Eurovisión 2016
flag-for-netherlands_1f1f3-1f1f1
Países Bajos

Douwe Bob

Slow Down

Semifinal 1

Puesto 5

197 pts.

Actuación 6

Gran Final

Puesto 11

153 pts.

Actuación 3

Intérprete

Douwe Bob Posthuma nació en Amsterdam el 12 de diciembre de 1992. Es hijo de Simon Posthuma, conocido por formar parte del grupo The Fool, y empezó a tocar el piano a los 6 años, concentrándose inicialmente en la música clásica y el jazz. Cogió la guitarra por primera vez a los 14 años y se inspiró en la música country, folk y pop de los años 50, 60 y 70.

Saltó a la fama en 2012 al participar en el concurso holandés De beste singer-songwriter van Nederland, en el que interpretó canciones como Standing Here Helpless, Icarus y Multicoloured Angels, esta última en la final, en la que tocaron Tim Knol y su banda junto a él. Ganó el concurso y su versión alcanzó la posición 17 del TOP 40 de las listas de éxitos. Su álbum debut, Born in a Storm, fue publicado en mayo de 2013 y en él se incluían muchos temas que fueron escritos durante unas vacaciones en Marruecos junto al también compositor Matthijs van Duijvenbode.

En junio de 2013, Douwe tocó en el Festival Pinkpop y a finales de ese año apareció en el documental Whatever Forever: Douwe Bob hablando de su relación con su padre Simon, durante el IDFA (Festival Internacional del Documental de Amsterdam). En 2014 se convirtió en uno de los Embajadores de la Paz del Festival Bevrijdings y en enero del año siguiente publicó su sencillo Hold Me, producido en colaboración con Anouk. Al mes siguiente anunció el título de su nuevo álbum, Pass It On, que sería lanzado posteriormente en mayo gracias a su nueva compañía discográfica, Universal Music.

En septiembre fue anunciado de forma interna por la AVROTROS como el representante de Países Bajos en Eurovisión 2016, confirmando además que la canción sería publicada en marzo de dicho año. La elegida fue Slow Down, interpretada en la primera semifinal con la que consiguió un meritorio 5º puesto y el pase a la gran final, donde terminó clasificado en el puesto 11º con 153 puntos.

Tras su paso por el eurofestival publicó en el mes de julio el sencillo How lucky we are, extraido de su tercer disco Fool Bar. Poco después obtuvo una nominación en la categoría de mejor artista holandés de la MTV Europe Music Awards. A lo largo de 2018 fue jurado en en la septima temporada de The Voice Kids, coincidiendo con la eurovisiva Ilse de Lange. Aprovechando la publicidad del programa sale a la luz su cuarto disco The Shape I’m in, que fue lanzado con tres sencillos: Shine, I do junto a Jacqueline Govaert, y Consider. Este ultimo fue el tema principal de la pelicula Singel 39, en la que tambien tuvo un pequeño papel.  Sus ultimos trabajos han sido las canciones Summer in your eyes (2019) y Until then.

Si quieres acceder a su perfil de facebook pincha AQUÍ.

Texto: Daniel Adell, "Dannyquelo". Marzo de 2016

Actualización: Javier Barquero, "frajabarca"
Rubén Fabelo, "International93". Abril de 2020

Curiosidades

Músicos:

  • Jan-Peter Hoekstra
  • Jeroen Overman
  • Matthijs van Duijvenbode
  • Stijn van Dalen
  • Thijs Boontjes

Actuación Gran Final

Elección Interna

03/04/2016

Douwe Bob con Slow Down fue elegido internamente por la AVROTROS para representar a Países Bajos en Eurovisión 2016.

Videoclip

Douwe Bob

Slow Down

Douwe Bob, Jan Peter Hoekstra, Jeroen Overman y Matthijs van Duijvenbode

Carátula

Álbum que incluye el tema

douwe bob

Letra de la canción

Versión original

I’m going nowhere and I’m going fast
I should find a place to go and rest
I should find a place to lay my head tonight

Every morning, there’s another a start
Every morning hits so hard
Guess I’m running scared
Guess I’m running on empty

Mister, can you help me?
‘Cause it seems I’ve been led astray
I keep searching for an answer
For a way, won’t you help me?

You’ve gotta
Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on

Do you think I’ll ever learn?
I used to be without concern
Now all I ever do don’t seem to free me

Mister, can you help me?
‘Cause it seems I’ve been led astray
I keep searching for an answer
Today, won’t you help me?

You’ve gotta
Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on

Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on

Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother, slow down brother
Slow down if you can’t go on

Letra de la canción

Versión traducida

VE MÁS DESPACIO

Voy a ninguna parte y voy muy rápido
Debería encontrar un lugar para descansar
Debería encontrar un lugar para posar mi cabeza esta noche

Cada mañana, hay un nuevo comienzo
Cada mañana pega tan fuerte
Sabes que corro asustado
Sabes que me quedo sin nada

Señor, ¿me puede ayudar?
Porque parece que me he extraviado
Sigo buscando una respuesta
Para un camino, ¿no me ayudaría?

Tú tienes que
Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar
Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar

¿Crees que alguna vez aprenderé?
Solía vivir sin preocupaciones
Ahora todo lo que hago no parece liberarme

Señor, ¿me puede ayudar?
Porque parece que me he extraviado
Sigo buscando una respuesta
Hoy, ¿no me ayudaría?

Tú tienes que
Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar
Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar

Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar
Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar

Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar
Ir más despacio hermano, ir más despacio hermano
Ve más despacio si no puedes avanzar

Traducción: Daniel Adell, “Dannyquelo“

Eurocanción

RANKING 304º / 1769

7.39 / 10

douwe bob

CANCIÓN

4.06

DIRECTO

4.52

ESCENOGRAFÍA

3.97

VESTUARIO

4.19

Conversación

0
TOP
23/03/2016

Tiene un buen polvo

0
TOP
02/04/2016

En la final.

0
TOP
28/03/2016

Me gusta el sonido pero no le doy opciones.

0
TOP
28/03/2016

Me encanta el rollito country que le da

13
TOP
22/03/2016

Firme candidato al triunfo por su excelente directo y gran canción.

0
TOP
16/03/2016

Genial mensaje

1
TOP
13/03/2016

Es muy agradable escuchar esta canción, con gran calidad y un buen estribillo

0
TOP
13/03/2016

Esta canción y la de Francia y me atrevo a decir que la nuestra como canción son las mejores como tema al igual que Suecia lo demás son caras B de singles , Eurovisión es el festival de la canción no de los guapetes con canciones hechas miles de veces no hagais ganador a Rusia.

1
TOP
08/03/2016

Muy agradable de escuchar, esta en mi top 10

8
TOP
07/03/2016

Me parece una canción exquisita, elegante y muy bien producida. Puede que no le guste a Europa pero va directa a mi lista de reproducción!

10
TOP
06/03/2016

Tiene un rollo entre los Beatles y el country americano de carretera. ¿Por qué será? Son de aquellas canciones que caen bien y él tiene muy buena voz. Creo que pasará a la final pero no me parece que tenga que quedar muy bien.