededor
Ven y llévame
Te enseñaré como se hace
Estaremos perdidos y encontrados

Estaremos perdidos y encontrados
Encontrados

¿Alguna vez te has parado a pensarlo?
Fuimos demasiado lejos
Ahora no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás

¿Alguna vez te has parado a pensarlo?
Fuimos demasiado lejos
Ahora no hay vuelta atrás
De ninguna manera

Desearía que confiarás en tus intuiciones
Y deja que el viaje empiece
Eres libre para acabar con tu sufrimiento
Y confía en mi que lo que vas a encontrar
Te hará explotar la mente

Quiero un amor más y más profundo
Te quiero a mi lado
Solo déjame ir más profundo
Ir más produnfo
(Ir más profundo)

Ven y llévame
Te enseñaré como se hace
Ven y llévame
Cuando nadie este alrededor
Ven y llévame
Te enseñaré como se hace
Estaremos perdidos y encontrados

Estaremos perdidos y estaremos…
Cariño, tú y yo, estaremos perdidos y encontrados

¿Alguna vez te has parado a pensarlo?
Fuimos demasiado lejos
Ahora no hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás

¿Alguna vez te has parado a pensarlo?
Fuimos demasiado lejos
Ahora no hay vuelta atrás
De ninguna manera

Estaremos perdidos y estaremos…

Traducción: Rubén Fabelo, “International93“

Eurocanción

RANKING 1274º / 1769

5.51 / 10

eye cue 1

CANCIÓN

3.53

DIRECTO

2

ESCENOGRAFÍA

1.79

VESTUARIO

1.57

Conversación

10
TOP
02/12/2018

Y pensar que antes del festival esta canción era mi favorita absoluta... El desastroso (y penoso) directo se me cayó encima como un castillo de naipes. La canción se me hizo interminable y los vestiditos de Marija eran ridículos. Se quedó merecidamente en semis. Le doy un 5.

10
TOP
01/12/2018

Canción original en su estructura pero cantada regular en directo. Igual podía pasar como no hacerlo, pero el puesto 18 de su semi me parece injusto. 6

4
TOP
26/01/2019

Entre que ellos soltaron perlitas y la gente no les tenia simpatia e hicieron un pesimo directo y una puesta en escena mala, no me extraño que fueran ultimos en su año xD.

0
TOP
23/12/2018

No hay nada que me guste de esta candidatura, salvo las piernas de Marija. No comprendo porque se quitó el vestido fucsia y se quedó con esa especie de camiseta que le quedaba fatal ni que sentido tiene. Un 2.

5
TOP
02/12/2018

Original y muy buena canción que lamentablemente no creció en directo, pero el puesto 18 de su semifinal es de risa (por no llorar) El estribillo es fantástico. La voz de ella es preciosa. Yo le doy un 10, a pesar del vestuario (de ella, sobre todo)

12
TOP
02/12/2018

La canción es magnífica y ella tiene una voz personal, pero estuvo tan desafinada y sin control que estropeó sus opciones. 6.

0
TOP
25/05/2018

Sigo sin descifrar... es decir, indefinido total estoy a la hora de valorarlos

0
TOP
18/03/2018

Pues creo que es una de las tapadas del festival, y conseguirá un buen puesto

10
TOP
16/03/2018

Hombre, ese royo reage que tiene la hace diferente a las demás, pero yo no creo que sea ninguna maravilla. Para mi es del montón, agradable y nada más. Creo que tendrá muy difícil pasar a la final y más en la semi que está. Suerte.

4
TOP
12/03/2018

Tiene un rollazo brutal, de las mas originales con 4 ritmos muy diferenciados junto a Israel es la mas curiosa y original me tiene loco.