Intérprete
Jere Pöyhönen (Helsinki, 21 de octubre de 1993). Pasó su infancia y adolescencia en Ruskeasanta en el distrito de Vantaa. En su época de estudiante jugó en un equipo de hockey hielo y además tocaba la batería en un grupo de su ciudad. En 2014 comenzó a componer su propia música y en la mayoría de sus temas, la letra giraba en torno de los juegos de azar, de hecho su nombre artístico Käärijä se lo pusieron sus amigos porque significa ganar dinero en las apuestas.En 2016 publicó los singles Heila, Urheilujätka, Puun takaa, Tuuliviiri y Ajoa, hasta que se fijó en el la discográfica Monsp Records con la que lanzó los singles Koopi tules/ Nou roblem (2017), 23:00, Puuta heinää y Viulunkieli (2018), Rock rock, Hirtää kiinni y Mic mac (2019), Paidaton riehuja (2020), Menestynyt yksilo y Siitä viis (2021) y Valikuolema (2022). En 2020 editó su único álbum Fantastista.
En 2023 se presentó al UMK, la preselección finesa para eurovisión con la canción Cha cha cha, consiguiendo arrasar en las votaciones y obteniendo el derecho a representar a Finlandia en Liverpool.
Texto: José María Soto, "Taray". Febrero de 2023
UMK
25/02/2023
Actuación Final Nacional
Videoclip
Käärijä
Cha cha cha
Aleksi Nurmi, Jere Pöyhönen, Johannes Naukkarinen y Jukka Sorsa
Carátula
Álbum que incluye el tema
Letra de la canción
Versión original
Rankka viikko ja paljon pitkii päiviä takan
Mielenkiintona piña colada ja rata
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha
Ei, en mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha
Ei Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku
Muutama piña colada on jo takana
Silti mul on vielä naamataulu vakava
Yeah yeah ye ye yeh
Ilta on vielä nuori ja aikaa kumota
Tää jäinen ulkokuori on aika tuhota
Parketti kutsuu mua ku en oo enää lukossa
Niinku cha cha cha mä oon tulossa
Pidän kaksin käsin kiinni juomista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha
Ei, en mieti huomista ku tartun tuopista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha
Ei Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku
Cha cha cha cha cha cha cha, ei
Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku
Nyt lähden tanssimaan niinku cha cha cha cha enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha cha cha kun mä kaadan päälleni samppanjaa
Cha cha cha toinen silmä jo karsastaa
Ja puhe sammaltaa ku tää toinen puoli must vallan saa
Cha cha cha en oo arkena tää mies laisinkaan
En oo mut tänään oon se mies, tänään oon se mies
Nyt lähden tanssimaan niinku cha cha cha, enkä pelkääkään tätä maailmaa
Niinku cha cha cha, kun mä kaadan päälleni samppanjaa
Niinku cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha, ah
Niinku cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha
Letra de la canción
Versión traducida
CHA CHA CHA
Una semana dura y muchos días largos se han quedado atrás
Solo me interesa la piña colada y la vida nocturna
La noche aún es joven y hay tiempo para algunas.
Es hora de romper esta capa exterior helada
Sostengo las bebidas con las dos manos como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Yo bebo como si no hubiera un mañana como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Quiero emborracharme y ser libre de mis preocupaciones como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
No pararé hasta que ya no pueda permanecer sentado
Un par de piñas coladas ya están detrás
Pero mi cara aún está seria
Yeah, yeah, ye, ye, yeah
La noche aún es joven y hay tiempo para algunas.
Es hora de romper esta capa exterior helada
Sostengo las bebidas con las dos manos como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Yo bebo como si no hubiera un mañana como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
Quiero emborracharme y ser libre de mis preocupaciones como
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, no
No pararé hasta que ya no pueda permanecer sentado
Ahora es hora de bailar como cha cha cha
Y ahora no estoy asustado de este mundo
Como cha cha cha cuando derramo champán todo sobre mi cuerpo, aha
Cha cha cha, mis ojos se están cruzando
Mis palabras se atrasan cuando este lado de mí gana control
Cha cha cha, yo no soy este tipo durante la semana, no no
Pero hoy soy ese tipo, hoy soy ese tipo
Ahora es hora de bailar como cha cha cha, y ahora no estoy asustado de este mundo
Como cha cha cha, cuando derramo champán ѕobre todo mi cuerpo, aha
Como cha, cha, cha Cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, aha
Como cha, cha, cha Cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, aha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, ah
