Eurovisión

Chema Purón: “Acercaremos Que me quiten lo bailao al terreno del folk étnico”

Otro de los cambios que se pretenden pasa por introducir algunas frases en gallego
José García Hernández · Fuente: eurovision-spain.com / El Progreso
Publicado el día 21 de febrero de 2011
sin_ano_21022011_124137_lucia_perez
Lucía Pérez, tras ganar Destino Eurovisión (Foto: TVE)

Chema Purón: “Acercaremos Que me quiten lo bailao al terreno del folk étnico”

TVE y el equipo que dirige a Lucía Pérez realizarán cambios a Que me quiten lo bailao para adaptarla al estilo de la representante española en Düsseldorf y acercarla más a la concepción musical gallega. El compositor Chema Purón, director de la carrera artística de Lucía Pérez, tiene claro que “por las venas de Lucía no corre sangre rumbera, por lo que vamos a acercar más la canción al terreno del folk étnico, aprovechando las percusiones”.

Un segundo giro que buscarán será traducir unas frases para que las cante en gallego. “Nos encantaría pero tenemos que hablar con el compositor y con TVE”, reconoce Purón. “El tema es el tema, y si participas en un concurso con unas normas, tienes que aceptarlas”, dijo al periódico gallego El Progreso.

De todos modos, Purón remarcó la visión “positiva” que comparten la cantante y él, que les llevó a buscarle elementos que pueden favorecer “como las posibilidades rítmicas o la frase musical, con la que todo el mundo se queda inmediatamente”. Aún consciente de que Que me quiten lo bailao “no es una canción que permita a Lucía mostrar su gama de voz, puede ser una llave para abrir puertas en lugares en las que no se le abrían”.

POSIBLE PROMOCIÓN EUROPEA

El calendario de la lucense como representante española en el festival de Eurovisión tendrá que adaptarse a las reuniones para acomodar el tema de Rafael Artesero y para preparar la coreografía, el vestuario y la gira promocional, en la que podrían incluirse varios centros gallegos en Europa.

 

Conversación

1
TOP
21/02/2011

así esta chica no va a llegar a ninguna parte. se tenía que haber quedado en su Galicia natal, que pesadita es la muchacha y eso que solo hace tres días que salió como representante.

0
TOP
21/02/2011

ESTO ES LA MAYOR GILI...QUE HE LEÍDO EN EL DÍA DE HOY Y EN TODO EL MES!!SERÁ BORMA, NO..Pero si ha este tema lo único que tiene es el ritmillo pegadizo y ahora lo quieren poner folk, venga ya!!La van a destrozar y la señorita Lucía se debe adaptar como buena cantante que es a todo lo que le echen. Además el tema escogido fue tipo rumba, no?? pues ahora que no lo cambien..Paso ya de todo, es una verguenza..

1
TOP
21/02/2011

¿pero que se ha creido Chema Puron?Aqui solo hay un compositor y me parece que a este paso va a ser una marioneta. Despues se quejan de los topicos, pues vaya! aqui hay que meter la gaita como sea. Además si tenía claro que queria cantar en gallego que lo hubiera dicho.(quizas no hubiera tenido votos fuera de su galicia)

2
TOP
21/02/2011

Cuando Lucía se presentó a esta preselección tenia que estar preparada para cantar la canción que le gustase al público (desde un rock hasta una balada), no con la que estuviera más cómoda, así que es ella la que tiene que adaptarse a la canción y no cambiarla a un folk gallego porque es lo que ella suele cantar, y si no le gusta, haberlo pensado antes de presentarse a este concurso.

0
TOP
21/02/2011

Purón Purón no sabes todavia con quien te la juegas, no pidas tanto que TVE te da lo mismo que a Soraya en 2009, que la hizo una putada tras otra. Aqui TVE es la que corta el bacalaooo y hará con la canción y la cantante lo que les dé en gana, y sino no haberos presentado. ya sólo me faltaba unos entribillos en gallego ¿pero esto que es?

0
TOP
21/02/2011

el problema de los retoques es que siempre la acaban empeorando ¿o no? esta canciónn no es de mi agrado, pero transmite alegria y optimismo y algo de ritmo, como la cambien igual la dejan más mala de lo que es ya. que mania con querer mejorarlas, mejor dicho empeorarlas.

0
TOP
21/02/2011

Espero que no toquen demasiado, sorprendentemente el tema parece haber sido muy bien acogido por los eurofans europeos. Esto es lo que pasa por usar un sistema de elección separada de cantante y canción.

9
TOP
21/02/2011

Mira que he sido crítico con esta canción, y si no que lo digan los del chat, pero si por algo se te queda esta canción es por el ritmito que incluso ya empezaba a cogerle el punto y me empezaba a gustar, eso de hacerla lenta no me mola nada! La dejarán muchísimo peor.

0
TOP
21/02/2011

Reddish ¿Has pensado que el pasodoble o el lolailo también representa a "otros"? No existe absolutamente NADA que pueda representar a todos. Sin embargo tanto el pasodoble como la muiñeira son plenamente españolas de todo derecho. Si no lo sientes a sí, problema tuyo. Y desde luego no creo que vayan a convertir esta canción en una muiñeiro. No van por ahí los tiros. Quien pone las normas también las quita o las cambias. Y ea es TVE. Si decide que vaya pate en gallego, irá. Y si no pues no.

0
TOP
21/02/2011

Yo paso ya de todo esto, me mudo eurovisivamente hablando a Italia, Rumanía, Noruega..o sea a paises que luchen y bvusquen sus mejores temas y intérpretes para el festival..Y no chabacanos como los españoles...Ala con un tema escogido con ritmillo y pegadizo ahora un toque étncio a lo antiguo y más visto que el tebeo en el festival..DIOS QUE IGNORANTES!!

0
TOP
21/02/2011

Para aquellos que critican tanto el folk étnico les invitaría a escuchar el remix del tema paraiso de "luar na lubre" y que me contara

0
TOP
21/02/2011

pero vosotros que entendeis por "folk étnico" ??? se refieren a que quieren hacerla más "todas as ruas do amor" y no más "they can't stop the spring" o más "senhora do mar"... y me parece muy bien

0
TOP
21/02/2011

Y que le hagan una buena coreografía porque la del viernes era penosa. Se notaba que solo se habían currado la de abrazame y C'est la vie. Al principio parecía el baile de los gorilas de Melody y mira que Lucia me sorprendió en C'est la vie porque no pense que se fuera seguir bien las coreografías

0
TOP
21/02/2011

Yo no doy crédito. Algunos dicen que si la van a hacer lenta cuando por lo que dicen parece todo lo contrario. Otros que Lucía es una cantante de folk gallego cuando ella misma se ha encargado mil veces de repetir que es baladista. Otros que a Lucía no le gusta la canción cuando ella misma ha declarado que la va a defender a muerte y se la ve supercontenta haciendo la V. Otros que si un toque étnico a lo antiguo cuando nadie ha dicho nada de "antiguo". Alucinante. ¿que más inventarán?

0
TOP
21/02/2011

El tema integro en gallego y listo!!

0
TOP
21/02/2011

Lo de Uribarri es lamentable. Cuando no comenta el el festival carga su rabia contra el representante español y cuando lo comenta el todo esta genial. Retírese elegantemente y cuando le pregunten da su apoyo a la candidata y a la canción aunque no le guste porque es la nuestra y si no la defendemos nosotros quien lo va hacer

4
TOP
21/02/2011

Se hará lo que RTVE quiera señor Purón! Ah, y si a Uribarri no le gusta... buena señal! :-D

0
TOP
21/02/2011

Me hastía leer algunos comentarios erre que erre criticando a Lucia y a la canción. ¿No os aburrís? La elección está hecha y no hay vuelta atrás, ahora nos guste más o menos deberíamos defender la candidatura queal fin y al cabo es la que nos representa. Por cierto, si es para acercar la cancion a "Todas as ruas do amor", los cambios son bienvenidos.

0
TOP
21/02/2011

en gallego? la canción representa a españa, yo soy español y ami una canción en gallego no me representa. Lo siento mucho, por mucho que acepte los nacionalismos no estoy dispuesto a pasar por ahí.

0
TOP
21/02/2011

Que conste que yo no me estoy quejando de los cambios así por así, y menos por lo del gallego. Critico que se hagan cambios en una canción que hemos elegido "nada más" que el 68% de los votantes. Si quieren mandar una canción en gallego o de folk, que la presenten, que pasen los cortes y que sea votada por el público para ir. Pero repito que nosotros hemos elegido una canción y vale retocarla un poco, cambiar alguna palabra o ritmo, pero no cambiar todo porque es desvirtuar la competición

Ver más comentarios