X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Modern Times
Donne-moi une chance
20º
11 pts
15


Modern Times
Donne-moi une chance
Creada por Patrick Hippert, Jimmy Martin



Otros datos
Orquesta dirigida por Francis Goya

Instrumentistas:
- Patrick Alessi (guitarra)
- Rick Neil (batería)
- Ruth (bajo eléctrico)


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Modern Times, formado por Simone Weis y Jimmy Martin, fue un dúo formado específicamente para la representación luxemburguesa en Eurovisión 1993. Jimmy Martin, que ya contaba con una sólida carrera musical a sus espaldas, quería presentar una composición al Festival, por considerarlo sobre todo un “concurso de canciones”, pero no se planteaba presentarse él mismo por pensar que su estilo musical -el rock- no encajaba con este. Su colega Patrick Hippert, con el que coescribió Donne-moi une chance, trabajaba entonces con una cantante novel, Simone Weis, a la que decidieron dar la canción para presentarla a la RTL. Sin embargo, teniendo en cuenta la falta de experiencia de Simone, la televisión luxemburguesa consideró arriesgado enviarla en solitario a Eurovisión, por lo que Jimmy accedió a acompañarla como dúo, naciendo así Modern Times.

Los 11 puntos conseguidos en Millstreet (10 de ellos concedidos por Malta en el último momento) dieron al dúo un decepcionante puesto 20 y Luxemburgo no ha vuelto a Eurovisión desde entonces. Los componentes de Modern Times se contaron entre los escasos representantes eurovisivos del Gran Ducado nacidos dentro de su territorio. Tras el Festival editaron el single con Donne-moi une chance y su versión inglesa, Heaven only knows, e hicieron sólo tres actuaciones como dúo separándose enseguida. Desde entonces no han vuelto a tener contacto.

Mientras que Simone sólo editó un single antes de su experiencia con Modern Times, abandonando su carrera musical después, Germain Jimmy Martin (Luxemburgo, 2 de mayo de 1962) ya llevaba en la profesión más de una década desde que en 1981 se trasladó con sólo 19 años a Los Angeles para estudiar, trabajar y desarrollarse como músico. Allí formó parte de la banda Amethyst como cantante y trompetista antes de regresar a Luxemburgo, entrar en el grupo Blackout y comenzar su carrera en solitario en Alemania en 1985 con el single Leaving it all behind, que llegó al número 1 en Luxemburgo y recibió el Premio Revelación del año. En 1986 publicó su primer álbum, You get what you play for, que llegó al número 9 en las listas de ventas. Al año siguiente se unió al grupo de heavy-metal francés FISC, con el que recorrió toda Europa y con el que grabó dos álbumes, Too hot for love y Handle with care. Su álbum en solitario de 1989 The rhythm of life y su single I can’t fight love le llevaron a lo más alto de las listas en varios países, por lo que abandonó FISC y continuó en solitario. Su tema benéfico para la Cruz Roja All Kanner op der Welt se hizo muy conocido y llegó también al número 1 en 1992, así como el single Kreschtdag steet vrun eiser Di.

Tras su experiencia eurovisiva con Modern Times, edita en 1994 Kids of the rockin’ nation, que también llega al número 1 al igual que su single Drivin’ through the pourin’ rain, escrito por Desmond Child. Ese mismo año edita Martina, you’re in our hearts, dedicado a la tenista Martina Navratilova. Su álbum Forever tonight (1996) llega al número 2. En 1998 es el representante luxemburgués en el álbum EU-Rock, music made in Europe, que incluye 15 temas de 15 intérpretes de otros tantos países europeos. De nuevo en 2000 su disco Flames le vuelve a situar en el número 1. Sigue en 2002 From the heart, una colección de baladas, y el single Angels, que una vez más le sitúa en la cabeza de las listas tanto en Luxemburgo como en Alemania y con el que consigue el disco de oro.

En 2005 empieza a trabajar también como productor de artistas como Clif Magness, Tommy Remm and Valicon o Jamie Shaw. Su dúo con el famoso cantante australiano Rick Springfield Love Somebody (2006) es su enésimo número 1 y disco de oro y del mismo modo el videoclip correspondiente es de los más vistos en ese momento. Seguirá en 2009 su primer disco en alemán, Für dich. En 2011 editó su biografía Die Jimmy Martin Story, escrita por Frederick Reichel. Su último trabajo, Wild at heart, acaba de salir al mercado en octubre de 2013. Puedes consultar su página web AQUÍ.

Texto: Javier Velasco “Javiquico”, Diciembre de 2013.

LEER +



Final Nacional

El grupo Moderns Times fue designado internamente por la televisión luxemburguesa y no se llevó a cabo una preselección televisada.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

0

 

 

0

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
18 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web