X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Christa Williams
Irgendwoher
14 pts
8


Christa Williams
Irgendwoher
Creada por Lothar Löffler



Otros datos
Orquesta dirigida por Franck Pourcel


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

86%
14%
CANCIÓN
2.75
DIRECTO
4
ESCENOGRAFÍA
4
VESTUARIO
4.13
ORQUESTA
4.63
Intérprete

Sobre los datos biográficos de Christa Williams existe gran confusión. Ello es debido a que en numerosas ocasiones se la confunde con su colega, colaboradora y amiga Gitta Lind, llegándose a decir incluso que eran hermanas gemelas, por lo que los datos de una a menudo se han mezclado con los de la otra. El equipo de historia de Eurovisión-Spain hemos contrastado los datos disponibles y hemos llegado a la siguiente conclusión:

- Gitta Lind nació en Trier (o Treveris), Alemania, el 17 de abril de 1925.  Su verdadero nombre era Rita Maria Grager y su cuarto marido se llamó Stanley Brown, por lo que ella aparece en algunas ocasiones como Rita Maria Braun. Así pues, tanto esa fecha y lugar de nacimiento como esos nombres corresponden a Gitta Lind.

- Christa Williams nació realmente en Königsberg, Prusia Oriental (actual ciudad rusa de Kaliningrado), el 5 de febrero 1926 y su verdadero nombre era Christa Bojarzin. Cualquier otro dato es erróneo o perteneciente a Gitta Lind.

Texto: Javier Velasco “Javiquico” © Septiembre de 2013.

Debido al caos de la guerra mundial, la familia de Christa se trasladó a Munich en 1942. Allí cursó, primero en el Conservatorio y después en la Hochschule (Escuela de música), estudios de canto y arpa. En un principio deseaba ser soprano soubrette de opera, pero pronto se enamoró del jazz escuchando a la gran Ella Fitzgerald. En 1957 hizo una prueba para la Bayerischer Rundfunk (Radio pública de Baviera) y de inmediato consiguió un contrato discográfico con el sello Decca. Sus dos primeros singles, Oh, diese Männer (Ay, estos hombres) y Blacky Serenade, ambos de 1957 no tuvieron mucho éxito. Sin embargo, en 1958 su primer dueto con Jo Roland, Blue Sky Serenade, se convirtió en su primer triunfo. Si con el suizo Jo Roland grabó y cantó en muchas ocasiones, al año siguiente comenzó su larga colaboración con Gitta Lind con My Happiness (Immer will ich treu dir sein), siendo probablemente su más grande éxito juntas. La fama simultánea de las Hermanas Kessler hizo que se pensara que Christa y Gitta eran también gemelas (aunque una era morena y la otra rubia, es cierto que tenían un cierto parecido).

Ese mismo año, 1959,  se presentó por partida cuádruple a la final suiza para Eurovisión, con las canciones Die Spieldose, Mein kleines Lied –ambas a dúo con Jo Roland- y Mit Küssen fängt die Liebe an e Irgendwoher en solitario, siendo está última la seleccionada, desconociéndose la puntuación alcanzada por las demás. Irgendwoher quedó en cuarta posición en Cannes. Christa se presentó de nuevo a la preselección alemana de 1961 con Pedro, pero no consiguió ser elegida.

También en 1959 tuvo un enorme éxito con el single Kein Auto! , a trío con Gitta Lind y Peter Frankenfeld.  Otros éxitos hasta 1962 fueron: Sombrero, Onkel Tom, Alabama, Chou-Chou-Chou y Arizona Lola. De nuevo con Gitta Lind consiguió en 1961 mantenerse ocho semanas en las listas de éxitos con Vaya con Dios.  Su cambio de discográfica de Decca a Ariola en 1961 no le benefició y a partir de ese momento su éxito como cantante decayó. No obstante, trabajó mucho en cine y televisión, actuando en varias películas como Nachts im Grünen Kakadu (1957), Alle Tage ist kein Sonntag (1959) y Pension Schöller (1960) entre otras. En esta última película, cantó la canción Sag nicht ja. También apareció en alguna serie de televisión, como Wir machen Musik (1960) o Unsinn mit Dorus (1963). En 1962 se casó con el pianista Albrecht Huwig, a quien conocía desde su época en el conservatorio. En 1968 se retiró del mundo del espectáculo y fundó con su marido una escuela de música en Munich. Falleció en esta ciudad el 29 de julio de 2012 a la edad de 86 años. En 2000 se editó un CD recopilatorio de sus grabaciones y las de Gitta Lind con el título de uno de sus mayores éxitos, My happiness.

Gitta Lind, por cierto, se presentó dos veces a la final alemana para eurovisión: en 1958 y en 1964, en que quedó segunda. Jo Roland se presentó a todas las finales suizas entre 1956 y 1964 (excepto 1958 y 1962) sin conseguir nunca ser elegido.

LEER +



Final Nacional 22/02/1959

El 22 de febrero se celebró la final nacional desde Lausanne.

La gala estuvo formada por nueve participantes. Un jurado fue el encargado de decidir el ganador. .

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Mathe Altery (Francia 1956).



LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

1

 Jo Roland

  Ein kleines schiff in einer alten branntweinflasche

0

 
               

2

 Mathé Altéry

  Marie toi, Marie, Marie toi

0

 
               

4

 Jo Roland

  Adieu Madeleine

0

 
               

5

 Christa Williams & Jo Roland

  Die spieldose

0

 
               

6

 Mathé Altéry

  Fallait pas faire ça

0

 
               

7

 Christa Williams

  Mit küssen fängt die liebe an

0

 
               

8

 Jo Roland

  Sire, le roi

0

 
               

9

 Christa Williams & Jo Roland

  Mein kleines lied

0

 
               

3

 Christa Williams

  Irgendwoher

0

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
11 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web