Andorra

El Gobierno de Andorra lamenta que Gisela no cante en catalán

El ministro de Cultura y portavoz del Gobierno de Andorra, Juli Minoves, ha lamentado que Gisela no vaya a cantar en catalán sino en inglés en el Festival de Eurovisión, con un tema que sólo incluirá una pequeña parte en la lengua oficial del Principado.
José García Hernández · Fuente: Terra.es
Publicado el día 14 de diciembre de 2007
gisela_presentacion-1
Gisela

El Gobierno de Andorra lamenta que Gisela no cante en catalán

En una entrevista del Diari d'Andorra recogida por Europa Press, Minoves declaró que el Gobierno deseaba que la canción "fuera en catalán", y así lo manifestó por escrito a dirección de la emisora pública Ràdio i Televisió d'Andorra (RTVA), que escogió a la cantante catalana.

"La posición del Gobierno ha sido clara y explícita", dijo el ministro, e insistió en que no está "demasiado de acuerdo" con la poca presencia del catalán en la canción.

El portavoz del Gobierno constató que "la decisión ha sido diferente a la que pedía", y añadió que la dirección de la televisión pública ha explicado oralmente sus razones, justificándolas por cuestiones comerciales. El ministro dijo que, en cualquier caso, el balance se deberá hacer tras el certamen.

Conversación

1
TOP
14/12/2007

Que tonteria es esa de que el catalan en eurovision vende poco? Lo que se han vendido poco son las 4 canciones anteriores de Andorra pero no por la lengua. Mirad como queda Irlanda, ese si que ahora vende poco y en ingles!!! O Malta.. El "Sanomi" idioma que no existe queda 2º??? En 2007 gano una cancion en serbio de la que no se entendia nada. Esto de tener que cantar en ingles para quedar bien cada vez va siendo mas mito que realidad. El castellano tampoco hace mucho en eurovision que digamos!!

1
TOP
14/12/2007

Que tonteria es esa de que el catalan en eurovision vende poco? Lo que se han vendido poco son las 4 canciones anteriores de Andorra pero no por la lengua. Mirad como queda Irlanda, ese si que ahora vende poco y en ingles!!! O Malta.. El "Sanomi" idioma que no existe queda 2º??? En 2007 gano una cancion en serbio de la que no se entendia nada. Esto de tener que cantar en ingles para quedar bien cada vez va siendo mas mito que realidad. El castellano tampoco hace mucho en eurovision que digamos!!