X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
avatar
MENÚ
Scooch
Flying the flag (For you)
23º
19 pts
19


Scooch
Flying the flag (For you)
Creada por Morten Schjolin, Andrew Hill, Paul Tarry, Russ Spencer


Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

38%
63%
CANCIÓN
1.75
DIRECTO
2.07
ESCENOGRAFÍA
2.5
VESTUARIO
2.13
Intérprete

El grupo británico Scooch se formó en octubre de 1998 por Natalie Powers, Caroline Barnes, David Ducasse y Russ Spencer. Como tantos otros grupos pop-dance, son el resultado de una audición específica realizada individualmente por los productores Mike Stock, Matt Aitken y el futuro manager del grupo, Steve Crosby. Las audiciones fueron realizadas desde finales de 1997 hasta bien entrado 1998 y cada uno de sus cuatro componentes fue escogido individualmente. Tras pasar un tiempo perfilando la imagen y el estilo del grupo, firmaron por la discográfica Accolade, filial pop de EMI, y su primer single, When my baby (1999), llegó al número 40 de las listas británicas. El segundo, More than I needed to know, llegó al número 5 y, sorprendentemente, al número 1 en Japón. Scooch salen de gira con la girl band irlandesa B’Witched y la boy band británica Five y editan su primer álbum en 2000, Welcome to the Planet Pop, que tiene también muy buena acogida en Japón. Comienzan a hacer actuaciones en solitario por todo el Reino Unido y son nombrados Embajadores para la Salud Infantil. Editan un single de toques flamencos, For sure y un álbum homónimo que no consigue entrar en las listas británicas por lo que su discográfica les rescinde el contrato y deciden separarse, si bien en 2004, tras una aparición puntual en el certamen gay Gone but not forgotten, hacen algunas actuaciones sueltas en el ámbito gay británico.

Aunque en esos años cada uno de los cuatro componentes ha iniciado carreras por separado, en febrero de 2007 se anuncia que el grupo reaparece para presentarse a Making your mind up, la preselección británica para Eurovisión, que vencen con el tema Flying the flag (for you), produciéndose la anécdota de que el conocido comentarista Terry Wogan, que copresentaba la gala, se confundió al proclamar como vencedora a Cindy, la segunda clasificada. Scooch nada más que recibieron votos de Irlanda y Malta y sólo alcanzaron un pobre 23º y penúltimo puesto en el Festival, airado además por varias polémicas (acusación de no haber cantado en directo, plagio, etc). Sin embargo, el single tuvo bastante éxito de ventas, entrando en las listas de varios países, como China, Francia, Alemania, Israel, Japón, Australia e Irlanda, además del Reino Unido. Tras el Festival hicieron numerosísimas apariciones en varios canales de televisión británicos y extranjeros y grabaron el tema eurovisivo en varios idiomas, propiciando además la reedición de su fallido álbum de 2000, For sure.

Tras el Festival, los cuatro componentes han continuado sus carreras individuales si bien afirman seguir siendo un grupo y, de hecho, continúan realizando giras y actuaciones juntos con su espectáculo Scooch do Glee, tanto en televisión como en todo tipo de escenarios, especialmente dentro del ámbito gay, si bien dicen estar demasiado ocupados como para producir material discográfico nuevo.


Natalie Powers (Birmingham, 26 de julio de 1977) debutó con siete años dentro del reparto del musical Annie. Siguió trabajando como intérprete infantil hasta los 16 años, en que se trasladó a Londres a iniciar sus estudios artísticos sistemáticos. En el West End londinense participó en musicales como Starlight Express o Tommy. Tras la primera etapa de dos años con Scooch, Natalie tuvo un hijo en 2001 y después salió de gira interpretando algunos de los viejos éxitos del grupo, como Music to my heart, así como una versión dance de Unchained melody y varios singles más con Almighty Records. Hizo además varias apariciones en discos colectivos, como en uno de remixes de temas de películas Bond en 2006 en el que interpretó For your eyes only. Desde ese año Natalie trabaja como entrenadora vocal en All Stars Academy, una escuela de teatro, actividad que compagina con las actuaciones esporádicas de Scooch. Ha grabado un nuevo single, Shattered glass, en 2008 y se ha casado y ha tenido un segundo hijo.

David Ducasse (South Shields, 1978) comenzó su andadura como actor y cantante en la escuela secundaria. Hizo algunos papeles en musicales y en programas de televisión antes de comenzar a trabajar como supervisor de producción para los espectáculos de los campamentos de vacaciones Butlins. Tras Eurovision trabaja como profesor de actuación y de voz y tiene una empresa de dietética, Slimming World, actividades que compagina con su trabajo de actor y su pertenencia a Scooch.

Russell Russ Spencer (Bournemouth, 1 de marzo de 1979) se formó en el Laine Theatre Arts trabajando desde niño en montajes teatrales y musicales como Nine, Santa Claus, Chitty Chitty Bang Bang o The heat is on, montaje con el que está de gira actualmente. También ha despuntado como presentador de televisión en programas como Make your play o The great big british quiz, así como trabajos en MTV y Disney Channel. Posteriormente ha trabajado como actor en las series Shameless y Footballers' Wives, como DJ en la emisora Radio Jackie y tiene desde 2008 su propia compañía de producción teatral. Ha participado en concursos televisivos como Boys will be girls y Coach Trip, en este último con su pareja Caroline Barnes (Londres, 1979), quien  trabaja habitualmente en el West End londinense como intérprete, bailarina y coreógrafa en diversos musicales, como The Producers, así como actriz en series de televisión como Shameless. Russ y Caroline residen en Londres. Puedes consultar la página web de Russ AQUÍ.


Texto: Javier Velasco, “Javiquico”. Octubre de 2013.

LEER +



Eurovision: Making Your Mind Up 17/03/2007

El 17 de marzo se celebró la gran final del Eurovision 2007: Making Your Mind Up presentada por Fearne Cotton y Terry Wogan desde los estudios Maidstone en Kent.

La gala estuvo formada por seis participantes. El televoto fue el encargado de decidir el ganador en dos rondas de votación, la primera para elegir a dos superfinalistas: Cyndi y Scooch, y la segunda para seleccionar al vencedor.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

5

 Scooch

  Flying the flag (for you)

54

 
               

4

 Cyndi

  I'll leave my heart

46

 
               

1

 Liz McClarnon

  (Don't it make you) Happy

 
               

2

 Brian Harvey

  I can

 
               

3

 Big Brovaz

  Big bro thang

 
               

6

 Hawkins & Brown

  They don't make 'em like they used to

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
28 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web