Eurovisión

Nuevas versiones de Rumanía, Italia, Países Bajos y Bélgica, ¡escúchalas!

Comienzan a publicarse las versiones definitivas de los temas que competirán en Düsseldorf
Manu Mahía · Fuente: eurovision-spain.com
Publicado el día 13 de marzo de 2011
2011_21102010_025014_arena
Esprit Arena, escenario de Düsseldorf 2011 (NDR)

Nuevas versiones de Rumanía, Italia, Países Bajos y Bélgica, ¡escúchalas!

Rumanía, Italia, Países Bajos y Bélgica ya tienen preparadas sus canciones para pisar el Esprit Arena el próximo mayo. Las candidaturas han mejorado las producciones e incluso regrabado las voces para exponer en las mejores condiciones las canciones representantes.

Eurovision-spain.com comienza desde hoy un repaso de las nuevas vesiones que a partir de esta semana se han dado a conocer. Próximamente se tratará de los temas procedentes de Malta, Croacia, Hungría y Albania.

Rumanía | Hotel FM | Change

El grupo había quedado preocupado con la primera versión del tema, ya que por falta de tiempo no pudieron conseguir el sonido que querían y no estaban contentos con el corte. Para la nueva version se ha reinstrumentado, sin grandes cambios, y se ha grabado de nuevo la voz.

El clip se ha rodado con doble intención ya que, además de dar a conocer la candidatura, forma parte del programa anual de turismo del país: “Rumanía, explora el jardín cárpato”

Italia | Raphael Gualazzi | Madness of love

Raphael Gualazzi realiza una versión completamente bilingüe en la que se van entrelazando el italiano y el inglés en cada verso. El tema apenas ha tenido cambios en la producción, leves en el inicio, puente y final del corte. Esta versión no es la defintiva ya que se debe adaptar a los tres minutos máximos permitidos en escenario.

Países Bajos | 3JS | Never alone

3JS ya había confirmado hace algunas semanas que interpretarían su canción íntegramente en inglés a pesar de lo que los fans del grupo esperaban, dado que su carrera se basa fundamental en música en neerlandés. La canción no ha tenido grandes cambios en la instrumentación.

Bélgica | Witloof Bay | With love baby

El grupo vocal belga le ha dado una vuelta de tuerca importante a With love baby. El tema, únicamente vocal, se ha reestructurado tras las fuertes críticas que calificaban de “plana” y falta de fuerza a la canción. La nueva versión es mucho más dinámica, como un verdadero remix de la original.

Conversación

1
TOP
0
15/03/2011

Rumania la mejor :) tema pegadizo y muy bueno pasaran seguro. Italia me ha encantado, sin palabras. Holanda no puedo escucharla pordiooos y Belgica es sinmas.

0
TOP
0
15/03/2011

... BELGICA: Distinta, alternativa, versatil, transgresora. La ultima vez q fuern asi saliern 2º (2003). Igual al minuto 2 d la cancion m aburre un poco q repitan siempre lo mismo.

0
TOP
0
15/03/2011

RUMANIA: M gusto mucho dsd un principio, y m sigue gustando. Si le ponen fueza en la gala, pasan a la final. ITALIA: Increible! Sn dudarlo, sn mas palabras, fantastico. Spero q la cantn toda en italiano, y q sto solo sea un video promocional. PAISES BAJOS: No m provoca nada, es el relleno dl ESC. No recuerdo nada memorable d st pais en ls ultimos 10 años...

0
TOP
0
14/03/2011

Arriesgadísima Bélgica. Italia muy buena, pero algo anticuada. Me sigue gustando mucho Holanda.

0
TOP
0
14/03/2011

Bélgica mejoró bastante... escalando puntos para ingresar a la final.

0
TOP
0
14/03/2011

sin duda alguna la unica que se sale por buena calidad es Holanda 12 puntos fijos

0
TOP
0
14/03/2011

belgica ha cambiado mucho y esta bastante mejor pero aun asi no pasara a la final rumania me gusta itaia tambien y holando no esta mal

0
TOP
0
14/03/2011

Rumanía y Países Bajos las mejores, de estas y en general

0
TOP
0
14/03/2011

Rumania es simplemente bestial, moderna, pegadiza, se merece un puesto buenísimo, a Italia solo una palabra : ELEGANCIA , la cancion no será la del gusto de todos, pero es musica de calidad...lejos de los ventiladores con divas que tanto gustan, Holanda no está mal y Bélgica, como bien dice ethos después de Tom Dice imperdonable con esa cancion tan simplona.

0
TOP
0
14/03/2011

Rumania la mejor de este grupo, Italia no puedo terminar de escucharla, Holanda esta Ok ya que evitaron enviar esos esperpentos de años anteriores ojala pasen a la final. Belgica es inentendible despues de Tom.

0
TOP
0
14/03/2011

belgica esta super super bien!!!! y que elegancia los italianos madre mia!!! como viene el big 5 este año

0
TOP
0
14/03/2011

odiobastante la cancion de italia como para aceptar que este en la final de una jajajajja una lastima con lo que queira que vuelva y ganase, me encanta la de belgica

0
TOP
0
14/03/2011

Siento decir que a pesar de su calidad la interpretación del italiano resulta aburridilla... Me gusta Bélgica pero las virtudes vocales no siempre son valoradas en su justa medida... por cierto no se dice reestructurizado sino reestructurado, no?

0
TOP
0
13/03/2011

Q GRANDE ITALIA! VIVA ITALIA! M enkta su cancion, es fabulosa, esplendida, grandiosa, t pone ls pelos d punta1 T da ganas d cantarla todo el tiempo. m gusta tamb la version italiano-ingles, xq m enknta la musica d la cancion, xo preferiria q la interpretara toda el italiano en el ESC, xq la gracia es escuchar el idioma original y q no todas sean en ingles. Va a perder un poco d apoyo xo VIVA RAFA GUALAZZI!

0
TOP
0
13/03/2011

Yo es que estoy como loco con Italia, es que me gusta mucho, aunque Jooooooooo!!!!!, en italiano per favore

1
TOP
0
13/03/2011

Italia está a años luz de todas su rivales, aunque este país no se toma en serio Eurovisión la música SÍ!!!! siguen haciendo música con MAYÚSCULAS, sólo se puede decir... BRAVO ITALIA!

0
TOP
0
13/03/2011

vaya mania de cantar en ingles la cancion de Italia ha perdido el encanto con poner parte en Ingles, dios de verdad me pongo malo con la mania de cambiar todo al Ingles, van a dejar de sacar versiones de una vez? a ver si consigo acabar mi cd de una vez jejeje

0
TOP
0
13/03/2011

italia es de lo mejor! no recuerdo una cancion similar en el esc! me recuerda a musica de cine... la trompeta... tipo 101 dalmatas... jajajaja! impresionante! gran eleccion!

0
TOP
0
13/03/2011

Me gustaba más la versión sólo en italiano... Hubiera tenido más posibilidades...

11
TOP
0
13/03/2011

:O belgica ha mejorado muchisimo!

1
TOP
0
13/03/2011

a mi Italia me encanta!!! musica en estado puro!!

7
TOP
0
13/03/2011

Rumanía desde el principio me ha gustado mucho, es una de mis favoritas este año, Italia simplemente genial, una delicia de canción, no me importaría que ganaran,Holanda sin ser de mis favoritas he de reconecer que está bien, aunque la prefería en neerlandés y Bélgica lo siento pero este tipo de música no me gusta

0
TOP
0
13/03/2011

Mis 12 para Italia y Rumanía, grandes. Las otras pues Bélgica no está mal pero me pone algo nerviosa y Holanda no se, no me acaba de convencer.

2
TOP
0
13/03/2011

Solo me gusta Holanda, Italia está ok, las otras espantosas

0
TOP
0
13/03/2011

estoy encantado con Rumania, si fuera por mi los hago ganar, Rumania y Albania me han encantado, Italia tb de lo mejor, Paises Bajos y Belgica, no duro ni un minuto escuchandolos, que aburrimiento pfff---:)

9
TOP
0
13/03/2011

Pues la verdad es que será que ya me estoy emocionando mucho con el inicio de todo... porque me han gustado todas! xD Mi orden de preferencia: 1. Rumanía 2. Italia 3. Bélgica 4. Holanda pero me han gustado las 4.

3
TOP
0
13/03/2011

Me gustan todas. Rumania, Itala y Bélgica son BRUTALES, simplemente GENIALES. Holanda también me gusta bastante.

2
TOP
0
13/03/2011

De aquí me quedo con Rumanía y Países Bajos. Italia no está mal, pero no me convence... Bélgica me gusta la que menos.

1
TOP
0
13/03/2011

La ÚNICA buena de estas es RUMANÍA! la de Italia no está del todo mal...haber qe tal lo hace en la final...ya qe es del big4 -.-'

0
TOP
0
13/03/2011

Mis valoraciones. Rumania: canción buena, solo falta una buena interpretación. Italia: la nueva versión esta mucho mejor.Holanda: buena canción, mejor en inglés. Y Bélgica: me ha gustado el videoclip como la canción,pero espero que no salga el escenario,el chico de la pajarita y el chico de la camiseta naranja

0
TOP
0
13/03/2011

Me gusta bastante Bélgica, y me da igual tener gustos diferentes a los que se consideran "verdaderos" eurofans. Para eso está el mundo, menos mal que no pensamos igual todos como robots de serie. Y me gusta el videoclip también, y el chico que lleva pantalones naranjas. Ves? A mí me gusta un chico así, no como Eric. Eric no me transmite nada de nada. Al final acaba ganando a quien le da la gana a la gente, y vemos que no hacen demasiado caso a los típicos eurofans.

5
TOP
0
13/03/2011

Rumanía la mejor, italia es infumable, no soy capáz a digerirla ni a escuharla.

1
TOP
0
13/03/2011

Definitivamente no soporto la canción belga.Es que no la aguanto. Rumanía muy bien, estará en la final y en buena posición. Italia y Holanda no me terminan de gustar.

0
TOP
0
13/03/2011

La calidad de la canción belga es excelente, pero no creo que pase; la canción holandesa no me gusta; la canción italiana igual que con la holandesa, no me gusta; y Rumanía ha mejorado.

9
TOP
0
13/03/2011

Sigo encontrando Italia ESPECTACULAR, le perdono los gallos y todo! pero menos inglés sería posible?, da igual, se lo perdono también! PPBB y Rumanía, las encuentro bien, pero no tienen nada especial para que destaquen, del montón. Y esa Bélgica... fatal, lo siento. y eso que tengo tendencia a que me gusten las cosas diferentes, pero eso no, lo siento.

1
TOP
0
13/03/2011

Los grupos vocales no tienen nada que hacer en Eurovision, pero reconozco que el cambio en el tema belga es asombroso...y les deseo lo mejor. Las demás, planísimas...con y sin cambio. Solo Italia se mantiene como buena opcion de estas 4.

0
TOP
0
13/03/2011

Rumanía me gusta, es un país que suele mandar buenas canciones. Italia me encanta, me parece una canción elegantísima y la introducción me parece genial. Holanda...sin más, no me convence demasiado para el festival y tampoco considero que tenga que pasar a la final. Y Bélgica...me gusta, me gusta el cambio que le han dado a la canción. Es original la propuesta, el unico problema es que es muy repetitiva, y eso no va a jugar nada en su favor.

6
TOP
0
13/03/2011

en este bloque estan tres de lo poquito que para mi se salva este año, aparte de Francia que es mi gran favorita , Rumania Holanda Italia las meto entre las que mas me gustan , Belgica no me gusta nada , sigo sin conseguir pasar de 8 temas que me gusten este año .espero cambiar de opinion el dia del festival pero a dia de hoy me cuesta

0
TOP
0
13/03/2011

De momento de todas las nueva versiones que han salido, los mejores cambios creo que se han dado en la de Albani y la de España

5
TOP
0
13/03/2011

Musicalmente Italia me parece la mejor, otra cosa es que parezca que estamos en un night club de Chicago, y no en uno de Roma, Rumania y Holanda aprobadas por los pelos, Belgica un suspenso total, estos belgas cuando les da son excentricos totales, ya que manden una cancion tocada con peines y un papel como yo hacia de niño. Rumania uffff todos los rumanos de europa, España, etc. se gastan toda la pasta que tienen votando.

0
TOP
0
13/03/2011

Me quedo solo con Rumania, otra de mi top 10, Italia esta bien, pero no la veo en el ESC con muchas posibilidades, Holanda algo mejor en Inglés,pero Bélgica espero que ni pase de semis, simplemente horrible...

3
TOP
0
13/03/2011

Rumanía empieza bien pero llega un punto que la canción me satura y no puedo acabar de escucharla. Holanda me aburre soberanamente. Italia me parece un delito que metan el inglés en casi toda la canción, y no soporto los gritos que pega el cantante. Bélgica cada vez me gusta más y el vídeo me encanta, encaja perfectamente con el grupo y la canción.

1
TOP
0
13/03/2011

La canción de Rumanía es muy bonita, redonda, positiva. Italia me sorprendió quedó mucho mejor esta versión, muy elegante pero a la vez con un toque vanguardista jazz.Países Bajos tiene una canción "bonita" a secas. La canción belga hubiera estado perfecta para el ESC del año 92 aproximadamente hhaaha. Me quedo con Rumania

2
TOP
0
13/03/2011

Italia, cada vez me gusta más. Es muy, muy, muy buena. Una de las mejores propuestas de la historia de Eurovisión. Moderna, fresca y de Jazz Club Chic. Bravo, Italia. Top5 fijo. Bélgica, una propuesta original, o pasan o nos dan la mala. Buena calidad vocal. Las otras, más de los mismo. Cómo se nota este año que los países del Este Europeo no quieren ganar el festival.

0
TOP
0
13/03/2011

-Rumanía: Mejoró. Me pareció una canción sobrevaloradísima cuando se seleccionó, menos mal que ahora el valor está añadido. -Italia: Preciosa y gran favorita. Lo único que espero de la canción es que se acorte acorde a las reglas. -Países Bajos: En términos de cómo suena la voz... el país es un hacha en inglés. Otra gran favorita. -Bélgica: Para mi gusto, el acapella se me hizo aburrido en un primer momento. Aunque incluso con buenos arreglos ahora temo que la canción pase desapercibida.

2
TOP
0
13/03/2011

odio el grito de la canción de Italia, y la canción es horrorosa igual que la belga...

6
TOP
0
13/03/2011

La mejor parada de las nuevas versiones es Holanda. Me gustaría que pasasen a la final... la canción me parece buena. Italia me parece bastante triste que haga ese mix italiano-inglés... Pierde puntos. De Rumanía me esperaba algo mejor, la verdad, se me hace muy cansina... Y la belga, me cuesta acabarla de oír, con eso lo digo todo... De este grupo: 1-Holanda 2-Italia 3-Rumanía 4-Bélgica.

3
TOP
0
13/03/2011

La mejorcita de acá es Rumania..

0
TOP
0
13/03/2011

Holanda en inglés y con buen directo podría meterse sin problemas en la final. Aunque claro, es Holanda y lleva años sin pasar por x o por y.

7
TOP
0
13/03/2011

Espero que Bélgica pase a la final, menuda canción más original, es flipante que no usen ningún instrumento y suene asi, es la canción más currada de todas. Creo que el jurado la va a votar mucho y es posible que si pase a la final. Países Bajos espero que también pasen, que ya les toca. Rumanía lleva una canción del montón, parecida a otras 300, no me dice nada ni bueno ni malo.

1
TOP
0
13/03/2011

a mi Italia... me gusta DEMASIADO

4
TOP
0
13/03/2011

De aqui las unicas que merecen pasar a la final son Rumania (y sera top 10, o eso espero) y Paises Bajos que tambien esta bien. Belgica no tenia ni que dejarla participar con semejante cancion. E italia,, llegar a la final directamente con esa cancion tan. RARA Y FEA es un atentado contra el festival de verdad. que cosa mas horrorosa!

5
TOP
0
13/03/2011

Pues ya est´´an por ahí las nuevas versiones en inglés (que serán las que canten en DUsseldorf) de Albania (con videio incluído) y de Croacia