Od samog prvog daha,
svi smo mi ovde gosti,
na vazduhu i vodi
planeta život rodi
otkud glad i rat, pogodi.

Ona je ovde bila
otkad postoji vreme,
ali pod ovom vatrom
njene su usne neme
sat otkucava poslednji čas!

Podigni glas, u ime nas
koji zajedno budućnost živimo
podigni glas, uradi to
jer sutra već sve biće prekasno.

(Raise your voice and make a choice).

Da li si čuo vetar
i tužnu pesmu mora,
video kako gori
hiljadu zelengora
svet pred očima nestaće nam.

Podigni glas, u ime nas
koji zajedno budućnost živimo
podigni glas, uradi to
jer sutra već sve biće prekasno

Zemlja je jedini dom za sve nas…
Podigni glas…

Now raise your voice
and make a choice
Earth is hurting now
and that’s our only home

Now raise your voice
and make some noise
time is running out
the future can not hold.

Podigni glas, uradi to,
jer sutra već!