Eurovisión 2024
flag-for-lithuania_1f1f1-1f1f9
Lituania

SIlvester Belt

Luktelk

Semifinal 1

Puesto

pts.

Actuación 3

Intérprete

Silvestras Beltė, conocido artísticamente como Silvester Belt, nació el 26 de noviembre de 1997 en Kaunas, la segunda ciudad más poblada de Lituania. Desde muy pequeño demostró interés por la música: a los cuatro empezó a cantar, por lo que sus padres enseguida le apuntaron a clases de música, y en 2010, con tan solo trece años, se presentó con la canción Pi-Pa-Po a la preselección de su país para Eurovisión Junior, donde obtuvo un octavo puesto en la final y un total de siete puntos.

Posteriormente, en el año 2014, Silvester participó en Lietuvos Balsas, la versión lituana de La Voz. Superó la fase de las audiciones pero no logró llegar a la final. Tres años después probó suerte en Aš – superhitas (Soy un superhit), un reality que ganó y sin duda le animó a publicar su primer sencillo, titulado Noise. También en 2017 se mudó a Vilna, la capital del país, y colaboró en la versión lituana del programa El Bar, parecido a Gran Hermano.

Su siguiente parada en el mundo de la música fue X Faktorius, el equivalente lituano a Factor X. Si bien fue expulsado en la cuarta semana, el certamen sirvió para conocer más en profundidad al artista, que confesó abiertamente su pertencia al colectivo LGBTIQ+ y la inseguridad que provoca ser una persona homosexual en Lituania, lo cual le llevó a cursar sus estudios de Interpretación Musical Comercial en el extranjero, más concretamente en la Universidad de Westminster, en Londres.

Una vez se graduó, regresó a Lituania, donde siguió explorando sonidos pop-electrónicos. Ha comentado que su mayor fuente de inspiración es la música de Troye Sivan. Las canciones Ar dar matai (Sigues viendo), publicada en 2022, y Vidury naktų (En mitad de las noches), que vio la luz un año más tarde, son un reflejo del tipo de artista en que se está convirtiendo.

El 19 de diciembre de 2023 se publicaron los nombres de los participantes del eurovizija.LT, la rebautizada preselección lituana, entre los que se encontraba Silvester. Con su tema Luktelk se alzó vencedor de la primera eliminatoria y, más tarde, ganó también la final, en la que tuvo que competir contra caras conocidas del mundo eurivisivo como The Roop o Monika Marija. Así consiguió su derecho de representar a la república báltica en Eurovisión. Actuará en la primera mitad de la semifinal 1.

Texto: Sergio Lucas, "Visir". Febrero de 2024

Eurovizija·lt

17/02/2024

El 17 de febrero se celebró la gran final del Eurovizija·lt 2024 presentada por Gabrielė Martirosian, Nombeko Augustė y Nerijus Trilikauskas desde el Švyturys Arena de Klaipėda.

La gala estuvo formada por 10 participantes. Un sistema mixto de puntuación de jurado y televoto fue el encargado de decidir el ganador en dos rondas de votación, la primera para elegir a través de jurado y televoto a tres superfinalistas, Silvester Belt, Shower y The Roop, y la segunda para seleccionar a través de televoto el vencedor, Luktelk. Shower fue el favorito de los jueces, mientras que Silvester Belt fue el preferido de la audiencia y el triunfador.

Previamente se realizaron cinco semifinales a través de jurado y televoto con un total de 40 concursantes.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: The Roop (2020 y 2021). Durante las semifinales fueron eliminados Andrius Pojavis (2013) y Vilija (2014).

Silvester Belt era la preferencia para la victoria de los socios y lectores de Eurovision-Spain.com con un 44,0% de los votos.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Aistè
We Will Rule the World
6
2
Žalvarinis
Gaudė vėjai
7
3
Pluie de Comètes
Be Careful
9
4
Silvester Belt
Luktelk
49,5%
1
5
VG Gang
Kaboom!!!
4
6
Il Senso
Time
8
7
Shower
Impossible
29,0%
2
8
Monika Marija
Unlove You Starting Tomorrow
5
9
Queen of Roses
Walk Through Fire
10
10
The Roop
Simple Joy
21,5%
3

SIlvester Belt

Luktelk

Dzesika Syvokaite, Elena Jurgaitytė, Karolis Labanauskas, Linas Strockis & Silvestras Beltė

Carátula

Álbum que incluye el tema

SILVESTER BELT (1)

Letra de la canción

Versión original

Diena viena ir vėl kita
Tarytum čia, data sustojo
Einu tai ten, einu tai šen
Ir kai sutems, ir vėl iš naujo

Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj
Laboj, laboj, laboj
Surasi tu mane nakty laboj

Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia

Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk

Naktis viena, naktis kita
Kaip visada, aš vėl iš naujo

Rytoj, rytoj, rytoj
Pažadu mylėt tave rytoj

Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia

Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk

Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, nebenoriu šokt
Stovime tyloje grojančio radijo
Nebenoriu šokt, bet man reikia šokt

Ar aš vis dar gyvas?
Ar tebepažįsti mane?
Saulė nepakyla
Pasakyk, ar liksi šalia

Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę luktelk
Luktelk, luktelk
Dar vieną minutę…

Pasakyk, ar likѕi šaliа

Letra de la canción

Versión traducida

ESPERA

Un día ha pasado y luego otro
Como si el tiempo se hubiera detenido
Voy a algún lugar, luego a otro lugar
Y cuando caiga la noche, se repetirá de nuevo

Mañana, mañana, mañana
Prometo que empezaré a amarte mañana
Duerme bien, duerme bien, duerme bien
Me encontrarás en la noche

¿Sigo vivo?
¿Aún sabes quién soy?
El sol no está saliendo
Dime, ¿te quedarás a mi lado?

Espera, espera
Aguanta un minuto más
Espera, espera
Aguanta un minuto más

Ha pasado una noche y luego otra
Pero como siempre, vuelvo a empezar

Mañana, mañana, mañana
Prometo que empezaré a amarte mañana

¿Sigo vivo?
¿Aún sabes quién soy?
El sol no está saliendo
Dime, ¿te quedarás a mi lado?

Espera, espera
Aguanta un minuto más
Espera, espera
Aguanta un minuto más

Estamos de pie en el silencio mientras la radio suena
Ya no quiero bailar, ya no quiero bailar
Estamos de pie en el silencio mientras la radio suena
No quiero bailar, pero tengo que bailar

¿Sigo vivo?
¿Aún sabes quién soy?
El sol no está saliendo
Dime, ¿te quedarás a mi lado?

Espera, espera
Aguanta un minuto más
Espera, espera
Un minuto más…

Dime, ¿te quedaráѕ a mi lаdo?

Traducción: Sergio Lucas, “Visir“.

Conversación