sin_ano_02052013_091018_l
Eurovisión 2010
flag-for-denmark_1f1e9-1f1f0
Dinamarca

Chanée & N'evergreen

In a moment like this

Semifinal 2

Puesto 5

101 pts.

Actuación 4

Gran Final

Puesto 4

149 pts.

Actuación 25

Intérprete

El dúo Chanée & N'evergreen se formó específicamente para su participación en el Dansk Melodi Grand Prix de 2010, cuyo triunfo supuso su pase a Eurovisión. En el Festival quedaron en cuarta posición con In a moment like this. Grabaron un álbum titulado igual que su canción eurovisiva y un single de Navidad, retomando después sus carreras individuales en junio de 2011.

Christina Ratchanée Birch Wongskul (Copenhague, 6 de enero de 1979) es hija de madre danesa y padre tailandés. Comenzó a cantar desde muy niña. A la edad de 17 años ya había ganado diferentes concursos musicales para jóvenes talentos y participado en su primera competición para autores musicales. Inspirada por sus raíces extranjeras y por sus deseos de explorarse a si misma, estuvo viviendo en diferentes partes de Europa y Asia, incluyendo Tailandia, el país de sus raíces paternas. También  trabajó un tiempo en una empresa informática en Singapur.

In 2003 gana con el compositor Johann Peisner el concurso para grabar el tema Gone Away en la banda sonora de la película Anja after Viktor y graba también el tema principal de la película Askepop. Al año siguiente Christina participa en el programa de la televisión danesa DR1 Finally Friday. La participación en este programa y la posterior grabación del disco con los temas del mismo, le hizo tomar contacto con Kid Creole, uno de los artistas invitados, lo cual le permitió conseguir el papel principal femenino en Marvin Gaye-El musical, que fue todo un éxito e hizo que Christina formara parte como cantante del grupo Kid Creole and The Coconuts. En 2005 participó en la serie de televisión Clown y en 2007 en la serie 2900 Hapinness Tras Eurovisión ha sido solista de la Orquesta Glæsel, cumpliendo en 2019 nueve años en la banda. La orquesta realiza actuaciones regularmente en programas de televisión. Vive en Frederiksberg con su novio Mikkel Riber y su hija Philippa.

Tomas n'Evergreen (Tomas Christiansen, Hadsten, 12 de noviembre de 1969) probablemente es mejor conocido en Dinamarca por las canciones How can I make you love me y One more try, las cuales fueron ampliamente escuchadas en la emisora regional de la cadena statal DR, P4, y en otras emisoras locales. Además es toda una estrella en Rusia y otros países de Europa del Este, especialmente por sus canciones mas famosas Everytime I see your smile y Since you've been gone que barrieron en las emisoras y llegaron a lo mas alto en las listas de los mas vendidos. Since you've been gone, su primer disco, ha tenido ventas en Rusia por encima de las 250.000 unidades. En la realización de este disco ha tomado parte la Budapest Symphony Orchestra y ha sido mezclado en Los Angeles (Estados Unidos) por John Van Nest, quien había  trabajado con Michael Jackson. Tras la separación del dúo eurovisivo grabó en 2011 otro dúo con la rusa Cristina Orbakaite, Oboydomsya bez tayn (Podemos hacerlo sin secretos).  En 2012 grabó el single Ay, ay, ay junto a Leonid Agutin y en 2014 hizo una colaboración con el grupo A-Studio con la canción Falling for you. Además de cantar, Tomas toca diferentes instrumentos como la guitarra, el bajo, el piano y la batería.

Texto: José Mª Soto, "Taray". Mayo de 2019.

Curiosidades


Coristas:

- Anne Murillo
- Gry Trampedach Jørgensen
- Jaana Vähämäki
- Mads Enggaard Jørgensen

Actuación Gran Final

Dansk Melodi Grand Prix

6/2/2010

El 6 de febrero se celebró la gran final del Dansk Melodi Grand Prix 2010 presentada por Felix Smith y Julie Berthelsen desde el Gigantium de Aalborg.

La gala estuvo formada por diez participantes. Un sistema mixto de puntuación de jurado y televoto fue el encargado de decidir el ganador en tres rondas de votación, la primera para elegir a cuatro superfinalistas mediante jurado y televoto: Bryan Rice, Chanee & N’evergreen, Silas & Kat y Simone, la segunda para seleccionar a los dos vencedores de dos duelos a través de televoto, Bryan Rice y Chanee & N’evergreen, y la tercera para determinar el vencedor por televoto.

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosicion
1
Bryan Rice
Breathing
-
2
2
Joakim Tranberg
All about a girl
3
MariaMatilde Band
Panik!
4
Simone
How will I know
-
3
6
Chanée & N'Evergreen
In a moment like this
X
1
5
Jens Marni
Gloria
7
Kaya Brüel
Only tonight
8
Thomas Barsøe
Just like rain
9
Sukkerchok
Kæmper for kærlighed
10
Silas & Kat
Come come run away
-
3

Videoclip

Chanée & N'evergreen

In a moment like this

Thomas G:son, Henrik Sethsson, Erik Bernholm - Thomas G:son, Henrik Sethsson

Carátula

Álbum que incluye el tema

2010_05112010_011948_dk10-2

Letra de la canción

Versión original

For as long as I remember,
for as long as I've been blue,
everyday since we've been parted
all I thought about was you.
Didn't need the time for sorrow,
didn't need the time for pain,
all I thought about was you.
What am I supposed to do
when living without you
was the worst I ever knew?.

In a moment like this
wanna know, wanna know, wanna know
what you're looking for,
wanna know, wanna know, wanna know
if you'll ask for more,
oh… in a moment like this,
wanna know, wanna know, wanna know
what I have to do,
wanna know, wanna know, wanna know
you'll ask for more,
oh… in a moment like this.

Ever since the day you left me,
ooh… ever since you went away,
I'm lost and I don't know,
where am I supposed to go?.
I still miss you so.

In a moment like this
wanna know, wanna know, wanna know
what you're looking for,
wanna know, wanna know, wanna know
if you'll ask for more,
oh… in a moment like this,

When I need for you hold me,
say you'll love and never leave me.
My heart will forever be true.

In a moment like this
wanna know, wanna know, wanna know
what you're looking for,
wanna know, wanna know, wanna know
if you'll ask for more,
oh… in a moment like this,
wanna know, wanna know, wanna know
what I have to do,
wanna know, wanna know, wanna know
you'll ask for more,
oh… in a moment like this.

Letra de la canción

Versión traducida

EN UN MOMENTO COMO ESTE

En todo el tiempo que yo recuerdo,
en todo el tiempo que he estado melancólico,
cada día desde que nos hemos separado
todo mi pensamiento eras tú.
No necesité tiempo para el sufrimiento,
no necesité tiempo para el dolor,
todo mi pensamiento eras tú.
¿Qué se suponía que debía hacer
cuando vivir sin ti
ha sido lo peor que he conocido?.

En un momento como este
quiero saber, quiero saber, quiero saber
que estás buscando,
quiero saber, quiero saber, quiero saber
si pedirás más,
oh… en un momento como este
quiero saber, quiero saber, quiero saber
qué tengo que hacer
quiero saber, quiero saber, quiero saber
que pedirás más,
oh… en un momento como este.

Desde el día que me dejaste,
oh.. desde que te fuiste
estoy perdido y no sé,
¿dónde se suponía que iba?.
Aún te echo tanto de menos…

En un momento como este
quiero saber, quiero saber, quiero saber
que estás buscando,
quiero saber, quiero saber, quiero saber
si pedirás más,
oh… en un momento como este

Cuando necesito que me abraces,
di que me amarás y que nunca me dejarás.
Mi corazón será tuyo para siempre

En un momento como este
quiero saber, quiero saber, quiero saber
que estás buscando,
quiero saber, quiero saber, quiero saber
si pedirás más,
oh… en un momento como este
quiero saber, quiero saber, quiero saber
qué tengo que hacer
quiero saber, quiero saber, quiero saber
cómo puedo conseguirte,
oh… en un momento como este.

Eurocanción

RANKING 252º / 1696

7.6 / 10

2010_05112010_011948_dk10-2

CANCIÓN

4.08

DIRECTO

4

ESCENOGRAFÍA

3.82

VESTUARIO

3.73

Conversación

6
TOP
0
28/05/2019

"In a moment like this" es una de las canciones con las que me hice fanático del Festival, así que me genera bastante nostalgia. Una canción tópica (eso sí) que podría escuchar una y mil veces, una pareja dispareja que a pesar de todo funciona y una escenografía muy bien pensada. Más de 10 le daría de puntuación, si existiera esa posibilidad.

0
TOP
0
24/07/2017

Funciona bien, pero es algo ya oído mil veces. Un 5.

0
TOP
0
25/06/2015

que cutrerio por favor...con el ventilador del final llevarían ventosas en los zapatos porque casi salen volando y el paseito de la mano que se plantan al final en plan felices para siempre...la canción tiene su puntito pero es que así presentada pues que quieres que te diga

10
TOP
0
15/12/2013

Ni me acordaba de estos! Desde luego que la melodía es efectiva y de aquellas que se retienen, pero ellos no pueden estar más a su bola, qué poca gracia, que poca compenetración! Y vamos, que el autor de la letra se ddejó las neuronas en ese alarde de originalidad...

8
TOP
0
28/05/2013

una preciosa cancion :D

1
TOP
0
12/05/2013

Joer, la única propuesta danesa que no me gustó desde que veo eurovisión y es la que mejor puntuación tiene... Un 5 raspao, no me gustó demasiado.

8
TOP
0
07/05/2013

Lo primero, muchas felicidades Taray (aunque hoy me he conectado tarde). Los 40 y siguientes (yo estoy a pocos meses de cuarenta y todos...) son estupendos. Que sí, que ya lo se, que no pegan ni con cola, que estuvieron justitos de voz (él menos voz que ella) y que la canción no aporta nada nuevo, pero ¡podeis lapidarme: me gusta muchísimo esta canción desde la primera vez que la escuché! Lo siento, pero ahí va mi 10. (prometo redimirme en el futuro, lo juro).

2
TOP
0
07/05/2013

A mí me pasa lo mismo, a mis amigos no-eurovisivos les gusta muchísimo esta canción!! Muchas felicidades Taray!

11
TOP
0
07/05/2013

Nunca me gustó. Además, aunque es calcada a Every Breath You Take le falta la fuerza y el gancho de esta canción. Ellos sosérrimos. Un 5

5
TOP
0
07/05/2013

¡Muy buena! 8.

8
TOP
0
07/05/2013

Por segunda vez mi comentario...Primero 12 points para Fideu y para todos que hacemos día a día la sección, un bar sin alcohol algo así seria la sección sin nosotros, Felicidades Taray en la foto pareces mas joven... y yo que soy mayor que tu 5 meses esta es la mejor etapa de mi vida....

0
TOP
0
07/05/2013

Lo primero muchas felicidades, Taray. Mis recuerdos de cuando cumplí los 40 son entrañables, hace ya tanto de eso... snif... Sobre la canción de hoy, ellos tienen la misma química que la que pueda haber entre un avestruz y una gamba langostinera, pero la canción me gusta mucho, a pesar de que me recuerda a otra, y no sé a cual... Llevo tres años dándole vueltas y no caigo ¡mecachis!

7
TOP
0
07/05/2013

Gracias a todos!! Tienes razón javiquico, cuando llegue a tu edad seré una cáscara vacía, jajajaja!! Es broma. Pues creo que estoy empezando ya a chochear porque el nivel de este año me está pareciendo bastante aceptable (con excepciones, por supuesto) y todos decís que es muy flojo. Quizás será que este año estoy baladero y hay bastantes baladas.

6
TOP
0
07/05/2013

Sera hortera,tendran poca quimica, porsupuesto no comple las condiciones para considerarla plagio,a falta de la poca originalidad de este año,temas q se destrozaron en directo y los exyugoslavos q intentaron ivestigar fuera de sus raices cagandola todos,fue de lo mejor de este año quizas solo superada por la ganadora ,mi no entender el 3 puesto Rumano ,un 10,no soy muy de nordicos pero precisamente Dinamarca lleva muchos años amenazando ,sera este año ya,prefiero otras pero merecer se lo merecen

1
TOP
0
07/05/2013

Por segunda vez,Feliz Cumpleaños Taray!

1
TOP
0
07/05/2013

Felicida... quiero decir lo siento, Taray. A quien no habrúia que felicitar mucho es a la parejita de hoy: el directo fue desastroso. Por lo demás, la canción me gusta, así que 8.

0
TOP
0
07/05/2013

Oye, Taray, guapo, ya te puedes imaginar la bronca que te tengo preparada, ¿Senectud?. Yo tengo 48, la adolescencia no me abandona y la senectud para mí es como el horizonte: se aleja cuanto más me acerco a él. Felicidades por llegar a lo mejor de la vida. Respecto al dúo de divas peleás, no pegan juntos ni como compañeros de cuartel en CSI-Copenhague. La canción es mala, mala (el original del que la copiaron no, claro). Y el conjunto parece la descojonación del tópico llevado al séptimo grado.

3
TOP
0
07/05/2013

Desde luego, estos 2 en el cole tuvieron que suspender química, porque más sosainas no pueden ser, y algún parte administrativo si atendemos a la leyenda del odio que se tenían. La canción es típica y tópica, pero entra como un tiro a la cabeza y no te la puedes sacar: en las votaciones apócrifas que hago con mis sufridos amigos este tema quedó alto, no es de extrañar si a lo pegadizo le sumamos una puesta en escena atractiva. Pero como a mi no me llegan, les doy un 6. Mis condolencias, Taray ;)

2
TOP
0
07/05/2013

Un 5 para una canción e interpretación de cinco. Sorry, I don't like this.

1
TOP
0
07/05/2013

De voces estuvieron regular y de compenetración entre ellos(como decían en OT)...pues regular.Pero la canción se prestaba a mucho juego,la puesta en escena fue excelente.Lo que pasa es que las canciones tan edulcoradas,a veces,carecen de personalidad,vamos como la de este año por Dinamarca.Un 5.

Ver más comentarios