Euro-Andorra.com, el portal eurovisiu dels Pirineus

Hola a todos: Como sabéis EUROVISION TOTAL durante estos últimos meses ha hecho diversas entrevistas a los responsables de las principales webs de Eurovision tanto de España como de Europa y algunos presidentes de la OGAE. De hecho podéis leer las entrevistas a Mateo Aldrovandi, presidente del OGAE de Italia, a Michael webmaster de esconnet.dk, […]
Publicado el día 03 de diciembre de 2020
IMAGENES WEB-03

Euro-Andorra.com, el portal eurovisiu dels Pirineus

Hola a todos:

Como sabéis EUROVISION TOTAL durante estos últimos meses ha hecho diversas entrevistas a los responsables de las principales webs de Eurovision tanto de España como de Europa y algunos presidentes de la OGAE. De hecho podéis leer las entrevistas a Mateo Aldrovandi, presidente del OGAE de Italia, a Michael webmaster de esconnet.dk, a José Luis Acosta Soriano de eurofanvision.com, a Daniel Agaray uno de los responsables del podcast europodcasting.com y a Tony Sánchez Ohlsson del podcast misioneurovision.com.

Hoy vamos a conocer mas al webmaster de euro-andorra.com,Agustí Mas Montroig. Como bien dice el dominio de esta web, es un portal de Eurovisión, en catalán, dedicado a la representación andorrana y donde conocéreis mas detalles de Andorra en su web, que desde aquí os invitamos a que la conózcais y visitéis tan a menudo como hacéis con eurovision-spain.com.

¿Cómo y cuando surgió la idea de crear una web de eurovisión en un país sin tradición en Eurovisión?

Bueno, primero de todo, decir que aunque Andorra no haya ido a Eurovisión hasta el 2004, la gente de aquí lo ha ido siguiendo desde siempre a través de las televisiones española y francesa. Pues bueno, la web salió bastante por casualidad. Hace ya más de un año me aficioné a visitar comunidades msn. Con esto me vinieron ganas de abrir una, y justamente entonces se estaba empezando a preparar la segunda participación andorrana a Eurovisión (diciembre de 2004). Eso me motivó y junto al hecho que me emocionaba que mi lengua pudiese ir al festival me motivó a sacar adelante ese proyecto. Con el tiempo ví que la comunidad msn era muy limitada en cuanto a posibilidades y empecé a experimentar con editores de páginas web y, a base de ir haciendo pruebas y arreglos, así es ahora EuroAndorra.

¿Cuánta gente ha visitado la web desde su creación?

La verdad es que no me esperaba tanta aceptación. Des de diciembre del 2004 llevamos unas diez mil visitas. Creo que es una cifra muy importante ya que la web está en catalán (durante un tiempo tuvimos versión inglesa) y trata sobre un tema muy concreto de un país muy pequeño… Lo que más me sorprende es que la mayoría de las visitas son de países donde no se habla catalán. La mayoría vienen de España y Cataluña. En segundo lugar, de Andorra.

¿Qué puede ver el visitante en vuestra web que pueda ser de gran interés para él?

El contenido básico de EuroAndorra es la información. Leyendo los artículos uno puede conocer todo sobre como se va gestando la participación de nuestro país en Eurovisión. Junto a los artículos intentamos añadir contenidos extra como galerías de fotos en forma de reportaje, enlaces de interés y, a veces, videos y audios. En EuroAndorra también admitimos que los visitantes, los “EuroAndorrans”, expresen su opinión. Por eso tenemos el “EuroAndorra Fòrum”, el “EuroTag” y una encuesta que se renova periódicamente. También estamos abiertos a los artículos de opinión. Otra sección es “La botiga”, la tienda, donde se pueden adquirir productos relacionados con la web: camisetas, sudaderas y alfombrillas para el mouse. Después hay el calendario, que aún no está habilitado, y que será como una agenda para el “EuroAndorrà”, con todas las fechas relacionadas con la participación de Andorra.

¿Qué tal la relación las otras webs de eurovisión y con eurovisión-spain?

Pues la relación nos gustaría que fuera más activa. Lo que pasa es que yo, que me encargo de la mayoría de los contenidos, soy estudiante y a la vez trabajo. Entonces, me queda poco tiempo para la web, que lo dedico básicamente a redactar artículos. El año pasado, cuando no trabajaba, tenia una relación muy intensa con Oikotimes.com, ya que les pasaba casi todos los artículos de EuroAndorra sobre la actualidad eurovisiva andorrana adaptados al inglés. Ahora mando muchos menos, sólo cuando tengo tiempo. También he mandado alguna cosa a Esc-Today.com y a Eurovision-Spain.com. Lo que puedo ofrecer yo son artículos, pero los mande a quien los mande, los tengo que traducir, y esto me lleva mucho tiempo. Al margen de las noticias, al equipo que elaboramos EuroAndorra, el “EuroAndorra Team”, nos hizo mucha ilusión participar en el concurso de Eurovision-Spain.com ESCoreVision. Nos encantaría volver a participar. Con Oikotimes hemos colaborado colgando en nuestra web báners de sus europorras. Con la página web de Marta Roure (representante 2004) también nos pasamos información y contenidos, al igual que con la de Ishtar Ruiz (finalista de las pre del 2004 y del 2005). Tenemos pendiente hacer la de Mar Capdevila (finalista de las pre del 2004 y del 2005). Otra experiencia interesante ha sido la colaboración con el periódico andorrano BonDia. Al margen de eso, tenemos varias webs amigas entre ellas, por supuesto, Eurovision-Spain.

Con la participación de Jennifer este año, son tres participaciones de vuestro país en Eurovisión ¿Cuál es la opinión general de los andorranos sobre Eurovisión? ¿Tiene audiencia?

La opinión general es bastante similar a la de España ya que el 70% de la población actual de Andorra es de catalanes, españoles y portugueses, por ese orden. Pero sí que hay más gente de lo que parece que sigue el festival. Para el “Govern d’Andorra”, el más interesado en participar, Eurovisión es una posibilidad muy importante para promocionar el país a nivel internacional: hacer que se conozca, popularizarlo como destiación turística (principal fuente de ingreso), y establecer cada vez más relaciones políticas y económicas con otros países. Sobre la audiencia, el primer año que se participó tuvo bastante aceptación. Incluso hubo gente que bajó hasta la frontera para poder votar por Andorra. Sin embargo, aunque la televisión pública montó fiestas y pantallas grandes, no fue mucha gente. Y es que la gente no se involucra mucho con actividades de este tipo en Andorra; cuesta mucho hacer-les salir de casa. El año pasado la audiencia fue menor; en la semifinal tubo que votar el jurado porqué no votó el mínimo de gente exigido por la UER. La final sí que tiene más audiencia, sobre todo porqué los residentes españoles quieren votar por su representante.

Andorra es un país muy pequeño ¿Tiene cantantes de renombre para enviar a Eurovisión?

En Andorra hay bastantes grupos de música y bastante gente que canta, pero serían como grupos locales, y creo que no siempre es una buena elección traer un grupo local que, en muchos casos, lleva poco tiempo, a participar en Eurovisión. No obstante, en Andorra tenemos un cantautor, Lluís Cartes, que recientemente recibió un premio de un importante concurso de música, Sona 9, de los Països Catalans, el territorio de habla catalana. También tenemos otro cantautor bueno, Jordi Botey, que el 2004 presentó una maqueta, pero no consiguió pasar de la fase preliminar de la preselección nacional. También tenemos dos artistazas que dos veces consecutivas se quedaron a las puertas de ir a Eurovisión: Mar Capdevila, que este verano ha sido un exitazo en Argentina cantando en catalán y Ishtar Ruiz, que ahora es cantante del grupo The Axle, un grupo que está teniendo mucho éxito en nuestro país y están haciendo muchos conciertos por aquí. También es importantísimo destacar que Mónica Naranjo es residente en Andorra…

Últimamente han corrido rumores que cantantes como Beth, Roser o Chenoa han intentado representar a vuestro país. En el caso de que algún día lo hagan y lo hicieran cantando en español. ¿Cómo crees que los andorranos se tomarían dicha decisión?

Primero de todo, creo que si se escogiera a Beth, Chenoa o Roser, ellas mismas decidirían cantar en catalán ya que las tres saben hablarlo. Eso es un poco como si Catalunya consiguiera poder participar en Eurovisión (cosa que han intentado): creo que nunca cantarían en español. El sentimiento de nacionalidad catalana/andorrana es algo muy arraigado. Necesitamos poder enseñar al mundo cual es nuestro idioma, como suena… y decirles que existimos. Sobre todo después que el catalán, por fin, haya dejado de ser visto como una cosa regional, aparcada e inútil. Estoy convencido que al gobierno no le pasaría por la cabeza cambiar el idioma de la participación, por lo menos, durante diez años, por decir algo. De hecho, en la rueda de prensa en qué se presentó el proyecto eurovisivo actual, algún periodista preguntó sobre esto y la respuesta fue que por lo menos durante unos cuantos años no se renunciaría al catalán, i que sería “ilógico” renunciar a participar en nuestra lengua. A parte de esto, seguro que en el momento en que se decida cantar en cualquier idioma que no sea catalán, la gente se picará bastante.

De las tres canciones que ha enviado Andorra a Eurovisión ¿Con cual te quedas? ¿Por qué?

La verdad es que las tres son canciones muy distintas. Sobre todo, creo que las dos últimas son, un poco, como experimentos para ver hacia donde hay que ir para pasar de la semifinal y quedar en un buen lugar en la final. Por eso yo me decanto por la primera, Jugarem a estimar-nos (Jugaremos a amarnos) por distintos motivos. Primero porqué el proyecto eurovisivo de entonces fue algo pensado para que andorranos y catalanes se sintieran identificados con la canción y su estilo, y para que disfrutaran de eso que se consideró como una fiesta de la canción en catalán. De hecho se considera un hecho histórico que el catalán haya llegado a Eurovisión. Por todo eso, Jugarem a estimar-nos estaba envuelto por una nube de ilusión que todos los catalanohablantes recordamos como algo mágico y muy emocionante. Aunque no fuese una canción que tuviera muchas posibilidades en la semifinal y que la actuación no fuese del todo impecable, es algo que quedará siempre en nuestros corazones, al igual que el momento de las votaciones, cuando nuestra portavoz, Pati Molné, saludó diciendo: “Bona nit des d’Andorra! Bona nit Istambul!” (Buenas noches desde Andorra! buenas noches, Estanbul!”).

¿Cómo ves la participación andorrana este año? ¿La ves con opciones de pasar a la final?

Desde de mi punto de vista, es algo un tanto peculiar, pero no del todo. Es una propuesta muy distinta a lo que está acostumbrado el público de Eurovisión, a la vez que es un estilo de toda la vida. Además, no creo que haya nada que decir sobre la voz de Jenny… brutal. Es un conjunto con mucha potencia y que seguro que no dejará indiferente. Y sobre la puesta en escena, ya os digo que os podéis agarrar fuerte al sillón, que Andorra está que arde. Yo creo que pasar a la final es cosa un poco de azar. Siempre que me preguntan si pasaremos o no, me remito a una conversación que tuve hace unos días con el jefe de delegación, Joan Anton Rechi. El me dijo que aunque en Catalunya y España no tuviese mucha aceptación, no paraba de recibir buenos comentarios desde Europa. Incluso me contó que un jefe de delegación con mucha experiencia en el tema, cuando se encontraron en Atenas le dijo: “Bueno Joan Anton, el año que viene nos vemos en Andorra, no?”. Según este experto, esta es la primera vez que Andorra tiene posibilidades reales de pasar a la final e, incluso, de quedar en muy buen lugar en la final. Cruzamos los dedos…!

¿Cuáles son tus diez favoritas para pasar a la final? Y ¿Quién crees que se alzará con el premio?

A ver, he estado mirando videos y hablando con la experta eurovisiva y presentadora musical de Andorra Televisió, Meri Picart, y vemos que lo mejor de lo mejor está entre Bélgica y Rumanía. Además de estas me gustan mucho Malta, Islandia (genial Silvia Night!!), Finlandia (a la que no la hemos escuchado de veces, en el trabajo, en la redacción de informativos de Andorra Televisió…), muy buena balada Irlanda, Lituania va fuerte (jejeje), los Ich Troje de Polonia vuelven con otra fantástica canción (yo la comparo como una mezclar de Upa dance y Amistades Peligrosas), Suecia también pinta bien y, justo ayer (domingo 30 de abril) he estado con las holandesas Treble, que han venido de promoción, y me han pegado un montón su canción; y Grecia, que trae una canción que pone “la gallina de piel”. De todas estas, mis favoritas: Bélgica, Rumanía, Malta e Islandia, por este orden. Ahora, lo que pueda pasar… eso ya no lo sé.

¿Qué opinas de la canción española?

Creo que España trae otra vez una canción con un toque genuino de flamenco con buen gusto, mezclado con unos aspectos de modernidad que le dan categoría y la hacen pegadiza. España siempre es una sorpresa: tira su carta, pero nunca se sabe la reacción que tendrá el público. Pienso que un valor añadido de vuestra participación es que las Ketchup las conoce todo el continente, y aún nos acordamos todos del Aserejé. Lo que más me gusta de la canción es la parte final, cuando la melodía coge más fuerza. El video muy original y curioso (me encanta la copa de “Martínez”, jajaj). Estamos expectantes para ver como vestís en el escenario este cóctel tan espectacular y sorprendente.

Si algún día ganara Andorra el festival ¿Cuenta con la infraestructura suficiente (hotel, pabellón, aeropuerto, comunicaciones..) para acoger un festival de Eurovisión?

Esta es la pregunta del millón. Bueno, en el caso hipotético que nuestro país ganara, puede haber un caos espectacular. Los que hayáis venido, habréis conocido las colas de coches que se forman para entrar y salir del país; el pan de cada día, jajaja! Bueno, vamos a lo serio. De hoteles tenemos montones, pero no sé si habría los suficientes por la cantidad de gente que vendría, supongo que sí. El factor aeropuerto es algo en que se está trabajando y en pocos años puede ser una realidad: el Aeropuerto Internacional Andorra – Pirineus, situado en la población catalana de La Seu d’Urgell, a veinte minutos de la capital, Andorra la Vella. Lo más complicado es el pabellón. Como en Andorra no nos hace falta una infraestructura como el Palau Sant Jordi de Barcelona, pues no la tenemos. Lo más parecido seria el Poliesportiu dels Serradells, donde se desarrollaron muchas pruebas de los Juegos de los Pequeños Estados de Europa, Andorra 2005; o el Palau de Gel d’Andorra (el palacio de hielo), que es grande, pero no lo bastante para acoger una Eurovisión. Sobre este aspecto, seguro que Toulouse (Francia) y Barcelona se pelearían para ceder sus instalaciones…

¿Cuál es para ti la mejor canción de Eurovisión en toda su historia?

Bueno, yo hace relativamente pocos años que sigo el festival de forma más o menos cercana, desde la participación de Rosa con Europe’s living a celebration. De estos años las canciones que más me han gustado han sido Dime, de Beth; Open your Heart, de Islandia el 2003; Hello from Mars de Letonia el 2003; My Galileo de Bielorrusia el 2004; A chaque pas, de Francia el 2004; My number one, de Grecia el 2005; Little by little, de Lituania el 2005, y de este año ya las sabéis: Bélgica, Rumanía, Malta e Islandia; el tiempo decidirá con cuál de las cuatro me quedo más. Pero por encima de todas esas, ya sea por la nube que os he contado, siempre me quedará el Jugarem a estimar-nos. Para mi ha sido algo muy importante que mi lengua haya llegado a Eurovisión.

Bueno chicos esta ha sido la entrevista realizada al webmaster de www.euro-andorra.com. Espero que la visitéis.

Conversación