Intérprete
Lena Johanna Therese Meyer-Landrut nació el 23 de Mayo de 1991 en Hannover (Baja Sajonia, Alemania). En nieta de Andreas Meyer-Landrut, embajador de la Unión Soviética para la República Federal de Alemania, y de Hanna Karatsony von Hodos, proveniente de una familia nobiliaria húngara. Es hija única y desde los cinco años lleva recibiendo clases de baile, desde ballet clásico hasta hip-hop o danza jazz. Durante su adolescencia participó como extra en diferentes series de televisión esporádicamente. En Junio de 2010 terminó sus estudios obligatorios en el IGS Roderbruch de su ciudad natal.
Saltó a la fama al participar en Unser Star für Oslo, programa creado por el eurovisivo Stefan Raab en el que se escogía la representación alemana para el Festival de Eurovisión. Su primera actuación fue una versión del My same de Adele y desde entonces se convirtió en la favorita de los jueces y el público. Así llegó a la súper final junto a Jennifer Braun. En ella ambas cantantes interpretaron su propia canción, mientras Lena lo hacía con Love me Jennifer lo hacía con I care for you, así como su propia versión de los temas Bee y Satellite. Finalmente fue Satellite escogido en la voz de Lena. Cabe destacar que todas las canciones, tanto en la voz de Lena como en la de Jennifer, colmaron las listas de ventas alemanas. Poco después, el 29 de Mayo, desde el Fornebu Arena de Oslo, Lena cumplió su cartel de favorita al conseguir la segunda victoria de Alemania en la superproducción europea con 246pts. Recibió la máxima puntuación, 12pts, de Dinamarca, Eslovaquia, España, Estonia, Finlandia, Letonia, Noruega, Suecia y Suiza. Satellite entró en las listas en una veintena de países europeos, siendo número uno en Dinamarca, Finlandia, Islandia, Luxemburgo, Noruega y Suecia. En la misma Alemania el tema llegó a vender más de 600.000 copias y se convirtió en el single digital de mayores ventas y el que más rápido llegó al número uno.
A su vuelta a Alemania, Lena fue recibida ante una multitud de más de 40.000 personas. Su primer disco My cassette player llegó al número uno en Alemania y Austria, a pesar de haber recibido críticas mixtas por parte por el mundo profesional. Además participó en el doblaje al alemán de la película animada Sammy’s Adventures. Recibió por parte de MTV Europa los premios como Mejor artista alemana (premio que volvería a ganar en 2013 y 2015) y Mejor artista europea. Durante 2010 no paró de recibir premios y reconocimientos como los Premios Echo, los Comet, los 1LIVE Krone, los Bravo Otto, etc.
Gracias a todo este nuevo furor para con Lena, no es de extrañar que la cantante fuese seleccionada internamente para ser la anfitriona del Festival de Eurovisión 2011. De entre doce canciones y tras dos galas, el 18 de Febrero el público escogió Taken by a Stranger como su representación. Cabe destacar que todos los temas del programa fueron incluidos en el segundo disco de Lena Good News, que vio la luz ese mismo mes. Finalmente en Düsseldorf la representación alemana obtuvo una decente décima plaza con 107 pts. Tras el festival se embarcó en su primera gran gira nacional pasando por grandes recintos en Berlín, Dortmund, Frankfurt, Hamburgo, Hanover, Múnich, Stuttgart, entre otros.
En 2012 fue parte del intermedio de la segunda semifinal del Festival de Eurovisión, celebrado en Bakú, junto a diferentes ganadores como Alexander Rybak, Dima Bilan, Eli & Nikki o Marija Šerifović. Después recorrió Alemania en una íntima gira llamada Lena’s Lounge, hasta que el 21 de Septiembre lanzaría su nuevo single Stardust, que daría nombre a su tercer disco lanzado en Octubre. Cabe destacar que la canción forma parte de la versión alemana de Barrio Sésamo. En Noviembre participó en el disco infantil Giraffenaffen interpretando su propia versión del tema principal de Pippi Calzaslargas.
En 2013 Lena recibió un Premio Echo como Mejor videoclip nacional por Stardust, estando también nominada como Mejor artista femenina. Fue parte del jurado alemán para Eurovisión 2013, así como la portavoz de los votos. En verano puso voz al personaje de Jane en la película animada de Tarzán. Poco después doblaría a diferentes personajes en los audiolibros Giraffenafen-Wir sin da! y Giraffenaffen-Die Schatzssuche. Además firmó un dueto junto al Stefan Raab titulado Revolution que vio la luz en Junio de ese año. Entre 2013 y 2016 fue jurado en la versión infantil de La Voz. Desde 2013 es embajadora e imagen de la marca de cosmética L’Oréal.
Para el año siguiente Lena estuvo centrada en crear y grabar su cuarto trabajo discográfico Crystal Sky (2015), que giraba más a la música dance y al pop electrónico. El primer sencillo sería Traffic lights lanzado en Marzo de 2015. Además grabó su versión de Un mundo ideal para el disco I love Disney, así como el nuevo Wild & Free para la banda sonora de Fack ju Göhte 2. Al año siguiente doblaría a Poppy en el doblaje alemán de Trolls.
En Diciembre de 2016 Lena anunció a través de sus redes sociales un nuevo disco llamado Gemini, pero al año siguiente desechó la idea porque no estaba contenta con el resultado. Aun así lanzó varios sencillos como Lost in you (2017), que sigue la estela dejada por Crystal Sky, e If I wasn’t your daughter (2017) que habla sobre el abandono de su padre cuando ella contaba con dos años.
Mientras tanto participó en la cuarta temporada del programa musical Sing meinen Song-Das Tauschkonzert junto a Gentleman, Mark Forster, Michael Patrick Kelly, Moses Pelham, The BossHoss y Stefanie Kloß. En Abril fue jurado en Unser song 2017, junto a Florian Silvereisen y Tim Bendzko, para elegir la representación alemana para Eurovisión. En Agosto grabó Lang leve die Gang con la banda de hip-hop Genetikk. En Octubre hizo su debut como modelo en la pasarela Le Défilé L’Oréal Paris durante la Semana de la moda de París, así como regresar como jurado en La voz kids alemana. En verano de 2018 trabajó con DJ Topic y Juan Magán en el tema Solo contigo. Por fin, a finales del año Lena anunciaba un nuevo proyecto musical. Su quinto disco Only love, L (2019) salió en abril y pronto llegó al numero dos en las listas alemanas. El trabajo fue publicitado con los sencillos Thank you, Don’t lie to me, y Sex in the morning junto a Ramz.
En junio de 2022, Lena lanzó Looking for Love, su nueva canción tras tres años de silencio. Durante este último año 2023, la artista ha lanzado otros dos nuevos temas, What I Want y Tabu Rmx, este último en colaboración con Yung Yury y con Niklas Dee.
Texto: Rubén Fabelo, "International93". Mayo de 2019
Actualización: Javi Regalado, "Djobí". Octubre de 2023
Curiosidades
Coros:
- Anji Hinke
- Cheri Kedida
- Grace Risch
- Maya Saban
Actuación Gran Final
Unser Star für Oslo
12/03/2010
El 12 de marzo se celebró la gran final del Unser Star für Oslo presentada por Matthias Opdenhövel y Sabine Heinrich desde los estudios Brainpool TV en Colonia.
La gala estuvo formada por seis candidaturas, tres temas para dos intérpretes. El televoto fue el encargado de decidir el ganador en dos rondas de votación, la primera para elegir una canción para cada cantante: Satellite de Lena y I Care For You para Jennifer Brown, y la segunda para seleccionar la vencedora.
Previamente se realizaron siete eliminatorias mediante televoto con un total de 20 participantes.
Lena representará nuevamente a Alemania en Eurovisión 2011.
Actuación Final Nacional
Resultado Preselección
| Intérprete | Canción | Puntos | Posición | |
|---|---|---|---|---|
1 | Jennifer Braun | Bee | 3 | |
2 | Lena Meyer-Landrut | Bee | 5 | |
3 | Jennifer Braun | Satellite | 5 | |
4 | Lena Meyer-Landrut | Satellite | X | 1 |
5 | Jennifer Braun | I care for you | - | 2 |
6 | Lena Meyer-Landrut | Love me | 3 |
Videoclip
Lena
Satellite
John Gordon y Julie Frost
Carátula
Álbum que incluye el tema
Letra de la canción
Versión original
I went everywhere for you,
I even did my hair for you,
I bought new underwear, they’re blue,
and I wore ’em just the other day.
Love, you know I’ll fight for you,
I left on the porch light for you.
Whether you are sweet or cool,
I’m gonna love you either way.
Love, oh love,
I gotta tell you how I feel about you,
’cause I, oh I, can’t go a minute without your love.
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
and I would fall out into the night,
can’t go a minute without your love.
Love, I got it bad for you,
I saved the best I have for you,
you sometimes make me sad and blue,
wouldn’t have it any other way.
Love, my aim is straight and true,
Cupid’s arrow is just for you.
I even painted my toenails for you,
I did it just the other day.
Love, oh love,
I gotta tell you how I feel about you,
’cause I, oh I, can’t go a minute without your love.
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
and I would fall out into the night,
can’t go a minute without your…
Love, oh love,
I gotta tell you how I feel about you,
’cause I, oh I, can’t go a minute without your love.
Where you go, I follow,
you set the pace, we’ll take it fast and slow.
I’ll follow in your way,
you got me, you got me.
A force more powerful than gravity,
it’s physics, there’s no escape.
Love, my aim is straight and true,
Cupid’s arrow is just for you.
I even painted my toenails for you,
I did it just the other day.
Love, oh love,
I gotta tell you how I feel about you,
’cause I, oh I, can’t go a minute without your love.
Like a satellite, I’m in orbit all the way around you
and I would fall out into the night,
can’t go a minute without your…
Love, oh love,
I gotta tell you how I feel about you,
’cause I, oh I, can’t go a minute without your love.
Love, love, love, love, love.
Letra de la canción
Versión traducida
SATÉLITE
He ido a todas partes por ti
e incluso me arregle el pelo por ti,
me compre ropa interior nueva, azul
y me la puse justo el otro día.
Amor, sabes que lucharé por ti,
he dejado luz en el porche para ti.
Tanto si eres dulce o frío,
yo te voy a amar de todas formas.
Amor, oh, amor,
tengo que decirte lo que siento por ti,
porque yo, oh, yo,
no puedo pasar un minuto sin tu amor.
Como un satélite,
estoy en órbita siempre a tu alrededor
y por la noche me caería,
pues no puedo pasar un minuto sin tu amor.
Amor, lo he llevado mal por ti,
he guardado lo mejor que tengo para ti.
A veces me pones triste y decaída,
no podría ser de otra manera.
Amor, mi puntería es directa y exacta,
la flecha de Cupido es sólo para ti.
Hasta me he pintado las uñas de los pies para ti,
justo lo hice el otro día.
Amor, oh, amor,
tengo que decirte lo que siento por ti,
porque yo, oh, yo,
no puedo pasar un minuto sin tu amor.
Como un satélite,
estoy en órbita siempre a tu alrededor
y por la noche me caería,
no puedo pasar un minuto sin tu…
Amor, oh, amor,
tengo que decirte lo que siento por ti,
porque yo, oh, yo,
no puedo pasar un minuto sin tu amor.
Donde tú vas, yo te sigo,
tu marcas el ritmo, lo tomaremos rápido y lento.
Te seguiré en tu camino,
me tienes, me tienes.
Una fuerza más potente que la gravedad,
es física, no hay escapatoria.
Amor, mi puntería es directa y exacta,
la flecha de Cupido es sólo para ti.
Hasta me he pintado las uñas de los pies para ti,
justo lo hice el otro día.
Amor, oh, amor,
tengo que decirte lo que siento por ti,
porque yo, oh, yo,
no puedo pasar un minuto sin tu amor.
Como un satélite,
estoy en órbita siempre a tu alrededor
y por la noche me caería,
no puedo pasar un minuto sin tu…
Amor, oh, amor,
tengo que decirte lo que siento por ti,
porque yo, oh, yo,
no puedo pasar un minuto sin tu amor.
Amor, amor, amor, amor.
Traducción: Javier Velasco “Javiquico”
Conversación
2 Un gran festival el de 2010...Georgia, Alemania, Turquia y muchas mas. Desde luego que no es la gran voz pero Lena tiene un don que es el de transmitir buenas energias a la camara. Merecida ganadora. Mi segundo 10 para este bonbon
8 Con esta cancion paso de objetividades. A mi Lena que nadie la toque!! Cuando salieron los maNga dije que el 2010 era o la potencia turca o la carisma alemana. Que Lena esta desafinadisima, si. Que influyo que estuvieramos en crisis, si. Que la letra es simplona a mas no poder, si. Que esta mejor en el 2011, si. Pero le encasqueto un 9 y puedo dormir por las noches.
10 Cada vez estoy más convencido que los jurados votaron a Alemania porque era el pais con más dinero para organizar el festival de este año con garantías. En 2010 hubo canciones mucho mejores, incluso me gusta más la canción de Lena de este año. Le doy un 4.
10 Nunca me terminó de convencer ni ella ni la canción. Lo que sí reconozco es que engancha sobremanera. Así que, con el corazón dividido, 5 puntitos (aprobado justito).
13 Muy mal, fatal, por cantar en inglés una canción de karaoke que habría quedado bordada. Una de las peores ganadoras del festival, y de las más absurdas. Alemania, ganando, cantando en inglés... El mundo estaba loco en esa época, ya vemos dos años después cómo andamos. Angela Merkel no sabe situar la capital de su país en el mapa, se prohibe el botellón en Lloret de Mar... En fin. Un 0.
4 Pues qué queréis que os diga, llamadme ingenuo e inocente, pero no me imagino a media Europa levantando el teléfono y diciendo "oh, voy a gastarme el dinero votándola porque creo que ningún otro país podrá organizar el ESC2011". ¿Los jurados? Puede. Pero se necesita algo más que el voto del jurado para ganar. Me alegra que ganara porque supuso un cambio de aire fresco para la música en el festival (desde entonces en muchas ocasiones impera la sencillez). Tanto ésta como Bélgica o Suecia no me hubiera importado verlas ganar. 10
0 Lena es carisma y arte. La canción si la cantase otro artista sería bottom 5. Lena ganadora y lo demuestra cada día. No será ni la mejor canción ni la mejor cantante. Pero nadie puede cuestionar su triunfo.
12 primer festival que veia en serio y gano mi favorita :). LENA UN 10 COMO UNA CASA.
9 Desafinadísima en toda la canción, con falta de aire. La canción no está mal peor no es nada del otro mundo. Sin ninguna duda prefiero su canción del 2011 y mucho mejor cantada. Un 6
4 Con diferencia la mejor de la noche junto a Manga...aunque ahora aparecerán los defensores de la danesa...que bueno, tampoco está mal... pero sin duda ganó la que debía...y por fin ganó mi favorita tras 12 años viendo el festival... ¡ENORME LENA!
0 2 puntitos y va que chuta. no me gusta nada el tema y mucho menos lena.en mi opinión uno de los triunfos más injustos de los ultimos años junto con el de finlandia y sus monstruos y el de rusia con dimas
0 Después del buen puesto de Belgica ese año con sencillez, y la victoria de Lena con una puesta en escena en la que solo esta ella, su encanto, su voz y un coro. Merecida victoria. 10.
0 Pocas veces coincido,cuando lo hago se lo digo y en esta ocasión xarinixx te aplaudo.Pienso lo mismo que tú.
0 Manga X Turquia era quien me gustaba.Es Lena la que no me gusta la canción está bien,distinta.
9 Canción simplona y muy,muy,muy mal interpretada por una Lena repelente y un tanto reinaza.En mi ranking de los 10 peores temas ganadores de la historia del ESC.Un 0.
1 Pues vuelvo a escucharla y mas convencido estoy de que si no hubiéramos estado en el momento de crisis total que estaba Europa en el 2010 esta canción había quedado del 15 para abajo. Como todo el mundo pensaba que no iba a tener dinero para organizar en el 2011 pues hala llega Alemania y todo arreglado. Sigue sin gustarme la voz de Lena. Le doy un 4.
8 El año que viene se necesitará otra Lena o una Marija Serifovíc para salvar el festival y evitar llegar a 38 o menos participantes...
1 Le he dado un 0. Pero la carisma influye (y mucho más de lo que creemos), así que le subo tranquilamente hasta el 5. Y menuda foto le habeis puesto, pobre Lena.