¿Cuál será la canción italiana en Estocolmo?
A pesar de que diversos medios de comunicación locales e, incluso, algunos de los autores o responsables de Nessun grado di separazione afirmaron que la subcampeona de Sanremo 2016 sería la canción italiana en Estocolmo, lo cierto es que tanto Francesca Michielin como el equipo de la RAI y Sony Music se encuentran deliberando cual es la mejor opción para competir en Eurovisión.
La vencedora del 66º Festival della Canzone Italiana, no obstante, parte con muchas posibilidades de ser la elegida. Número 1 en las listas de ventas y radiofónicas en Italia, por encima de los ganadores de la competición, Stadio, puesto 38 en los charts europeos, y seis millones de reproducciones en YouTube, hacen que Nessun grado di separazione sea una buena opción por su éxito y popularidad ya contrastada.
El primer melón lo abre la propia Francesca Michielin, quien ha expresado públicamente su deseo de cantar en inglés en Estocolmo, a pesar de lo cual tampoco se ha decidido si lo hará en ese idioma, en su lengua materna o se decantará por una interpretación bilingüe. Preguntada explíticamente por la canción, la joven y carismática artista afirma que ella y su equipo escogerán primero por la mejor canción y, a partir de ahí, tendrán más claro el idioma, la escenografía y el vestuario con el que reresentarán a Italia en Eurovisión.
Francesca Michielin llegará al certamen europeo tras clasificarse en segunda posición del festival italiano, una competición totalmente desvinculada de la otra, a través de la cual la RAI se reserva el derecho de invitar al ganador o bien a otro participante, con una obra a voluntad del artista, a diferencia de las tradicionales y específicas finales nacionales para Eurovisión. Así, durante los últimos cinco años, hemos visto a cantantes y canciones ganadoras de Sanremo como Marco Mengoni o Il Volo, a vencedores nóveles como Raphael Gualazzi, a otros intérpretes con temas nuevos como Nina Zilli e, incluso, a artistas fuera de concurso como Emma Marrone.
¿Cuál te gustaría que fuera la canción de Italia en Estocolmo? @francescacheeks @EurovisionRai @nicolacaligiore
— eurovision-spain.com (@eurospaincom) 02 marzo 2016
Conversación
0 @alvaricomg, Emma Marrone ganó Sanremo en 2012 con "Non e l'inferno", en 2014, el año que fue a Eurovisión, no participó, y lo ganó Arisa con "Controvento".
8 Yo no creo que la RAI claudique tan facilmente sobre el inglés, permitirá algo como Nina zilli o Raphael Guallazzi, pero quizás sorprenden.
7 A mí me gustaba Nessun grado di separzione tal y como estaba. me parecía perfecta.¿De donde sacáis que para llegar "a algo" hace falta cantar en inglés? Que ya cansa de tanto que lo repetís. Datos!!
8 ¿Cuántos paises van en su idioma? Creo que la UER debería imponer un 100% o un 70% de la letra en idioma oficial (u cooficial o dialecto)de cada país. Creo que Eurovisión debería potenciar la variedad idimatica de Europa. Evidentemente normal que los paises vayan en inglés, si quieren llegar a ganar o llegar más allá así lo hagan. Creo que esto debería se algo de la UER como nueva norma (si a la SVT no le molesta). Luego cada país que promocione como quiera (inglés, alemán o chino).
8 Yo quiero un Eurovision multiligüe, pero si para llegar algo hay que ir en inglés se va.
10 Alucinante al final todos los temas irán en ingles, que decepción, cada año va a peor se están cargando el formato, aparte de otros cambios con los que tampoco estoy de acuerdo, lo de el idioma es lo que más me duele, es una lástima
1 Pues vaya, espero que lleve la canción en italiano tal cual está. Me parece una preciosidad y es mi favorita. Si la pasa al inglés perderá muchísimo, en mi opinión, será un grave error. Espero que no subestime el encanto del italiano y que recuerde que Grande Amore el año pasado ganó para el televoto y fue cantada en italiano.
2 Por favor Francesca no le cambies ni una coma.La canción es perfecta tal cual está ahora toda en italiano. Además ahora que ya me sabia la letra........
0 Por favor que sean Nessum grado.... asi tal cual esta, esa cancion me tiene enamorada.
0 Yo conozco de hace un par de año a francesca, ya que veraneo en Italia, y esta chica puede cantar tan dulce como rock puro! Espero que sorprenda sea cual sea la canción! Força Italia!!
5 hay idiomas q suenan mal como el polaco bulgaro u otros, pero el italiano suena melódico y precioso. q no cambie el idioma, la canción depende...aunque no está mal la que hay de momento
12 Yo creo que puede llevar un tema mucho mejor, esta artista tiene cualidades para llevar una canción con más posibilidades y debe cantar en el idioma que ella decida que para eso va a ser ella quien se suba al escenario.
2 Discrepo con Eurofan1994. No creo que haya idiomas que suenen musicalmente mal y otros que no... Aunque hay idiomas con pronunciación diferente a la de la mayoria de lenguas indoeuropeas, o son mas guturales, o mas oclusivos, no los hace foneticamente feos. Ojo, linguisticamente defiendo la riqueza y variedad idiomatica. Pero a nivel de márketing es mas rentable el uso del ingles
13 Reconozco que el italiano es mi debilidad por lo que siempre voy a preferir una canción íntegra en italiano
