Gasol, Alonso, Bardem y Banderas bailan el Chikichiki en la versión final. ¡Vídeo disponible!
Rodolfo Chikilicuatre ya tiene la versión definitiva de “Baila el Chikichiki”, canción con la que representará a TVE en el próximo Festival de Eurovisión que se celebrará en Belgrado. Estas modificaciones han sido realizadas por los propios creadores del tema para adaptar su “Baila el Chikichiki” a las normas de la UER, según un comunicado emitido por la cadena pública.
Mañana sábado se presenta en La 1 de TVE en el nuevo programa “Yo estuve allí” de Carolina Ferre, que se estrena a las 22:30 horas.
“BAILA EL CHIKICHIKI” A EUROVISIÓN
La canción de “Baila el chikichiki” fue elegida, según la cadena pública, de forma abrumadora por los espectadores de Televisión Española para ir a Eurovisión, primero por los internautas –a través de la iniciativa promovida por TVE y MySpace- y después por la audiencia de La 1 el pasado sábado en “Salvemos Eurovisión”.
Rodolfo Chikilicuatre ha preparado una nueva versión para adaptarla, en letra y duración, a la normativa de la UER, tal y como él mismo anunció el pasado lunes en su primer encuentro ante los medios de comunicación tras resultar vencedor.
Esta nueva versión un poco más larga (2’ 52”) que incluye, además, algunos párrafos en inglés, con referencias a algunos de los personajes españoles más reconocidos internacionalmente como Pau Gasol, Fernando Alonso, Javier Bardem o Antonio Banderas.
LETRA OFICIAL DE "BAILA EL CHIKICHIKI" (VERSIÓN EN CASTELLANO)
¡Perrea! ¡Perrea!
¡Perrea! ¡Perrea!
El chikichiki mola mogollón
Lo bailan en la China y tambien en Alcorcón
Dale chikichiki a esa morenita
Que el chikichiki la pone muy tontita
Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.
Lo bailan los brother, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano
¡Perrea! ¡Perrea!
El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregón
Give el Chiki-Chiki to that little sister
with el Chiki-Chiki She´s gonna like it mister !
Dance it with Alonso, Dance it with Gasol
Dance it with your brothers, all around the world
Dance it with Bardem Dance it with Banderas
Dance with Almodóvar Dance la Macarena
Y el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
Baila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y también los friquis
Lo bailan en la cárcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y también mi abuela.
Baila el chikichiki baila el chikichiki
Lo bailan los jevis y también los friquis
Lo bailan en la cárcel, lo bailan en la escuela,
Lo baila mi madre y también mi abuela.
Lo canta el Tigre Puma con su traje a rayas
Y Juan Carlos le dice ¿por qué no te callas?
En el velatorio del Padre Damián
Pusieron chikichiki y el muerto echó a bailar
¡Bailar, bailar, bailar!
Y el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
Perrea Perrea
Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave,
Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.
Lo bailan los bródel, lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata con las bragas en la mano
Y el chiki chiki se baila así
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
Uno: el brikindans
Dos: el crusaíto
Tres: el maiquelyason
Cuatro: el robocop
¡¡¡PERREA PERREA!!!
«DANSE LE CHIKICHIKI » (FRANÇOISE)
Perrea! Perrea !
Perrea ! Perrea !
Le chikichiki, c’est le pied
On le danse en Chine et à Alcorcón
Donne du chikichiki à cette belle brune
Que le chikichiki rend un peu conne
José Luis le danse, bien doucement,
Mariano le danse, mon amour, tu sais bien.
Les brother le dansent, mon frère le danse
Ma mulâtre le danse en faisant tournoyer son slip
Perrea ! Perrea !
Le Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregon
Give le Chiki-Chiki to that little sister
with le Chiki-Chiki She´s gonna like it mister!
Dance it with Alonso , Dance it with Gasol
Dance it with your brothers, all around the world
Dance it with Bardem , Dance it with Banderas
Dance with Almodóvar, Dance la Macarena
Et le chiki chiki se danse comme ça
Un : le brikindans
Deux : le crusaíto
Trois : le maiquelyason
Quatre : le robocop
Danse le chikichiki, danse le chikichiki
Les heavies le dansent, les freakies aussi.
On le danse en tôle, on le danse à l’école,
Ma mère le danse, ma grand-mère aussi.
Danse le chikichiki, danse le chikichiki
Les heavies le dansent, les freakies aussi.
On le danse en tôle, on le danse à l’école,
Ma mère le danse, ma grand-mère aussi.
Le Tigre Puma le chante avec son costume rayé
Et Juan Carlos lui dit : pourquoi tu la fermes pas ?
À la veillée du Père Damien
Ils ont mis du chikichiki et le mort s’est mis à danser
Danser ! Danser ! Danser !
Et le chiki chiki se danse comme ça
Un : le brikindans
Deux : le crusaíto
Trois : le maiquelyason
Quatre : le robocop
Perrea Perrea
José Luis le danse, bien doucement,
Mariano le danse, mon amour, tu sais bien.
Les brother le dansent, mon frère le danse
Ma mulâtre le danse en faisant tournoyer son slip
Et le chiki chiki se danse comme ça
Un : le brikindans
Deux : le crusaíto
Trois : le maiquelyason
Quatre : le robocop
Un : le brikindans
Deux : le crusaíto
Trois : le maiquelyason
Quatre : le robocop
PERREA PERREA !!!
«DANCE THE CHIKICHIKI » (ENGLISH)
“EL CHIKICHIKI”
¡Perrea! ¡Perrea!*
¡Perrea! ¡Perrea!
Chikichiki is wicked and swell
They dance it in China and in Alcorcón* too
Give chikichiki to that dark girl
‘Cos chikichiki will make her twirl
Jose Luís* dances it, dances it cool,
And Mariano* dances it, my love you know how.
The brothers dance it, my brother dances it good
My mulatta dances it holding her pants in her hand
Perrea! Perrea!
El Chiki Chiki is a Reaggetton
Dance in Argentina, Serbia and Oregon
Give el Chiki-Chiki to that little sister
with el Chiki-Chiki She´s gonna like it mister!*
Dance it with Alonso, Dance it with Gasol
Dance it with your brothers, all around the world
Dance it with Bardem Dance it with Banderas
Dance with Almodóvar Dance la Macarena*
And chikichiki is danced like this:
One: brikindans*
Two: go crusaíto*
Three: maiquelyason*
Four: Robocop
Dance the chikichiki dance the chikichiki
Heavy metal guys dance it and freaks too
They dance it in prison and at school too,
My mother dances it and my grandmother too.
Dance the chikichiki dance the chikichiki
Heavy metal guys dance it and freaks too
They dance it in prison and at school too,
My mother dances it and my grandmother too.
El Puma* the he-tiger sings it in tuxedo
And Juan Carlos* says to him: why don’t you shut up?*
At Father Damian’s wake
They played chikichiki and the dead man got up and danced
Dance, dance, dance!
And chikichiki is danced like this:
One: brikindans*
Two: go crusaíto*
Three: maiquelyason*
Four: Robocop
Perrea Perrea*
Jose Luís* dances it, dances it cool,
And Mariano* dances it, my love you know how.
The brothers dance it, my brother dances it good
My mulata dances it with her pants in her hand
And chikichiki is danced like this:
One: brikindans*
Two: go crusaíto*
Three: maiquelyason*
Four: Robocop
One: brikindans*
Two: go crusaíto*
Three: maiquelyason*
Four: Robocop
Conversación
0 ni siquiera da para valorar.. de algo malo han sacado algo peor, juju..apoyar porque es España.. no lo creo, es un festival de música, asi que apoyad la OPCIÓN MÚSICAL que más os guste.. pq esto no llega a tal categoria.. un saludo
0 ni siquiera da para valorar.. de algo malo han sacado algo peor, juju..apoyar porque es España.. no lo creo, es un festival de música, asi que apoyad la OPCIÓN MÚSICAL que más os guste.. pq esto no llega a tal categoria.. un saludo
0 desde luego una gran parte de los mensajes de esta noticia, muestran una agresividad latente, y una poca personalidad increibles.. juju.."que si me borrais.."; "que si os tendreis que tragar vuestras palabras.."; "que si antes no me gustaba..y ahora me empieza a gustar"..Parece un ensayo de psicologica..si nos encerrasen a todos y durante 1 semana,y nos ponen algo semejante a esto a todas horas..o nos acabaria gustando (pq no habría nada más) o nos volveria locos..juju,es peor q la 1ª me reafimo
0 desde luego una gran parte de los mensajes de esta noticia, muestran una agresividad latente, y una poca personalidad increibles.. juju.."que si me borrais.."; "que si os tendreis que tragar vuestras palabras.."; "que si antes no me gustaba..y ahora me empieza a gustar"..Parece un ensayo de psicologica..si nos encerrasen a todos y durante 1 semana,y nos ponen algo semejante a esto a todas horas..o nos acabaria gustando (pq no habría nada más) o nos volveria locos..juju,es peor q la 1ª me reafimo
10 espero que muchos cambieis de opinion como yo hize dige que este año me parecia un festival malisimo pero retifico ,una vez escuchas los temas con mas tranquilidad y tiempo si que salen canciones que merecen la pena eso si si en la final estan las mejores por que sobram el 50%si en la fial por lo menos estan españa (por desgracia)albania-bielorusia-bulgaria-isrrael-noruega-polonia-ucrania-portugal-rusia -serbia-francia y alemania que estan-alguna mas ,para mi no seria tan tan malo incluso estoni
0 Soy eurofan desde que tengo uso de razón prácticamente, y siento vergüenza ajena de algunos que se consideran "eurofans" y no saben respetar la voluntad de los demás. En la gala yo estaba con La Casa Azul, aunque simpatizo también con Rodolfo. Una vez que subieron los finalistas (Coral y Rodolfo) yo casi que rezaba porque saliese Rodolfo, aunque si hubiese salido Coral lo hubiese respetado. Pienso que es una apuesta innovadora de RTVE, asi que ánimo! y sobretodo respeto por parte de tod@s.
0 Soy eurofan desde que tengo uso de razón prácticamente, y siento vergüenza ajena de algunos que se consideran "eurofans" y no saben respetar la voluntad de los demás. En la gala yo estaba con La Casa Azul, aunque simpatizo también con Rodolfo. Una vez que subieron los finalistas (Coral y Rodolfo) yo casi que rezaba porque saliese Rodolfo, aunque si hubiese salido Coral lo hubiese respetado. Pienso que es una apuesta innovadora de RTVE, asi que ánimo! y sobretodo respeto por parte de tod@s.
9 Por mucho que cambien la letra sigue sin valer dos duros. Me da vergüenza que nos hayamos convertido en un país friki. Yo me hago andorrana y voto por Bulgaria. xD
9 Por mucho que cambien la letra sigue sin valer dos duros. Me da vergüenza que nos hayamos convertido en un país friki. Yo me hago andorrana y voto por Bulgaria. xD
2 Respecto al festival, mi única patria es el festival, y todo lo que sea dañino contra él, y el Chiki-Chiki lo es, no merece ni mi apoyo ni mi respeto. Eso sí que es un destructor.
2 Respecto al festival, mi única patria es el festival, y todo lo que sea dañino contra él, y el Chiki-Chiki lo es, no merece ni mi apoyo ni mi respeto. Eso sí que es un destructor.
0 llevamos 3 años en los que Europa se estan riendo de nosotros y de lo que enviamos a eurovision, ya es hora de que nos riamos nosotros de ellos y del circo que ya es eurovision. Pero aun hay gente que sigue viviendo en los tiempos de Franco y se niega a que este actor que se ha votado DEMOCRATICAMENTE por España vaya a eurovision y que considera que es una falta de respeto y tal y cual.
0 llevamos 3 años en los que Europa se estan riendo de nosotros y de lo que enviamos a eurovision, ya es hora de que nos riamos nosotros de ellos y del circo que ya es eurovision. Pero aun hay gente que sigue viviendo en los tiempos de Franco y se niega a que este actor que se ha votado DEMOCRATICAMENTE por España vaya a eurovision y que considera que es una falta de respeto y tal y cual.
0 sigue siendo la misma basura, que contra mas lo tocan peor huele, si esto es una canción para representar a un pais a eurovision que venga dios y lo vea, esto es vergonzoso, patetico, del peor gusto que pueda existir, al que se le haya ocurrido este bodrio le felicito, tiene un gusto patético e insoportable, es la peor canción que he oido en toda mi vida, que no la veo ni gracia, solo ridiculez. UNA VERDADERA VERGUENZA, espero que quede la ultima, aunque no merece ni participar.
0 sigue siendo la misma basura, que contra mas lo tocan peor huele, si esto es una canción para representar a un pais a eurovision que venga dios y lo vea, esto es vergonzoso, patetico, del peor gusto que pueda existir, al que se le haya ocurrido este bodrio le felicito, tiene un gusto patético e insoportable, es la peor canción que he oido en toda mi vida, que no la veo ni gracia, solo ridiculez. UNA VERDADERA VERGUENZA, espero que quede la ultima, aunque no merece ni participar.
0 Realmente sorprendente, en menos de una semana nueva versión, cualquiera diría que ya estaba todo previsto.
0 Realmente sorprendente, en menos de una semana nueva versión, cualquiera diría que ya estaba todo previsto.
0 genial el arreglo, el estribillo en ingles!jajaja si keremos ganar eurovision, vamos a unirnos, a apoyar a chikilicuatre, claro q siii!!y djemonos d votar q vamos a apoyar a andorra..q la union ace la fuerza, si somos españa, a cantar el chikixiki!!xDD
0 genial el arreglo, el estribillo en ingles!jajaja si keremos ganar eurovision, vamos a unirnos, a apoyar a chikilicuatre, claro q siii!!y djemonos d votar q vamos a apoyar a andorra..q la union ace la fuerza, si somos españa, a cantar el chikixiki!!xDD
0 Vaya razonamientos más estúpidos haceis los que os gusta el chiki chiki. Por esa regla de tres, en las próximas elecciones, en vez de votar al que nos parezca votamos al más ignorante, en forma de protesta, porque NADIE LEE EL PROGRAMA ELECTORAL DE LOS PARTIDOS??? Sois bastante ignorantes, y por desgracia no os dais cuenta que se os ve el plumero desde hace mucho. Y quien llama casposa a Coral debería mirar primero al pseudoactor de extrarradi este... que lleva un alo de caspa por donde pasa.