30052019_040547_charlotte_original
Eurovisión 2008
flag-for-sweden_1f1f8-1f1ea
Suecia

Charlotte Perrelli

Hero

Semifinal 2

Puesto 10

54 pts.

Actuación 2

Gran Final

Puesto 18

47 pts.

Actuación 15

Intérprete

Anna Jennifer Charlotte Nilsson, también Charlotte Perrelli o Jenny (Hovmantorp, Suecia, 7 de octubre de 1974). En 1987 con tan sólo 13 años fue invitada a ser la solista de la banda de su pueblo Bengt Ingvars, por lo que el grupo pasó a denominarse Bengt Ingvars med charlotte. Tras terminar la escuela primaria, Charlotte se mudó a Växjö, en donde asistió a la Escuela Superior de Artes Escénicas. Allí se convirtió en la solista del grupo Kendix. En 1994 se unió al exitoso Anders Engberg con el que grabó dos álbumes. En 1997 fichó con la conocida banda Wizex con la que en 1998 fue nominada a un premio Grammy por el disco Mot nya mål. De 1997 a 1998 Charlotte interpretó el papel de Millan Svensson en la serie Vita lögner.

En 1999 se presentó al Melodifestivalen con la canción Tusen och en natt, consiguiendo la victoria y obteniendo el derecho a representar a Suecia en el festival de eurovisión. Para su actuación en Jerusalem el tema fue traducido al inglés por Take me to your heaven. Tras una magnífica actuación, logró convencer a los jurados y logró la cuarta victoria para Suecia con 163 puntos.Tras el festival realizó una gira por Europa y Oriente Medio y lanzó su primer álbum en solitario Charlotte. A finales de ese año fue nombrada la mujer más sexy del año por la revista Café. Charlotte no acudió al festival de eurovisión de 2000 por desavenencias con la SVT.

En 2001 editó su segundo disco Miss Jealousy, destacando el single Light of my life, y realizó para promocionarlo una gira por toda Europa y Nueva Zelanda. En 2003 fue co-presentadora de la primera semifinal del Melodifestivalen junto a Mark Levengood y a Lena Phillipsson y en abril de ese año actuó en la obra Jesucristo Superstar en Estocolmo. En 2004 lanzó su tercer disco Gone too long y volvió a repetir como presentadora del Melodifestivalen junto a Peter Settman y a Ola Lindholm. A finales de ese año presentó el programa para niños Super Troupers en la TV4. En 2005 fue una de las invitadas en el programa Inför Eurovision en el que presentaba las canciones eurovisivas de aquel año. En 2006 lanzó el álbum I din röst con el que homenajeaba a Monica Zetterlund y fue un gran éxito en Suecia. En octubre de ese año fue co-presentadora del programa Tillsammans för världens barn. En 2007 fue una de las tertulianas en el debate de presentación de las canciones para el festival de eurovisión de ese año, y en verano hizo una gira por Suecia con el espectáculo Diggiloo.

En 2008 se presentó al Melodifestivalen con el tema Hero, con el que logró la victoria y consiguió representar a su país en eurovisión por segunda vez. En Belgrado obtuvo una discreta 18ª posición con 47 puntos, no obstante fue un éxito en Suecia y fue al single más vendido ese año en el país. Tras el festival grabó el álbum Hero que se convirtió en platino. En verano de ese año realizó un concierto en Beijing durante los Juegos Olímpicos de 2008 y a finales de año lanzó el álbum navideño Rimfrostjul. En 2009 fue juez en el programa Talang 2009 y viajó a China para participar en varios programas de televisión. En 2010 grabó junto a Magnus Carlsson el single Mitt livs gemål para la boda real sueca y en verano editó el libro de fitness Kan du kan jag. A finales de ese año recorrió iglesias de Suecia promocionando su disco Rimfrostjiul. Charlotte volvió a ser juez en los programas Talang 2010 y Talang 2011 y a finales de 2011 interpretó a Eva Perón en la versión sueca de Evita en la Ópera de Malmö.

En 2012 volvió al Melodifestivalen con el tema The girl, actuando en la cuarta semifinal quedando en 5º lugar y no pudiendo competir en la gran final. No obstante poco después lanzó el álbum The girl, sacando al mercado su propio perfume y loción con el mismo nombre. En verano volvió a hacer una gira con Diggiloo y lanzó su segundo libro de fitness. En 2013 grabó su segundo disco de navidad Min barndoms jul y realizó una extensa gira por Escandinavia. En 2015 editó el single Bröllopsvalsen homenajeando a su marido y a finales de ese año escribió un libro sobre el embarazo. En 2017 se volvió a presentar al Melodifestivalen con la canción Mitt liv quedando en última posición de la primera semifinal. En 2018 lanzó su autobiografía y en 2019 fue comentarista de la SVT del festival de eurovisión celebrado en Tel-Aviv.

Entre 2003 y 2009 Charlotte estuvo casada con el restaurador Nicola Ingrosso con el que tuvo dos hijos. Tras un enfado con la familia de Nicola, ella y su marido decidieron cambiar su apellido por Perrelli. Desde 2012 tiene una relación con Anders Jensen, con el que ha tenido otros dos hijos, el último en 2018.

Texto: José Mª Soto, "Taray". Mayo de 2019.

Curiosidades


Coristas:

- Dea Norberg
- Martin Kagemark
- Micke Blomqvist
- Wictoria Nilsson

Actuación Gran Final

Melodifestivalen

15/03/2008

El 15 de marzo se celebró la gran final del Melodifestivalen 2008 presentada por Kristian Luuk desde el Globen Arena de Estocolmo.

La gala estuvo formada por 10 participantes. Un sistema mixto de votación de jurado y televoto fue el encargado de decidir el ganador. Sanna Nielsen con Empty Room fue la favorita de la audiencia, mientras que la preferida de los jueces y la ganadora fue Hero de Charlotte Perrelli.

Previamente se realizaron cuatro semifinales y una repesca a través de televoto con un totla de 32 concursantes.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Sanna Nielsen (Suecia 2014). Durante las semifinales y repesca fue eliminada Carola (Suecia 2006, 1991 y 1983). Charlotte Perrellí, por su parte, había representado previamente a Suecia en el Festival de Eurovisión 1999, y participará de nuevo en el Melodifestivalen 2012 y 2017.

Actuación Final Nacional

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosicion
1
Charlotte Perrelli
Hero
224
1
2
Sibel
That is where I'll go
39
7
3
Rongedal
Just a minute
142
4
4
Linda Bengtzing
Hur svårt kan det va?
64
5
5
Christer Sjögren
I love Europe
23
9
6
Amy Diamond
Thank you
36
8
7
Sanna Nielsen
Empty room
206
2
8
Nordman
I lågornas sken
48
6
9
Frida feat. Headline
Upp o hoppa
6
10
10
BWO
Lay your love on me
158
3

Videoclip

Charlotte Perrelli

Hero

Fredrik Kempe, Bobby Ljunggren

Carátula

Álbum que incluye el tema

30052019_040730_2_original-2

Letra de la canción

Versión original

Everything has a beginning,
everything comes to an end.
Take it or leave it, you'd better believe it,
Be my love or be my friend.

Try to deny what you're feeling
and you'll know that your heart will say no.
Love will last longer,
growing stronger and stronger
if you stay and don't let go.

Oh… out of the light, like a star, like a hero
love will survive.
Oh… taking the fight is the life of a hero
staying alive.
This is a story of love and compassion
only heroes can tell.
Oh… out of the light, like a star, like a hero
love will survive.

Heaven and earth keep colliding
but we love on a world of its own.
Oh… there you can't fake it,
just make it or break it.
Only you can find the one.

Oh… out of the light, like a star, like a hero
love will survive.
Oh… taking the fight is the life of a hero
staying alive.
This is a story of love and compassion
only heroes can tell.
Oh… out of the light, like a star, like a hero
love will survive (will survive),
Oh… survive (will survive).

Heroes can live on their own,
but heroes never die alone.

Oh… out of the light, like a star, like a hero
love will survive.
Oh… taking the fight is the life of a hero
staying alive.
(This is a story of love and compassion)
only heroes can tell.
Oh… out of the light, like a star, like a hero
love will survive.

Letra de la canción

Versión traducida

HÉROE

Todo tiene un principio,
todo llega su fin.
Lo aceptes o no, mejor será que lo creas,
sé mi amante o sé mi amigo.

Intenta negar lo que sientes
y verás que tu corazón te dirá que no.
El amor durará más tiempo,
creciendo más y más más fuerte
si te quedas y no lo dejas marchar.

Oh, desde la luz, como una estrella, como un héroe
el amor sobrevivirá.
Oh, aceptar la lucha es la vida del héroe
manteniéndose vivo.
Esta es una historia de amor y compasión
que sólo los héroes pueden contar.
Oh, desde la luz, como una estrella, como un héroe
el amor sobrevivirá.

El cielo y la tierra siguen colisionando
pero nosotros amamos en un mundo propio.
Oh…no puedes falsearlo, sólo construirlo o destruirlo.
Sólo tú eliges qué.

Oh, desde la luz, como una estrella, como un héroe
el amor sobrevivirá.
Oh, aceptar la lucha es la vida del héroe
manteniéndose vivo.
Esta es una historia de amor y compasión
que sólo los héroes pueden contar.
Oh, desde la luz, como una estrella, como un héroe
el amor sobrevivirá (sobrevivirá),
oh, sobrevivirá (sobrevivirá).

Los héroes pueden vivir por sí mismos,
pero nunca mueren solos.

Oh, desde la luz, como una estrella, como un héroe
el amor sobrevivirá.
Oh, aceptar la lucha es la vida del héroe
manteniéndose vivo.
(Esta es una historia de amor y compasión)
que sólo los héroes pueden contar.
Oh, desde la luz, como una estrella, como un héroe
el amor sobrevivirá.

Traducción: Javier Velasco, “Javiquico“.

Eurocanción

RANKING 185º / 1654

7.83 / 10

30052019_040730_2_original-2

CANCIÓN

3.54

DIRECTO

3.62

ESCENOGRAFÍA

3.62

VESTUARIO

3.54

Conversación

0
TOP
0
24/07/2017

Más de lo mismo. Un 5.

0
TOP
0
15/04/2016

El alienígena plateado que se llevó el estrellón de su vida. Ese año debió ir Empty Room en su lugar.

0
TOP
0
07/04/2015

Terrible...y esto salvaron los jurados?! Tiene delito...

11
TOP
0
22/09/2014

¡Magnífica! (Y que la ratita Kalomira quedara por encima...). Un 9.

1
TOP
0
24/05/2013

Querida Charlotte, quitate esa cara que da TERROR pintada como una puerta. Gran canción digna de ser suecadas, esas que tanto me gustan. Un 9, porque da miedo

1
TOP
0
29/12/2012

Increible, me encata. 10

10
TOP
1
23/11/2012

Petardeo, frikismo y plumerío made in Sweden. ¿Alguien da más? Por cierto, no sabía que esta chica era tan mayor... Por cierto, el melodifestivalen de ese año lo debió ganar Christer Sjögren y el inolvidable I love Europe. A esta chica, por decir algo, un 0...

1
TOP
0
15/09/2012

Suecada o Schlagger,qué más da?parecéis abuelas criticando a las que van en minifalda,y daríais la vida por subiros en esos tacones y en esa plataforma(bueno,al menos yo sí)...La auténtica ganadora de la edición de 2008,sin duda,espero que el año que viene tenga un protagonismo especial en el Festival que se organizará en su país.Sobre todo por la injusticia de su resultado final.Viva la Perrelli!!10

4
TOP
0
14/09/2012

Adoro esta clase de suecadas. Ahora diría "lo siento", pero es que en realidad no me avergüenzo de que me gusten canciones tan simples. Llamadlo mi "guilty pleasure" si lo preferís. Un 8.

0
TOP
0
14/09/2012

le daré un 7 porque tampoco está tan mal, pero sinceramente, y sin querer hacer leña del árbol caido, creo que la imagen y estilismo de Charlotte la perjudicó gravemente, porque por mucho que no queramos admitirlo, la vista también decide a la hora de votar.

4
TOP
0
14/09/2012

Que poca educacion y cuanta falta de respeto hay por aqui.....en fin, nada mas que decir. Para mi, hero fue unas de mas de lo mas de 2008. Se sobrevaloro de tal manera que acabó hundiendose por desgracia, no era una cancion ganadora pero tampoco para que estuviera fuera del Top12 o Top15 si me apurais.

3
TOP
1
14/09/2012

Ostia, un alien!!! Ah, no, que es la Pirelli "cantando" una suecada vulgar y del montón, mil veces oída, sobreactuada y totalmente desfasada. Me encantó el descalabro de esta "diva", que no debería ni de haber pasado a la final, pero en fín, le daré un 5 porque tampoco es desagradable al oído y porque si no los defensores de Suecia, lleve lo que lleve, se me comerían vivo.

9
TOP
0
14/09/2012

El Festival de Eurovision,como es LÓGICO es un festival de CANCIONES(2+2=4).Y por favor,más respeto a todas las opiniones,valoraciones o comentarios.

3
TOP
0
14/09/2012

Pues a mi me encanta... una de las mejores de ese año.. era mi 6ª favorita y me parece mucho mejor que Take Me To Your Heaven, y pues lo que si es cierto es que su cara parecía la de un alien abuso de los "retoques" cosmeticos y su maquillaje aún peor... pero los que critican eso no son quienes dicen que lo que importa es la canción? un 10!

8
TOP
0
14/09/2012

Vaya, parece que de cara al fin de semana esto mejora algo. No se porque, y a riesgo de ser impopular, esta canción me gusta bastante más que "take me to your heaven". 9

7
TOP
0
14/09/2012

Me encanta. Debería haber ganado. Estuvo espléndida. Es cierto que el maquillaje no estuvo muy acertado, pero le doy un 10.

7
TOP
0
14/09/2012

¿Cómo puede pasar una chica de ser guapa (y apetecible) en 1999 a parecerse a Chuki, el muñeco diabólico en 2008? Su caso me recuerda mucho al de Meg Ryan... una pena. En lo referente a la canción, creo que los suecos abusaron mucho de la misma fórmula y al final la cuerda se rompió. Esta es la típica canción que si en el rótulo en vez de poner "Sweden", pone "Romania", "Ukranie" o "Bosnia Herzegovia" no pasa nada. Pasó desapercibida para los jurados y también para mí. Le doy un 4.

5
TOP
0
14/09/2012

10, me encanta, tanto esta como "Take me to your heaven", en su momento no pude parar de escucharla

3
TOP
0
14/09/2012

Es cierto que es una suecada, pero las hay malas y buenas. Y Hero está acertada. Eso sí, me gusta más el Take me to your heaven. Es posible que fuera injusta su clasificación (quedar por debajo del Chiki es inconcebible), pero pienso que no aportaba nada nuevo y la puesta en escena fue simple y sobreactuada. Y también, como dice javiquico, al principio daba hasta miedo. Nunca me ha gustado que los que han ganado repitan. Ya tuvieron su momento, así que hay que dejar a otros. Egoístas. Un 8.

8
TOP
0
14/09/2012

4. Lo que son las cosas una de las mayores injusticias que le hicieran pasar en la segunda semifinal a esta mediocridad como comodín a la final en detrimento de Macedonia. Esos ajustes nunca los entendí y menos con prototipos de muñecas hinchables que yo creo que por el pedo que se tiro cantó totalmente nasal. Vamos se fue deshinchando. La canción menos de lo mismo o igual a lo de siempre, esto no llega ni a suecada, !valgame dios hijo mío, que desazón, que ordinaria! como diría mi tía-abuela..

0
TOP
0
14/09/2012

S...uena a más de lo mismo. U...sa elementos ya utilizados hasta la saciedad. E...s desagradable como un bocata de tachuelas. C...anción tachunda chunda que te chundarás A...dolele de falta de gracia, inspiración y originalidad. D...emuestra muy poca musicalidad. A...llá ve ese 3 para la S.U.E.C.A.D.A de la reina del bisturí con cara de Peugeot 206 (es mi coche. Cada vez que lo miro de frente la veo a ella. Qué miedo, mami.)

9
TOP
0
14/09/2012

VALORACIÓN PERSONAL.Puntuación:8/Puesto ESC 2008:14º de 43.COMENTARIO:Charlotte tuvo su merecidisimo momento de gloria cuando ganó en 1999 pero "Hero" no se puede comparar con "Take me to your heaven".Es una canción de calidad,eso si,pero suena a tantas otras...

5
TOP
0
14/09/2012

El problema que le veo yo a esta interpretación, o a muchas canciones de Suecia, es que en el Melodi van preparados tan al detalle que después en Eurovisión no destacan con ningún aporte nuevo....y esto es un handicap (aunque Loreen ganó, a mí se me hizo bastante repetitiva la actuación, a pesar de gustarme mucho...). En cuanto a la Perrelli, actuación correcta, porque vocalmente tampoco deslumbró, y el maquillaje y peinado de dragqueen. Hasta tiñeron a los coros para que no destacaran...

7
TOP
0
15/12/2010

la mejor representacion de suecia tendria que haver ganado

0
TOP
0
19/12/2008

Charlotte estuvo muy bien en Belgrado. Para mí se merecía el segundo puesto. Respecto a su participación, me gusta más "Hero" que "Take me your heaven".

0
TOP
0
15/12/2008

Era una de mis favoritas al premio una gran diva como Charolotte nose porque quedo en tan mala posicion y mas con una cancion tan buena y otra que ella ya fue ganadora en el 99 un gran injusticia

0
TOP
0
15/12/2008

La mejor canción del 2008. Es una gran canción que fue muy bien interpretada, mereció muchísimo más. Su mayor error fue que no supo sorprender. Además Charlotte iba horriblemente peinada y maquillada, literalmente asustaba.