2012_01122012_103759_moldavia-1

Eurovisión Junior 2012

flag-for-moldova_1f1f2-1f1e9
Moldavia

Denis Midone

Toate vor fi

Gran Final

Puesto 10

52 pts.

Actuación 11

Intérprete

05/10/2012

Actuación Gran Final

Videoclip

Denis Midone

Toate vor fi

Marian Stircea - Radmila Paraschiv

Carátula

Álbum que incluye el tema

2012_01122012_103759_moldavia-1

Letra de la canción

Versión original

Am ascultat inima mea
Şi am simţit un miracol, miracol
Ea mi-a promis că voi avea
O putere de vis, de vis…

Am înţeles că vine-o zi
De floarea dragostei plină, mai plină
Visele se vor împlini
Voi avea steaua mea, a mea…

Toate vor fi, toate vor fi la timpul lor
Toate, eu ştiu, că se întâmplă, când poţi visa!
Poate vor fi zile cu ploaie uneori…
Dar dintre nori, soarele va apărea…
În viaţa ta…

Nu dispera când alţii spun
Că viaţa este şi tristă, şi tristă
Crede mereu în gândul bun
Dăruieşte-l cuiva, cuiva…

Cu al tău suflet împlinit
Şi-a ta iubire curată, curată
Poţi face tot acest pământ
Mai frumos şi mai blând, mai blând…

Toate vor fi, toate vor fi la timpul lor
Toate, eu ştiu, că se întâmplă, când poţi visa!
Poate vor fi zile cu ploaie uneori…
Dar dintre nori, soarele va apărea…
În viaţa ta…

Dar dintre nori, soarele va apărea…
În viaţa ta…

Nanananana… nanananana…

Don’t close your hope…
Don’t close your hope — you need to know
You never know
You never know how your dream comes true
Don’t stop believing
If you have your way — just go!
Go for a star with all your heart
All the sky believe in you!

Go for a star with all your heart!
All the sky believe in you!