2013_21102013_114409_macedonia_junior_2013-1

Eurovisión Junior 2013

flag-for-macedonia_1f1f2-1f1f0
ARY Macedonia

Barbara Popović

Ohrid i muzika

Gran Final

Puesto 12

19 pts.

Actuación 5

Intérprete

07/11/2013

Actuación Gran Final

Videoclip

Barbara Popović

Ohrid i muzika

Barbara Popović

Carátula

Álbum que incluye el tema

2013_21102013_114409_macedonia_junior_2013-1

Letra de la canción

Versión original

Vo Ohrid nas ti prvpat si,
Ekskurzija brz kraj
So tvojte drugari!

Na holandski
Ne znam nitu zbor,
Ama tvojte oci toplo svetat,
Mnogu nezna mreza pletat pak!

Vo mojata tatkovina
Sekoj pee tancuva,
I sonceto, i Zvezdite,
Sekoj mi se raduva!

Vo mojata tatkovina
Sekoj pee tancuva,
Ne luti se pridruzi se,
Ajde daj mi raka,
Muzika se seka
Poveke od ljubovta!

Vo Ohrid nas
Ti biser si,
So pesnata za mig
Rusam granici!

Na holandski
Ne znam nitu zbor,
Ama tvojte oci toplo svetat,
Mnogu nezna mreza pletat pak!

Vo mojata tatkovina
Sekoj pee tancuva,
I sonceto, i Zvezdite,
Sekoj mi se raduva!

Vo mojata tatkovina
Sekoj pee tancuva,
I sonceto, i Zvezdite,
Sekoj mi se raduva!

Vo mojata tatkovina
Sekoj pee tancuva,
I sonceto, i Zvezdite,
Sekoj mi se raduva!

Vo mojata tatkovina
Sekoj pee tancuva,
Ne luti se pridruzi se,
Ajde daj mi raka,
Muzika se seka
Poveke od ljubovta!

LETRA EN MACEDONIO

Во Охрид наш ти првпат си,
Екскурзија брз крај
Со твојте другари !
На холандски
Не знам ниту збор,
Ама твојте очи топло светат,
Многу нежна мрежа плетат пак!
Реф:
Во мојата татковина
Секој пее танцува,
И сонцето, и Ѕвездите,
Секој ми се радува!
Во мојата татковина
Секој пее танцува,
Не лути се придружи се,
Ајде дај ми рака,
Музика се сека
Повеќе од љубовта!
Во Охрид наш
Ти бисер си,
Со песната за миг
Јас рушам граници!
На холандски
Не знам ниту збор,
Ама твојте очи топло светат,
Многу нежна мрежа плетат пак!