Eurovisión

Así sonarán Suiza, Islandia, Ucrania y Macedonia en el Esprit Arena

Mientras Suiza, Islandia y Ucrania cantarán en inglés, Macedonia lo hará en su idioma oficial
Manu Mahía · Fuente: eurovision-spain.com
Publicado el día 15 de marzo de 2011
2011_21102010_025014_arena-1
Esprit Arena, escenario de Düsseldorf 2011 (NDR)

Así sonarán Suiza, Islandia, Ucrania y Macedonia en el Esprit Arena

Suiza, Islandia, Ucrania y Macedonia ya están preparados para sonar en el escenario del Esprit Arena. Suiza, Islandia y Ucrania han confirmado que interpretarán sus candidaturas en inglés. Mientras, Polonia ha decidio finalmente interpretar su canción en polaco y en la versión inicial tras las críticias recibidas por la nueva versión con letra en inglés. Macedonia también lo hará en el idioma oficial de su país, el macedonio.

Sigue conociendo con Eurovision-spain.com las versiones finales de los temas que conforman el próximo Festival de Eurovisión.

Suiza | Anna Rossinelli | In love for a while

Islandia | Sigurjon's friends | Coming home

Ucrania | Mika Newton | Angel

Macedonia | Vlatko Ilievski | Rusinka

VIDEOCLIPS Y VERSIONES

Ya están disponibles los videoclips de San Marino, Malta y Eslovaquia. Además, puedes descargar gratuitamente la canción macedonia con sus tres versiones en este enlace (clicando en los primeros cuatro puntos de la lista, por orden: versión macedonia, serbo-croata, rusa e inglesa)

Conversación

10
TOP
0
22/03/2011

La mejor de la primera semifinal es Polonia que bien que cante en polaco!Tambien me gusta suiza

0
TOP
0
20/03/2011

Todas van mejorando poco a poco. Menos mal que el nivel va subiendo.

5
TOP
0
18/03/2011

me flipa SUIZA

0
TOP
0
18/03/2011

De estas cuatro canciones, considero que la única que merece la pena es la de Suíza. Por cierto, en Tuenti he creado una página en la que he reunido todas las canciones de este año para que podáis escucharlas :)

0
TOP
0
17/03/2011

SUIZA LA MEJOR!!!!, es mi favorita

0
TOP
0
17/03/2011

Madre mia si la canción de Ucrania no era para tirar cohetes ahora van y la dejan peor aún.

0
TOP
0
16/03/2011

Suiza una pena, lleve lo que lleve no clasifica. Ucrania cancion del monton para una penosa clasificacion. Macedonia y su calidad yugoslava de los 90s. Islandia clasificada por la pena.

4
TOP
0
16/03/2011

Mi favorita de este año es HUNGRIA y espero que quede en un buen puesto

0
TOP
0
16/03/2011

jetem...joya que vaya en polaco. UCRANIA POR QÚE AMERICANIZÓ EL TEMA?!!!! PERDIÓ LO INTIMISTA, LOS FRÍO, LO ONÍRICO QUE PRESNETABA EL TEMA. NO ME GUSTA. ME ENCANTA MIKA PORQUE ES UN ANGEL, Y PASARÁ.- SUERTE.

0
TOP
0
16/03/2011

jamala x parte de ucrania y yohanna x parte de islandia =( eran las mejores con diferencia :S

0
TOP
0
16/03/2011

A destacar Suiza, mejor Islandia en inglés y Ukrania no esta mal, Macedonia mejor pasamos palabra... Me alegro un montón que Polonia vuelva a su versión en Polaco...

6
TOP
0
16/03/2011

ucrania me gusta no para ganar pero me gusta pa al final... yo no se k le ven a jamala pok ami personalmente no me gustaba

4
TOP
0
16/03/2011

Solo con pensar que Jamala y Yohanna deberían estar aquí, me entran ganas de NO ver el ESC...pero bueno, tengo a Suiza, que es una de las grandes de este año, aunque esté muy muy infravalorada... :(

6
TOP
0
16/03/2011

Ucrania antes me gustaba ,ahora menos pero siempre mejor que Jamala ,Islandia y Macedonia pufff hasta que teminan y Suiza no me acaba de entrar al escucharla recuerdo a Woody y Buzzlightyear bailando un intento de reggae

4
TOP
0
16/03/2011

Me encanta Ucrania!!! Ya me gustaba antes, pero ahora ha pegado un subidón que no me lo creo! Por mucho que os empeñéis, la representante ucraniana es Mika Newton y 'Angel' es preciosa, dejad la hipocresía a un lado.

0
TOP
0
16/03/2011

-.---------- suiza=Ausonia no te abandona sientete segura con tu familia =D las demas todas...Enfin-.- suiza la mejor de este grupo

5
TOP
0
16/03/2011

Sin duda alguna tengo este año una clara favorita, HUNGRIA... si esta chica hubiera nacido en otro pais, tenemos el nacimiento de una DIVA...

0
TOP
0
16/03/2011

SUIZA es como el anuncio de compresas, sientéte fina y segura. No esta mal he de decir y más por el que toca la guitarra..Pero veremos su suerte en semis. ISLÁNDIA mi gran decepción este año. UCRANIA por caras y no ser claros no me gustan por eso, aunque en lo musical el tema esta bien al principio, pero luego...:( muy visto en Eurovisión. MACEDONIA no quiere pasar de semis con sus selecciones.

1
TOP
0
16/03/2011

Y pensar que Jamala debería estar entre estos videos, que lástima.

0
TOP
0
16/03/2011

SUIZA es belliiiiiiisima es mi canción favorita de este festival, que por cierto va ser una edición con ritmos repetitivos a otros años, amanecerá y veremos.

0
TOP
0
16/03/2011

De este grupo solo Suiza me gusta..!!!

0
TOP
0
16/03/2011

me encanta la de swiza y esta buena la de islandia

1
TOP
0
16/03/2011

La de Ukrania me gustaba mas antes.. pero me sigue pareciendo muy buena. Y el videoclip preciosoo

10
TOP
0
16/03/2011

Que bien que polonia no cambiara a Jestem por la version en ingles :) x ke la de ingles perdia mucho con la traduccion! Espero que pase a la final y quede en muy buen luegar! Y Suiza tambien me gusta, Islandia mejoro un poco pero por mi que se quede en su semi, Ucrinia tambien espero que se quede en su semi (Zlata era la mejor de la seleccion nacional) Y Macedonia no esta tan mal...

1
TOP
0
16/03/2011

Pues qué queréis que os diga, me gusta bastante Macedonia, me recuerda mucho a Athena en el 2004 (ah, que no es turca, que es de Macedonia y por eso no gusta...). En cuanto a Polonia, ni fú ni fa, Islandia me parece un soberano muermo y de Ucrania prefiero no hablar. Salvaría a Polonia y Macedonia (soy realista, no voy a acertar ni una, pero es lo que a mí me gustaría... (: cuestión de gustos)

1
TOP
0
16/03/2011

Me disgusta la nueva versión de Ucrania que es eso...

0
TOP
0
15/03/2011

Me encanta Suiza. Delicadeza y calidad.

0
TOP
0
15/03/2011

Esta clarisimo que de estas la mejor es SUIZA !! Y la verdad no se que le veis a la cancion polaca a mi me parece un dance barato barato que por mi que no pase ni a la final.

0
TOP
0
15/03/2011

Solo salvo a Suiza, me gusta mucho...creo q un top10 facil

5
TOP
0
15/03/2011

Cada vez me gusta mas San Marino y Slovakia!!

3
TOP
0
15/03/2011

de estas la mejor suiza, que injusticia si se vuelven a quedar fuera. ya es hora de que pasen al igual que holanda que desde 2004 no pisa una final.

5
TOP
0
15/03/2011

Sin ser temazos, Suiza, Ucrania e Islandia estan bien, el videoclip de Ucrania es magnifico, Macedonia un horror, como casi siempre, pero lo tremendo seria que se clasificara para la final, cosa no extraña, porque el vecinismo y la diaspora le funciona a tope. De acuerdo con lo del ingles, pierde encanto el festival todo cantado en ingles.

0
TOP
0
15/03/2011

La cancion de polonia en inglés esuna m----- a comparacion de "Jestem"

0
TOP
0
15/03/2011

la va a cantar en polaco en dusseldorf sigue siendo jestern

0
TOP
0
15/03/2011

de este grupo solo me gust Suiza, me encanta :) Islandia maso, las demas aburridas

0
TOP
0
15/03/2011

Ucrania ha mejorado, pero me sigue pareciendo mediocre. No obstante me temo que pasará... Suiza se merece este año pasar. Buena música como ésta poca y para más inri, Anna tiene una voz magnífica que sabe controlar perfectamente a la vez que transmitir. Como no pasen a la final va a ser para matar mínimo al jurado por no auparlos lo suficiente.

1
TOP
0
15/03/2011

...me gusto muchisimo la de Macedonia... es muy alegre y dan ganas d saltar XD!... suiza no es d mi total agardo pero es muy buena el ritmo tranquiliza y me recuerda en ese sentido a Flor de liz... Ucrania me gustaba mas antes pero sigue siendo buena... mi favorita d todas estas ESLOVAQUIA *-* me encanta....!!! Islandia... Desepcionante x no elegir a Yohanna... xq no sale el video o cancion d Polonia en la noticia si todos mencionan :S

3
TOP
0
15/03/2011

Suiza es como un caramelillo, da pena que se termine. No obstante no creo que se coma un colín. Ucrania no me gusta, me aburre soberanamente. Macedonia me fascina, es megadiza hasta decir basta. Islandia no la recordaba así. Me gusta también.

5
TOP
0
15/03/2011

Las mejores Suiza y Polonia.

0
TOP
0
15/03/2011

Me sigue enamorando la sencillez de Suiza. Ucrania, un desastre con la nueva versión. El resto sin pena ni gloria.

2
TOP
0
15/03/2011

Polonia me gusta tanto en polaco como en inglés.Me gustan todas excepto Macedonia que es realmente mala.

9
TOP
0
15/03/2011

uyy se me olvidaba, la única que me gusta es Suiza. Me parece que la chica engancha bastante.

9
TOP
0
15/03/2011

Suiza igual de bonita, nada espectacular, simplemente muy bonita. El resto en inglés o en lengua propia da igual, par mi no tienen nada especial. Polonia que se aclaran, en todo caso con la versión inglesa se la habían cargado, en la original, si la retocan un poco está bien, pera nada más. ke ganas que tengo ke vuelva a ganar un tema en no-inglés!!! o ke cambien las normas del ESC

9
TOP
0
15/03/2011

COn todos mis respetos a los autores de los temas, a los cantantes y a los que les guste pero MENUDO TRUÑO de canciones. Menos mal que la de Polonia será cantada en polaco ya que según pone el vídeo es solo promocional y la candidatura oficial es Jestem no esta. Las demas sin pena ni gloria, feísimas. Han mejorados Islandia y Macedonia pero la verdad es que me dan arcadas.

0
TOP
0
15/03/2011

Polonia en inglés ha perdido toda la magia.

0
TOP
0
15/03/2011

me molan los videos que hacen en ucrania.

0
TOP
0
15/03/2011

El video indica que solo será de promoción la versión en ingles. Pues se sobreentiende que cantará en polaco en Düsseldorf. Espero que luego no cambien de opinión ya que en polaco es mucho mejor. Hasta el momento es mi preferida, ya es tiempo que Polonia quede un buen lugar y si gana mejor aún.

0
TOP
0
15/03/2011

pues para mi gusto mejoran muchíisimo suiza y polonia. Islandia me gusta de todas formas, quizás mas en islandés...pero sigue siendo mi preferida!

0
TOP
0
15/03/2011

a mi ucrania me gusta mas ahora

2
TOP
0
15/03/2011

De verdad, Suiza, mola un montón. Me encanta. Del resto, no me gustaban y me siguen sin gustar demasiado.

1
TOP
0
15/03/2011

A mi se me gusto la de Polonia,para mi que mejoro pero pues como dicen todo es mejor que cante en su idioma.

3
TOP
0
15/03/2011

Me encnata Anna y Twins son dos buenas canciones y muy faciles de escuchar y sus videos no es tan mal solo espero que no fallen en el directo y consigan pasar a la final.. la cancion de polonia quedaba mejor como estaba por lo menos era que dejen el estribillo

3
TOP
0
15/03/2011

Preciosa la canción de Islandia. Realmente bonita. Polonia ha perdido con la traducción, y Ucrania pffff... se ha quedado sin el encanto que tenía. La de Macedonia es pésima y la de Suiza me aburre un poco, aunque reconozco que no es mala del todo.

7
TOP
0
15/03/2011

Las mejores de estas son con diferencia Suiza e Islandia, muy buenas canciones y la peor Macedonia, es malísima

0
TOP
0
15/03/2011

Me encanta la cancion de eslovaquiaaa

0
TOP
0
15/03/2011

Polonia cantará en Dusseldorf en polaco su "Jestem".

4
TOP
0
15/03/2011

Es que tendría que ganar España para que todos volvieran a cantar en su idioma!!! jeje

8
TOP
0
15/03/2011

Aunque varias de estas canciones ya tenían buenas versiones en el original, todas son más resultonas en inglés. ¡Lucía, anímate! En cuanto a los vídeos, me encantan los de Suiza y , sobre todo, Eslovaquia, con su mezcla de imágenes de éxitos deportivos y de gente que sobrevive a catástrofes. ¡Que se lo enseñen a los japoneses! También me gusta el mensaje pro-vida del final.

0
TOP
0
15/03/2011

No me gusta ninguna. Islandia si eso es la mejor, Polonia la ha cagado y Ucrania sigue siendo la misma tontería.

1
TOP
0
15/03/2011

Se han lucido con el vídeo de Suiza. Los han puesto como animadores de cenas. Vaya un espíritu ganador...Lo que hay que ver.

1
TOP
0
15/03/2011

Que les a dado a todos los paises por cambiar sus canciones al ingles? Con lo bien que queda las canciones en su idioma original!!!

4
TOP
0
15/03/2011

ME ENCANTA SUIZA...dios, da gusto escuchar canciones así! me hace sacar una sonrisa! espero que pase a la final! me encanta suiza... ^^

0
TOP
0
15/03/2011

Tranquilos todos, ante la avalancha de críticas Magdalena Tul ha confirmado que cantará "Jestem", la versión que conocimos después del Krajowe Eliminacje. Y a los redactores les digo que verifiquen sus fuentes, porque la versión en inglés de "Rusinka" se ha publicado a efectos promocionales, pero Macedonia ha confirmado que cantará en macedonio "Rusinka" en Düsseldorf. Ucrania la ha cagado pero bien con esa nueva versión.

1
TOP
0
15/03/2011

La versión inglesa de Jestem ha perdido mucho, en su versión original infinitamente mejor, qué obsesión les ha entrado a todos por cantar en inglés!

10
TOP
0
15/03/2011

NOOOOOOOOO por favor que cante en polaco, lo suplico. la cancion pierde mucho en ingles y es mas facil y potente en polaco. POLONIA NO LA CAGUES

0
TOP
0
15/03/2011

Pues a mi Ucrania me gustaba más antes.