X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Lasse Mårtenson
Laiskotellen
9 pts
5


Lasse Mårtenson
Laiskotellen
Creada por Lasse Mårtenson - Sauvo Puhtila



Otros datos
Orquesta dirigida por George de Godzinsky


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Lars Anders Fredrik Mårtenson “Mårtsika (Helsinki, 24 de septiembre de 1934; Espoo, 14 de mayo de 2016), también llamado Leonid Vaaja Korpi, Charlie Three-Finger y L. Savinainen, nació en el seno de una familia de músicos: sus padre, Elis Mårtenson, era organista y su madre, Eini Stenfeldt, soprano y profesora de canto… pero ambos se horrorizaron cuando el pequeño Lars mostró desde una edad muy temprana mucho más interés por el jazz que por la música clásica. Aprendió piano, órgano y acordeón y formó parte de varias bandas de jazz en la escuela. En 1949 ya era pianista del grupo aficionado The New Orleans Creole Stompers, con el que ganó un concurso de orquestas. Lars consiguió además el premio al Mejor solista y al año siguiente ganó como pianista el concurso Nordisk Ungdom en Estocolmo. Decidido a vivir de la música formó en 1952 su propio grupo, el Lasse Mårtenson Trio, en el que empezó su carrera como cantante como tal, además de pianista.

El trío duró hasta 1960, pero las cosas no fueron fáciles. Cansado de malvivir como músico, se hace aprendiz de telegrafista y estudia diseño gráfico, consiguiendo trabajo en los almacenes Stockmanns. Simultáneamente sigue haciendo música en bares y locales nocturnos de Helsinki, desarrollando su típico estilo jazzístico,  y se le abre una nueva puerta cuando toma contacto con la directora de teatro Viveca Bandler, que dirigía por entonces el Lilla teatern y los teatros suecos de Turku y Helsinki, lo cual permitió a Lasse iniciarse en la dirección musical (que desarrollará en los mencionados coliseos de 1956 a 1963) y la composición de música para obras de teatro y cine, participando él mismo sobre el escenario en algunos montajes.
 
Su actividad discográfica se inicia en 1961, cuando el batería Christian Schwindt y el bajista Kari Hynninen le ofrecen grabar un Ep como trío, grabando en el mismo estándares como Singing in the rain, Two sleepy people, Misty y The song is ended. Al año siguiente es fichado en solitario por la RCA, con la que graba su primer single, Blueberry Hill / Copacabana, al que siguen varios más entre los que destaca el éxito Caterina.

Lasse tiene un enorme éxito en 1963 cuando se presenta por primera vez a la preselección finlandesa para Eurovisión, quedando segundo con Kaikessa soi blues, que será uno de sus singles mejor vendidos. Logra el triunfo al año siguiente con Laiskotellen, que presentada en Copenhague consigue el séptimo puesto y la graba también en sueco (Weel-end) e italiano (Cara Domenica). Al año siguiente inicia una fructífera colaboración con la cantante Marjatta Leppänen, con la que graba a dúo el tema Iltaisin, que Marjatta presenta a la preselección finesa de 1965 logrando el triunfo, si bien un jurado de expertos decidió que fuera al Festival el segundo clasificado, Viktor Klimenko. Más adelante Lasse será cuarto en la preselección de 1966 con Ken hän on, sexto en 1971 con Pilvilaulu, octavo en 1973 con Hän on mennyt vuorten taa y séptimo en 1977 con Kuusitoista hyvää vuotta. Es además el autor de Varjoon-Suojaan, canción que interpretó Fredi en Eurovisión en 1967 y fue el presentador de la preselección finesa de 1987 junto a Laila Halme (Eurovisión 1963).

Lasse tiene un nuevo éxito con su versión del clásico Hello Dolly en 1965. Seguirán más triunfos con Nousevan auringon talo (1965), Tien kuningas (1965), On ihmeen hyvä tulla kotiin taas (1966), Muistako syyskuun (1966), Mä lähden stadiin (1967, a dúo con Carola Standertskjöldin) Rikas mies jos oisin (1968, versión en finés de Si yo fuera rico), etc. Su primer Lp homónimo es de 1965, grabando en los años siguientes a razón de casi uno anual. En 1967 compone la obra musical de dimensión espiritual Voiko sen sanoa toisinkin. En esa época hace frecuentemente espectáculos de cabaret, siendo una figura fundamental de ese género en Finlandia. De 1966 a 1983 estrenara casi un espectáculo anual nuevo. Y a finales de los 70 cofundó con Marjatta Leppäsen, Matti Kuuslan, Jaakko Salon y Jukka Virtasen el Uusi iloinen teatteri (“Nuevo teatro feliz”), del que fue productor. En los 70 actuó también como actor en el programa infantil de televisión Lehtori Musaa, en el que encarnaba a un profesor de música.

Con el tiempo, Lasse Mårtenson se centra cada vez más en la composición y comienza a especializarse en la música para cine y televisión. En 1977 su disco con las músicas compuestas para las series de televisión Myrskyluodon Maija y Skärgård – Saaristo suponen su primer disco de oro y un reconocimiento y respeto como músico internacional que no había conocido hasta entonces. Muchas de sus obras son para películas del director de cine Åke Lindman, del que es colaborador habitual. Discos posteriores se convierten en discos de culto en Finlandia en el subgénero de las bandas sonoras, como Elämänmeno (1978), Kaikki paitsi purjehdus on turhaa (1988), Lauluja merelle (1997, que es grabado con la voz de la soprano Karita Mattila y alcanza el disco de platino), y Lapin kullan kimallus (1999). Su último trabajo de importancia ha sido la música de la película Framom främsta linjen (2004). Desde entonces está retirado.

En 2006 fue grabado un disco de homenaje por varios músicos jóvenes finlandeses (Juha Lehti, Paleface, Marjo Leinonen, Pauli Hanhiniemi, Tommy Lindgren y muchos otros). El lanzamiento del álbum se realizó con un concierto multitudinario en Helsinki, pero Lasse rechazó el homenaje y no asistió al mismo. En 2011 publicó sus memorias.

Es también conocido por su pasión por la vela y la navegación, que se ha plasmado en algunas de sus obras, como la mencionada Kaikki paitsi purjehdus on turhaa (Todo es inútil sin la vela). Lasse se casó por primera vez con la enfermera Carita Wilhelmsson en 1956. Tras su divorcio, su segunda esposa fue la eurovisiva sueca Siw Malmkvist, con la que se casó en 1963 y tuvo a su hija Tove. Se divorciaron en 1971. En 1973 se casó con la periodista Anna- Liisa Ehrnrooth y por último en 1997 con la enfermera Sari Angervo.

Lasse falleció el 14 de mayo de 2016 en la residencia de ancianos de Espoo (Finlandia) mientras dormía a los 81 años.

Texto: Javier Velasco “Javiquico”, Enero de 2014.
Actualizado: José Mª Soto, "Taray". Mayo de 2016

LEER +



Final Nacional

Desde los Estudios de Televisión de la YLE en Helsinki se hizo la Final finesa para eurovisión el 15 de febrero de 1964. El presentador fue Aarno Walli. Diez jurados regionales y uno experto escogieron el tema ganador.

Previo se hizo una semifinal con 10 temas, de los cuales seis pasaron a la Gran Final. El público había votado mediante cartas postales enviadas a la televisión sus temas preferidos. Fueron eleminadas las siguientes canciones:

 -Pianonsoittaja que cantó Erkki Liikanen
 -Tulen jälkeen que cantó Iris Rautio
 -Tango keittiössä que cantó Vieno Kekkonen
 -Unen ihme que cantó Stig Fransman

Pasaron los que salen en la tabla y ese fue el resultado de los votos. Destaca que Irmeli Mäkelä que iba a ser la representante de Finlandia en 1963 y fue reemplazada a última hora por Laila Halme, ahora que lo volvía a intentar quedaba tercera y perdía otra oportunidad.
Por su parte Lasse Mårtenson ya quedó segundo en la preselección finesa de 1963.


LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

3

 Lasse Mårtenson

  Laiskotellen

403

 
               

1

 Kai Lind

  Satelliitti kahdelle

235

 
               

2

 Irmeli Mäkelä

  Kerran viel'

120

 
               

5

 Pirkko Mannola

  Bzzz bzzz bzzz

108

 
               

6

 Taisto Tammi

  Rakkauden rikkaus

21

 
               

4

 Heikki Aarva

  Toisen kerran

13

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
12 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web

Revisar politica de publicidad