X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Kali
Monté la riviè
73 pts
6


Kali
Monté la riviè
Creada por Kali - Rémi Bellenchombre



Otros datos
Orquesta dirigida por Magdi Vasco Noverraz

Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Jean-Marc Monnerville (Fort-de-France, Martinica, 21 de febrero de 1956), hijo de una escritora y maestra y de un músico profesional, antiguo miembro del grupo African Band, creció en un ambiente proclive a la música. Adoptó su nombre artístico, Kali, del personaje de dibujos animados Calimero, pollito negro con media cáscara de huevo por sombrero, de didácticas aventuras y víctima siempre de las “injusticias” que eran su leit-motiv. Jean-Marc se trasladó de adolescente a Francia con su padre a estudiar música, demostrando pronto sus dotes para la percusión, aunque pronto será el banjo su instrumento fetiche y el que le hará más conocido. Tocó con varios grupos hasta formar el suyo propio, Gaoulé, con 19 años. Gaoulé 75 será su primer disco. El nombre del grupo procede de una matanza de esclavos realizada en el siglo XVIII.

En 1979 crea el grupo 6ème Continent con el que hace una mezcla de reggae y música tradicional de las Indias Occidentales francesas. 6ème Continent grabó varios singles de notable éxito en Francia, como Adieu foulards o Reggae dom-tom, ambos muy implicados en la identidad propia de los territorios franceses de ultramar. En 1983 actuan en el Trocadero en la Fête de la Musique, lo que les permite dar a conocer la música antillana en directo a los franceses, contribuyendo a acentuar su fama. Pero cuando la multinacional CBS les pidió que “modernizaran” su estilo y abandonaran su apariencia rastafari, Kali decidió abandonar el grupo y regresar a Martinica en 1987, donde exploró sus raíces musicales grabando dos discos en solitario en 1988 y 1990 titulados precisamente Racines (1 y 2). Kali intenta en ellos volver a la autenticidad folklórica y a la música de autores antillanos de entre guerras como Eugène Mona, Loulou Boislaville o el clarinetista Alexandre Stellio, oponiéndose al Zouk, género en boga en los 80 en las Antillas francesas que contaminaba la vida musical de las islas.

 En 1991 Kali hizo en la sala New Morning de París un concierto multitudinario que fue grabado en disco, siendo designado durante su estancia en la metrópoli como representante francés en Eurovisión 1992 con una composición propia, Monte la rivié (Remonta el río), que obtiene una significativa 8ª plaza en Malmö y que hace que su siguiente disco, Lese la te tounen (Deja que la tierra gire) se venda enormemente en Francia. En 1994 una de las canciones del disco, Pan Patchew, es premiada por la Sacem (Asociación francesa de autores y compositores) como Mejor canción del año.  

Gaston, abuelo de Kali, fue presidente del Consejo de Martinica, por lo que Jean-Marc nunca estuvo ajeno al mundo de la política. En su álbum de 1995 Débranché (Desarraigado), escandaliza a los sectores más conservadores y nacionalistas con sus textos en contra de la globalización. En 1996 actúa en Zimbabwe, uniéndose a otros artistas para celebrar el centenario de la primera sublevación anti-colonial. Ese mismo año actúa en la sede de la UNESCO y edita Racines-3. En 1997 es premiado de nuevo por la Sacem por su maxisingle La Biguine des enfants du Bon Dieu.

Continúa sus giras por Francia y sus territorios de ultramar en los años siguientes y grabando discos en estudio y en directo. Participa en el centenario de la abolición de la esclavitud en 1998, en el de la erupción del Mont-Pelè en 2002, que da ocasión para la grabación del album Bèlè Boum Bap, y en el Festival de los Pirineos, celebrado anualmente en Jaca, actuación que es publicada como Live en Espagne 2004. Su serie de discos Racines va ya por el quinto volumen y su discografía total, en solitario y con distintos grupos, llega a los quince álbumes actualmente, el último de los cuales es Le Trio, de 2010, en el que colabora con Patrick Jean-Elie a la guitarra y Paul-Yves Monnerville a la percusión.

Kali vive en su Martinica natal, donde usa la música como elemento pedagógico (actúa con mucha frecuencia en colegios) y político. Su familia sigue siendo eminentemente artística: su tío es el cantautor Max Ransay, su hermana la cantante Axell y su propio hijo es el famoso Nazareken, también llamado Ti Ken.

Texto: Javier Velasco “Javiquico” © Septiembre de 2013.

LEER +



Elección Interna

Kali con Monte la rivie fue seleccionado internamente por France 3 para representar a Francia en el Festival de Eurovisión 1992.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

0

 

 

0

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
25 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web