Como viene siendo habitual, la canción italiana tiene que ser recortada para adaptarse a los cánones de Eurovisión. Due Vite ganó Sanremo con una versión de 3:40 minutos, pero en Liverpool Marco Mengoni la interpretará en 3:04 minutos.

Para adaptar su canción a los tres minutos que exige Eurovisión, el equipo italiano ha tenido que rehacer el texto del tema. La versión eurovisiva prescinde de una parte de la primera estrofa, de un estribillo y de la repetición final del título “due vite”. Además, se notan cambios en la base musical con arreglos nuevos de sintetizadores y más percusión, mientras que la voz está regrabada, atacando de forma distinta algunas frases con otra toma de voz.

Marco Mengoni vuelve por todo lo alto a Eurovisión 10 años después de saborear el éxito de L’essenziale en 2013. Su segundo León de Oro del festival de Sanremo lo consiguió gracias a Due Vite, canción que interpretará directamente en la final de Liverpool debido al título de Big 5 con el que cuenta Italia en el festival europeo.