14042019_100648_4_grande
Eurovisión 2019
flag-for-croatia_1f1ed-1f1f7
Croacia

Roko

The Dream

Semifinal 2

Puesto 14

64 pts.

Actuación 10

Intérprete

Roko Blazevic nació el 10 de marzo del 2000 y es de Split, Croacia. Su familia está estrechamente ligada a la música. Sus padres son los famosos cantantes Tonci Blazevic y Marija Saratlija, mientras que su hermano toca la guitarra. Su salto a la fama se produjo con tan solo 16 años al ganar el concurso de televisión serbio Pinkove Zvezdice. El pasado diciembre se clasificó en segunda posición de otro programa de su país de origen, Zvijezde. Desde entonces le suelen denominar el Michael Bublé croata. 

Su mentor es el famoso Jacques Houdek, quien representó a Croacia en Eurovisión 2017 y ahora repite como autor de The Dream, con la que Roko ganó el renovado Dora. La canción que, además, es su primer single, se ha convertido en todo un éxito en la república ex-yugoslava donde ya ha alcanzando el número 1 de ventas. Su participación en eurovisión fue bastante discreta al terminar en 14ª posición de la segunda semifinal con 64 puntos y, por consiguiente, no logró el pase a la gran final.

Tras el festival ha formado una banda con Rando Stipisic y Tomislav Mrduljas con la que tocan en diversos clubes.

Texto: José Mª Soto, "Taray". Noviembre de 2019.

Curiosidades


Bailarines:

-Diego Siqueria
-Endi Schrötter

 
Corista:

- Jacques Houdek

Actuación Gran Final

Dora

16/02/2018

El 16 de febrero se celebróla gran final del Dora 2019 presentada por Iva Šulentic, Jelena Glišic y Mirko Fodor desde el Palacio de Deportes Marino Cvetkovic de Opatija.

La gala estuvo formada por 16 participantes. Un sistema mixto de votación de jurado regional y televoto fue el encargado de decidir el ganador. Roko fue el favorito tanto de los jueces como de la audiencia.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Neda Parmac, actual integrante de Gelato Sisters y ex miembro de Feminnem (Croacia 2010 y Bosnia y Herzegovina 2005).

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosicion
1
Bojan Jambrošić & Danijela Pintarić
Vrijeme predaje
06
9
2
Jelena Bosančić
Tell me
00
14
3
Kim Verson
Nisam to što žele
00
16
4
Jure Brkljača
Ne postojim kad nisi tu
07
8
5
Beta Sudar
Don't give up
06
10
6
Lea Mijatović
Tebi pripadam6
00
15
7
Gelato Sisters
Back to That Swing
01
12
8
Luka Nižetić
Brutalero
13
3
9
Elis Lovrić
All I really want
08
7
10
Domenica
Indigo
00
13
11
Roko Blažević
The dream
24
1
12
Ema Gagro
Redemption
11
5
13
Lidija Bačić
Tek je počelo
01
11
14
Lorena Bućan
Tower of Babylon
18
2
15
Bernarda Bruno
I believe in true love
09
6
16
Manntra
In the shadows
12
4

Videoclip

Roko

The Dream

Jacques Houdek - Andrea Ćurić, Charlie Mason y Jacques Houdek

Carátula

Álbum que incluye el tema

02122019_011252_roko_original-2

Letra de la canción

Versión original

I have a dream
A dream as beautiful as it is extreme
I know it's not as crazy as it may seem
So I don't ever wanna give up on this dream
Open your heart
And you'll arrive with where the dream has to start
To pull a world together out of the parts
And turn this war into a hopeful work of art

We have lived the darkest night
Waiting for the days
Now the time for us is right
To arise and say

I dream of love
You dream of love
Angels of God
We all dream of love
I dream of love
You dream of love
Angels of God
We all dream of love

Svijetu nisi dužan ti
Ništa donijeti
Jedino si čovjek kad
Možeš voljeti

Kao heroj, kao heroj
I molitva, ljubav je heroj
Kao heroj, kao heroj
I molitva, ljubav je heroj

Letra de la canción

Versión traducida

EL SUEÑO

Un sueño tan hermoso como extremo.
Sé que no es tan loco como puede parecer
Así que nunca quiero renunciar a este sueño.
Abre tu corazón
Y llegarás adonde tiene que empezar el sueño.
Para que el mundo vuelva a ser uno solo.
Y convertir esta guerra en una obra de arte esperanzadora.

Hemos vivido la noche más oscura.
Esperando los días
Ahora ha llegado el momento para nosotros
de levantarse y decir

Yo sueño con amor
Sueñas con amor
Ángeles de dios
Todos soñamos con el amor
Yo sueño con amor
Sueñas con amor
Ángeles de dios
Todos soñamos con el amor

No tienes que ir al mundo
Nada para traer
Eres el único hombre cuando
Tu puedes amar

Como un héroe, como un héroe.
Yo rezo, el amor es un héroe.
Como un héroe, como un héroe.
Yo rezo, el amor es un héroe.

Traducción: José Mª Soto, “Taray“

Eurocanción

RANKING 1585º / 1654

4.35 / 10

02122019_011252_roko_original-2

CANCIÓN

2.07

DIRECTO

3.69

ESCENOGRAFÍA

2.1

VESTUARIO

2.03

Conversación

6
TOP
0
05/12/2019

Un atentado contra el buen gusto. Un 1.

0
TOP
0
04/12/2019

No se puede ir a Eurovisión en el año 2019 con esto, por Dios. Un 2.

0
TOP
0
02/12/2019

Esta cancion no merece estar suspensa

5
TOP
0
02/12/2019

Reconozco que Roko tiene buena voz, pero la canción duerme a las piedras y veo justo que se quedara en semifinales. También creo que fue un error lo de las alas, que no logró sorprender a nadie. Le doy un 3.

7
TOP
0
02/12/2019

Las puestas en escena con alas me parecen turbias, pero además, la canción tampoco me gusta aunqu Roko no tiene mala voz. Justo semifinalista. 2

7
TOP
0
24/03/2019

Me parece otra de las peores propuestas de este año. Me recuerda tanto a Jacques cuando le da a la voz. es un dejà écouté. Por mi que no pase a la final.

0
TOP
0
16/03/2019

Mazin. Estoy contigo. Canción buena de por sí a la que le sobran tantos adornos. Y lo que dices. Si fuera el ruso sería para muchos la favorita

2
TOP
0
02/03/2019

Que horror bottom bottom.

5
TOP
0
28/02/2019

3 cosas : 1 que desaparezcan las alas , es muy cutre 2 la veo más potente en inglés ,pero que la dejen en uno u otro 3 si fuera la balada de Sergey ya sería favorito ,lo es sin saberse nada ( flipante ) 4 va a ser de mis favoritas fijo

0
TOP
0
22/02/2019

Uff, a ver, la preselección de Croacia no era de los mejores pero creo que Tower of Babylon podría haber sido una mejor opción. Y no entiendo lo de las alas, espero que en Tel Aviv esten ausentes.

5
TOP
0
21/02/2019

Si saben actualizarla, puede ser muy bonita y estar en la final

2
TOP
0
18/02/2019

Que Jacques desaparezca de nuestras vidas de una vez por favor