2014_24082014_112214_Montenegro-1

Eurovisión Junior 2014

flag-for-montenegro_1f1f2-1f1ea
Montenegro

Maša & Lejla

Budi dijete na jedan dan

Gran Final

Puesto 14

24 pts.

Actuación 10

Intérprete

23/08/2014

Actuación Gran Final

Videoclip

Maša & Lejla

Budi dijete na jedan dan

Slaven Knezović - Maša Vujadinović, Lejla Vulić

Carátula

Álbum que incluye el tema

2014_24082014_112214_Montenegro-1

Letra de la canción

Versión original

I’ve got a perfect plan,
Come with me and I’ll explain!
Be a kid for a day
An’ you’ll find out what I say!

Dođi, u naše carstvo, nije šala,
uđi, u kuću šarenu od murala
da te podsjetim šta je igra,
jer ne uči se to iz knjiga…
Ma dosta je bilo briga!

Ja imam savršen plan,
pođi samnom i reći ću ti šta!
Budi dijete na jedan dan,
i otkrićeš tajne koje znam!

Ja imam savršen plan,
jer svjetu nedostaju sitnice!
Budi dijete na jedan dan,
i osmjeh vratićeš na lice!

Hajde, uzmimo se za ruke jednostavno.
Znaš, jer nije to ni bilo tako davno.
Imali ste naše godine,
niste znali tad za razlike.
To djeci važno nije!

Ja imam savršen plan,
pođi samnom i reći ću ti šta!
Budi dijete na jedan dan,
i otkrićeš tajne koje znam!

Ja imam savršen plan,
jer svjetu nedostaju sitnice!
Budi dijete na jedan dan,
i osmjeh vratićeš na lice!

Come on everyone,
I've got a perfect plan
And I wanna say
Be a kid for a day!