Suecia

Soraya: “Nada me gustaría más que compartir con Andorra y Portugal escenario en la final”

La representante española en Moscú aclara, en un comunicado oficial, que nada tiene que ver en las decisiones sobre Eurovisión que no se refieran estrictamente a su profesión
José García Hernández · Fuente: eurovision-spain.com
Publicado el día 05 de mayo de 2009
sin_ano_29032009_110157_soraya_beso-1

Soraya: “Nada me gustaría más que compartir con Andorra y Portugal escenario en la final”

Ante el malestar que se ha generado entre los seguidores del Festival Eurovisión de Andorra y Portugal por la decisión de TVE, aprobada por la UER, de emitir en directo y votar en la segunda semifinal en vez de en la primera, como correspondió por sorteo, y las llamadas a boicotear la candidatura española, Soraya Arnelas ha manifestado, en un comunicado oficial, que nada le gustaría más que compartir el escenario en la final de Rusia con los representantes de aquellos países que ha visitado en su gira promocional, entre ellos Portugal y Andorra.

Asimismo, Soraya, que se muestra entristecida por la repercusión de la decisión de TVE, se dirige especialmente a Andorra y Portugal y a los eurofans de estos países. Entiende que la decisión de la corporación pública perjudique a estos paíeses, pero aclara que ella nada tiene que ver con las decisiones sobre Eurovisión que no se refieren estrictamente a su profesión como cantante.

Este es el comunicado oficial que Soraya Arnelas nos ha remitido:

Hola a todos. Soy Soraya Arnelas, representante de España en Eurovisión 2009. Escribo esto, en primer lugar, para mandar un fuerte y cariñoso saludo a todos los que en estas últimas semanas me habéis recibido con los brazos abiertos en vuestros países: Portugal, Andorra, Holanda, Bélgica, Rumanía, Suecia…Pase lo que pase el próximo día 16 en Moscú, sólo por haberos conocido ha merecido la pena. Quisiera que este saludo general se convirtiera en un abrazo muy especial a los representantes de cada uno de estos paises para el eurofestival, compañeros con los que nada me gustaría más que compartir el escenario en la final de Rusia…Ojalá así sea.

Este saludo y las gracias por vuestra acogida serían motivos más que suficientes para estas palabras. Sin embargo, en medio de esta alegría, ha ocurrido algo que me ha entristecido, sobre todo porque tiene que ver con dos lugares con los que me siento especialmente vinculada: Portugal y Andorra. Por eso, me gustaría dirigirme a estos dos países y a sus eurofans. Sé que la decisión de RTVE de que España vote en la segunda semifinal de Eurovisión, en lugar de en la primera como estaba previsto, ha sido mal recibida en Portugal y Andorra, al considerar que se trata de una medida que os perjudica para lograr vuestro pase a la final. También sé que, como consecuencia, desde los dos países se han alzado voces pidiendo que la respuesta a esta medida sea un boicot a mi candidatura. Espero haber resumido bien la situación.

Yo soy una cantante, igual que mis compañeros Flor-de-Lis y Susanne Georgi. Nuestro trabajo, nuestra responsabilidad, es dar lo mejor de nosotros mismos como artistas. Sin embargo, no se me escapa que en Eurovisión los cantantes representamos a nuestros países y que, por lo tanto, hay una parte muy “política” en este festival. Quiero decir con esto que sé muy bien que una parte de los votos que reciben los artistas que compiten en Eurovisión van dirigidos a los artistas específicamente. Pero otra parte, nada desdeñable, se dirige hacia los países, hacia la simpatía o proximidad que cada país despierte en los otros. Mis esfuerzos y mis decisiones se circunscriben a dar lo mejor de mí en cada momento y en cada lugar como artista. Como representante de España, ese es también mi papel: La mejor manera con la que puedo beneficiar con mi profesión a mi país es dando lo mejor de mí misma como cantante en aquellos lugares en donde le represente. En este caso en Eurovisión.

En donde yo no tengo nada que ver es en las decisiones sobre Eurovisión que no se refieren estrictamente a mi profesión, ya se trate de parrillas televisivas o de cualquier otro aspecto relacionado con la organización de un festival tan complejo. Supongo que en estos asuntos, la complejidad de un evento de estas características hace que las decisiones no siempre sean fáciles, en especial cuando RTVE se ve obligada a compaginar el festival con otras obligaciones de programación que, como cadena pública, debe cumplir. Sin embargo, insisto en que se trata de decisiones en las que yo no intervengo.

Entiendo vuestro enfado. A mí me gustaría que en Eurovisión primara la calidad de los artistas, que se votara a los artistas…Si fuera así, y en teoría debiera ser así, daría igual en qué semifinal votara cada país. Pero esas llamadas al boicot, dirigidas contra mi candidatura, son la prueba de que para muchos eso es secundario. Sin embargo, como cantante, no puedo enfocar mi carrera y mi trabajo bajo ese tipo de criterios. Eurovisión acabará el día 16. Después, pase lo que pase en Moscú, yo seguiré dando lo mejor de mí misma como cantante y estoy segura de que también lo podré dar en Portugal y Andorra. Lo sé por una razón muy simple: el sincero recibimiento que he sentido estas semanas en los dos países y que ha hecho que aún me sienta más vinculada a vosotros de lo que ya lo estaba. Lo dicho, pase lo que pase: Portugal, Andorra, ¡Nos vemos pronto!…La música no entiende de fronteras ni de otras cosas. Por algo es el lenguaje universal.

Aprovecho también este comunicado para una pequeña aclaración que tiene que ver con otro asunto. Parece ser que, por algún tipo de malentendido, algunos eurofans han llegado a la conclusión de que se estaba repartiendo restringidamente, sólo para los medios de comunicación, la versión de “La Noche es Para Mí” que sonará en la final de Eurovisión. Nada más lejos de la realidad. Dentro del material promocional dirigido a los medios figura el corte de este tema, con el fin de facilitar su difusión. Se trata del corte extraído del album Sin Miedo, es decir, la misma versión que tiene cualquiera que disponga del CD. Una versión especial remix se incluirá en el especial del album Sin Miedo, a la venta desde el 5 de mayo, que incluirá asimismo “Hasta el final” (tema central del concurso “Fama ¡a bailar!”, de Cuatro) y un DVD con todos los videoclips que he realizado. Es decir, un completo material con el que mi compañía ha querido ofrecer mucho más que un single y hacerlo de tal manera que esté al alcance de todos. Espero que el resultado satisfaga tanto a los coleccionistas de Eurovisión como a todos mis seguidores.

Los que me conocéis, sabéis hasta qué punto me importa vuestra cercanía, vuestro apoyo…Nunca me cansaré de daros las gracias por todo y de hacer todo lo que esté en mi mano para no defraudaros. Por eso sabéis que si alguna vez no soy capaz de dar a cada uno todo lo que le gustaría es, sencillamente, porque soy humana y no todo depende de mis deseos. Sobre deseos hay una cosa que sí sé: el mío, ahora, es ganar Eurovisión y el de muchos de vosotros, también…Tanto deseo junto y tan fuerte es imposible que no explote en Moscú…Así que…¡¡¡Rusia, preparaos que vamos para ahí!!!.

Un abrazo enorme a todos y gracias, mil gracias, por todo.

Soraya Arnelas

 

Conversación

0
TOP
05/05/2009

No he oído aún dada sobre el boicot a Soraya, por aquí. Nosotros siempre votamos en España (vale... el último año no voté), y incluso en Andorra por la proximidad de los idiomas, porque nosotros comprendemos mejor el català y el español que ell francés, alemán u otras lenguas. Desde Portugal: 12 puntos para España y 10 para Andorra.

0
TOP
05/05/2009

tenemos que ayudar a soraya en esctoday.com porque se ha publicado el comunicado y ya han empezado las primeras criticas.... soraya nosotros te apoyamos!!!

3
TOP
05/05/2009

sinceramente en este foro hay fijación por rtve... y una vez q no tiene la culpa se la haceis tener...enfin... Por cierto, habrá que ver un mapita de vez en cuando que mas de uno/a tiene un poco olvidadas las fronteras xD.

1
TOP
05/05/2009

A ver Andorra no nos dio ningun punto en el 2007 porque falló el televoto no fué la gente de Andorra la que nos falló por otra parte desde Calaluña, Las Baleares y la Comunidad Valenciana es un potencial de televoto para Andorra por la afinidad del idioma pero no sé tanta polemica cuando este año tambien hay jurado si el tema de Soraya el jurado lo considera bueno ya tiene un 50% por ciento ganado

0
TOP
05/05/2009

and the winner is SORAYA, no creo que sea la nueva versión , si ella ha dicho que se escuchará por primera vez en la gala de los mejores años, se ra así no? la duda me surge en los ensayos del sabado, pork ai por huevos tendrá que ser la verdadera.

0
TOP
05/05/2009

Cada vez estoy mas orgulloso de que Soraya sea nuestra representante en el festival de este año. Siempre demuestra las ganas que tiene de quedar bien en eurovision legalmente.

10
TOP
05/05/2009

potugal si, pero andorra es de lo peorcito de este año no merece para nada estar en la final de hecho de momento nunca lo an merecido por eso este año como los anteriores se quedara en semifinales y mal clasificada ,ademas si no nos votan este año a mi no me extrañaria ,de hecho no tenian que votarnos si no lo merecemos y estos años atras no lo merecimos .este debe ser el pais que mas se queja de vecinismo siempre ,pero no se dan cuenta de lo que andorra hace con nosotros .esto como se llama ???

0
TOP
05/05/2009

soy portuguesa, perdon por mi castelhano, aqui persona habla sobre el assunto, las personas no quierem saber nada sobre el festival.mi voto espara soraya :)

0
TOP
05/05/2009

Sim, swissvoice. Existe um boicote contra a canção espanhola. Eu até recebi um e-mail (de alguém que nem sei quem é) que me pedia para não votar em espanha.

0
TOP
05/05/2009

Estáis sacando el tema de madre. Es verdad que en la Comunitat Valenciana, Catalunya i Illes Balears se vota muchísimo a Andorra todos los años y que Portugal también es apreciada en toda España, pero de ahí a boicot etc. ¿Esto no es un Festival de canciones y no de vecinos como los fans nos cansamos de publicar año tras año? Valoremos canciones y cantantes. No nos vayamos a lo que nos quejamos siempre del Este, nórdicos y pro Rusos, que parece que queremos lo que criticamos.... Bien x Soraya !!

9
TOP
05/05/2009

Y encima va TVE y decide cambiar lo que por sorteo le ha tocado, y lo que mas me sorprende es que la UER se lo permitiera. Luego nos quejamos de que los demas paises se quejen del favoritismo que hay con el BIG FOUR. Menuda ipocresia, me gustaria que Soraya ganara por supuesto, pero es que quien no se lo merece es TVE, lo siento Soraya.

0
TOP
05/05/2009

A ver qué culpa va a tener Soraya en una decisión de RTVE? a mí me fastidia que no se vote en la primera semifinal, pero más me cabrea no poder verla en directo por TVE. Esa decisión sí que me parece más grave. Tendré que verla por la TV portuguesa (RTP). Más que voté yo personalmente por Anonymus y se quedaron justo a las puertas, INJUSTO. Para mí los mejores. I tot, molts estarem amb Andorra a la primera semifinal: Molta sort Andorra !!! i amb la vostra llengua ho entenem tot des de València !

0
TOP
05/05/2009

Soraya este año sí que nos representa a todos los fans de Eurovision, sin entrar en más apreciaciones. Ella por sí sola se merece todo nuestro apoyo y yo desde luego me siento muy orgulloso de ella. GRACIA SORAYA !!! MUCHA SUERTE !!!

1
TOP
05/05/2009

SORAYA LLEVARA UN MONO BRILLANTE!!! esperemos que repita el triunfo the Salomé!!

0
TOP
05/05/2009

No se si la interprete andorrana a querido inducir a los eurofans a q no voten a Soraya, pero si fuera asi me pareceria poco profesional. ¿De que teneis miedo? Si estais seguros de vuestra cancion no teneis xq tener miedo. Los paises mas occidentales de europa llevamos tiempo luchando contra los VECINISMOS y ahora los estan EXIGIENDO??Creo q portugal no tendria xq tener miedo, su cancion gusta. Aun asi no me llego a fiar mucho de este cambio de TVE,sabiendo q se perjudica a su propia candidatur

0
TOP
05/05/2009

SORAYA eres increíble. Des de que te vi por primera vez en OT sabia que llegarías lejos y acerté. Eres una bella persona y es increíble la forma que tienes para aclarar las cosas. Tenía miedo de que nunca hicieras un comunicado para defenderte de el supuesto boicot de nuestros países vecinos. Mi gran alegría ha sido encontrarme con este escrito. Espero que estos países se den cuenta del error que han cometido y te voten porque mereces ganar EUROVISION!!!

0
TOP
05/05/2009

EN esctoday.com HA SALIDO PUBLICADOEL COMINICADO DE SORAYA Y LO ESTAN MALINTERPRETANDO,ESTAN DICIENDO KE XKE SORAYA DEFIENDE EL VECINISMO DE LOS VOTOS?? HAY KE ENTRAR EN esctoday.com Y EXPLICAR QUE LA INDIGNACION EN PARTE ES PO LA RETRANSMISION DE LA SEMIFINAL,ANDORRA HIZO SU PROMO A TRAVES DE TVE, ESO HAY KE EXPLICAR!! ENTREN EN esctoday.com

5
TOP
05/05/2009

Andorra y Portugal deben estar agradecidos de que solamos votarlos; y nosotros agradecidos a ellos... Encima de que siempre les votamos se mosquean porque no podemos votarlos? Como si fuera ya un obligación o algo que les debemos!

9
TOP
05/05/2009

Me da muca pena por Soraya, porque es la mejor representante en muchos años, y la verdad esque lo ha tenido que hacer ella todo, porque TVE no ha puesto nada de su parte por promocionarla, y sin embargo ahi esta ella con un par.. Porsupuesto que la decision de TVE la va ha perjudicar, pero no nos llevemos las manos a la cabeza porque Andorra hace creo que 2 años que no nos da el 12 como se supone que deberia ser, por el vecinismo, y portugal tampoco nos suele dar puntuaciones muy altas.

0
TOP
05/05/2009

publicará tve lo que ha dicho soraya en corazon corazopn? esk no lo he visto... que ha dicho más a parte de que va a ir con un mono puesto?

Ver más comentarios