X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
avatar
MENÚ
Dan Bittman
Dincolo de nori
21º
14 pts
11


Dan Bittman
Dincolo de nori
Creada por Dan Bittman, Antonio Furtuna



Otros datos
Orquesta dirigida por Noel Kelehan

Coro
- Corina Bogaru
- Daniela Vladescu
- Geanina Olaru
- Mariana Turcanu

Guitarra:
- Romeo Bediu



Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

83%
17%
CANCIÓN
4
DIRECTO
4.4
ESCENOGRAFÍA
3.6
VESTUARIO
4
ORQUESTA
4.8
Intérprete

Dan Bittman nació en Bucarest, capital de Rumanía el 29 de Marzo de 1962. Se licenció como ingeniero civil en la Universidad de su ciudad natal. Su carrera musical ha estado ligada a la pertencia a diversas bandas rumanas, siendo la primera de ellas Blitz, entre 1980 y 1982 con la que grabó tres discos. Su segundo grupo fue Incognito, con los que entre 1982 y 1984 editaron varios sencillos y un EP. Después Iris, un grupo de rock duro que lideró entre 1984 y 1985. Ese mismo año 1985 pasa a ser la voz principal del grupo Holograf, una banda que se había formado en 1978, con la que Dan sigue cantando en la actualidad. Juntos han grabado 18 discos de larga duración.

Rumanía ya había intentado acudir al festival de eurovisión en 1993, pero no consiguió plaza en el preselección de los países del este. En 1994, año del debut del país, Bittman ganó su derecho a participar con la cancion Dincolo de Nori (Mas allá de las Nubes), que sólo consiguió un discreto puesto 21 de 25 participantes con 14 puntos, que le otorgaron Grecia y Malta con 6 y Lituania con 2. Este mal resultado eliminó a Rumanía para el festival de 1995, pero para el cantante supuso un notable éxito en su país y la consolidación de su carrera.

Trás el festival, sigue con Holograf, con los que  ha grabado 18 discos de larga duración, siendo el último World Full of Lies, del año 2013. Durante estos años ha realizado también incursiones en el mundo de la televisión. Así, entre 2001 y 2003 presentó el programa de la televisión rumana Bravo Bravissimo Quiz show, y en 2004 también presentó el programa Danutz SRL. Ese mismo año, el presidente de Rumanía Iliescu, le concedió la condecoración en grado de Caballero al Mérito Cultural en la categoría de Música. También ha trabajado como actor de cine en varias producciones rumanas como Los propietarios de la Estrella de 2001, Lori, Dan y Tía Mili de 2002, Orient Express de 2004 y Survivor de 2008. En 2010 fue nombrado Asesor del Ministerio de Finanzas de su país, pero poco después renunció al cargo. Trás una persistente ronquera, tuvo que someterse a una operación en el cuello, pero después de un año de recuperación volvió a su banda de siempre. La vuelta al grupo dejó al descubierto ciertas desavenencias entre Bittman y el resto de Holograf, y aunque la ruptura no se ha producido, el cantante ha grabado en 2015 su segunda cancion en solitario, Si Ingerii au Demonii Lor (Angeles y Demonios). El resto del grupo acusó al cantante de no ser su voz la que se escucha en el tema, por lo que es más que previsible que después de 30 años la relación musical se rompa definitivamente.

Está casado con Liliana Stefan, con la que tiene 3 hijos.


Texto: Javier Barquero, "frajabarca". Octubre de 2015.

LEER +



Selecţia Naţională 20/03/1994

El 20 de marzo se celebró la gran final del Selecţia Naţională 1994 presentada por Gabriela Crista desde los estudios de la TVP en Bucarest.

La gala estuvo formada por 16 participantes. Un jurado regional fue el encargado de decidir el ganador.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Monica Anghel (Rumanía 2002), Nicola (Rumanía 2003) y Luminita Anghel (Rumanía 2005)

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

11

 Dan Bitman

  Dincolo de nori

X

 
               

1

 Adrian Enache

  Trenul eu roti albastre

 
               

2

 Aurelian Temisan

  Dragostea e sansa ta

 
               

3

 Elena Carstea

  Pânà când?

 
               

4

 Nicoleta Nicola

  Doar amintiri

 
               

5

 Constantin Dimitriu

  Daniela

 
               

6

 Mona Rosoga

  Vei veni

 
               

7

 Loredana Groza

  Nu adio

 
               

8

 Mona Rosoga

  Fàrà sà stiu, fàrà sà vreau

 
               

9

 Lucia Mereutà

  Dacà muzica

 
               

10

 Silvia Chifiriuc

  Prea multe întrebàri

 
               

12

 Monica Anghel

  Dà-mi o stea din cerul tàu

 
               

13

 Monica Anghel

  Dau viata mea pentru-o iubire

 
               

14

 Luminita Anghel & Gabriel Cotabita

  Nu e prea târziu

 
               

15

 Oana Sârbu

  Viata râde, viata plânge

 
               

16

 Luminita Anghel

  Speranta

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
16 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web